1
00:00:24,828 --> 00:00:28,778
www.NapiProjekt.pl - amrɔ nɛɛ eji nɔ ko ni yɔɔ sɛɛnamɔ waa.
Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
2
00:00:28,828 --> 00:00:30,428
Misusu akɛ mafo yitsɔi.
3
00:00:35,735 --> 00:00:38,103
Mi ná nikeenii ko kɛha bo, Casey.
4
00:00:46,111 --> 00:00:47,479
Kesi, misuɔmɔ,
5
00:00:47,513 --> 00:00:48,833
okɛ opapa nɔ lɛ
amrɔ nɛɛ.
6
00:00:51,249 --> 00:00:52,652
Whoo.
7
00:00:59,625 --> 00:01:01,761
Mi hu miná bo mfoniri.
8
00:01:08,534 --> 00:01:10,068
Maria!
9
00:01:11,303 --> 00:01:13,405
Daabi! Dabi, dabi! Daabi!
10
00:01:13,438 --> 00:01:15,140
Fɔmɔ gbi jurɔ, suɔmɔ.
11
00:01:27,385 --> 00:01:28,420
Dabi!
12
00:01:44,770 --> 00:01:47,707
Whoo!
13
00:02:05,858 --> 00:02:07,860
Oyiwaladɔŋŋ.
14
00:02:07,893 --> 00:02:09,303
Eka shi faŋŋ akɛ, ona
Mankiewicz Gbɔmɛi Ashia.
15
00:02:09,327 --> 00:02:10,739
Eji mi
sinii ni misumɔɔ waa be fɛɛ be.
16
00:02:10,763 --> 00:02:12,603
No pɛpɛɛpɛ ji nɔ ni o
script lɛ kai mi.
17
00:02:12,632 --> 00:02:13,766
Hewalɛ he tawuu lɛ, .
18
00:02:13,799 --> 00:02:15,501
ta ni awuɔ koni ana nɔ ni sa lɛ.
Ŋɛɛ. Ŋɛɛ.
19
00:02:15,534 --> 00:02:17,211
Ni obaasusu he
enɛ tamɔ sɛkɛ fioo,
20
00:02:17,235 --> 00:02:19,337
shi yɛ gbɛi komɛi anɔ lɛ, .
eji Maŋtsɛ Lear.
21
00:02:19,371 --> 00:02:20,606
Eji Maŋtsɛ Lear.
Hɛɛ, pɛpɛɛpɛ.
22
00:02:20,640 --> 00:02:22,240
Naa, mile akɛ obaanu shishi
23
00:02:22,273 --> 00:02:23,417
nɔ ni mibɔɔ mɔdɛŋ akɛ mafee lɛ
kɛ sini nɛɛ.
24
00:02:23,441 --> 00:02:24,910
Anɔkwale.
25
00:02:24,944 --> 00:02:27,445
David, mi leee
nɔ pɔtɛɛ ni esa akɛ akɛɛ, .
26
00:02:27,479 --> 00:02:29,314
ja enɛ ji gbɛfaŋnɔ lɛ
ni ji wala be fɛɛ mli
27
00:02:29,347 --> 00:02:31,717
ni masumɔ waa
koni efee enɛ fã.
28
00:02:31,751 --> 00:02:33,528
Ehi, nuu. Mahã bo kɛkɛ
bolɔmɔ ko yɛ gbii enyɔ komɛi amli.
29
00:02:33,552 --> 00:02:35,688
Ohh. Kɛji akɛ ohao
yɛ Boston wiemɔ he,
30
00:02:35,721 --> 00:02:37,222
Mibaanyɛ mafee Boston wiemɔ lɛ.
31
00:02:37,255 --> 00:02:38,466
Mikɛ mihe ewo mli
otsi muu lɛ fɛɛ.
32
00:02:38,490 --> 00:02:39,892
Mihaooo, Nick.
33
00:02:39,925 --> 00:02:41,469
Yoo, kɛji oyɛ
sanebimɔi krokomɛi fɛɛ
34
00:02:41,493 --> 00:02:43,729
loo oosumɔ ni owie kɛkɛ,
tswaa mi tɛlifoŋ.
35
00:02:43,763 --> 00:02:46,966
Aloo kɛji obaasumɔ ni mafee, uh...
ni akane...
36
00:02:46,999 --> 00:02:48,366
Ehe ehiaaa ni okane oha mi.
37
00:02:48,400 --> 00:02:50,301
Eji anɔkwale akɛ jeee nakai.
38
00:02:50,335 --> 00:02:51,737
Ni eka shi faŋŋ akɛ, mikɛ mihe wooo mli.
39
00:02:51,771 --> 00:02:53,606
Anaa.
40
00:02:53,639 --> 00:02:55,349
Shi mitswa mifai shi akɛ nyɛfã ko baafee nakai
suɔmɔ ni onu mikanemɔ he, aloo jeee nakai?
41
00:02:55,373 --> 00:02:56,474
Mitsɔɔ akɛ, mɛni hewɔ okɛ ohe wooo mli?
42
00:02:56,509 --> 00:02:58,209
Eji mi ji bo kulɛ, .
Miisumɔ ni manu.
43
00:02:58,243 --> 00:02:59,879
Hiɛdɔɔ sane, misumɔɔɔ ni okaneɔ nii.
Yóo.
44
00:02:59,912 --> 00:03:01,647
Fɛɛ sɛɛ lɛ, mi nɛ,
no hewɔ lɛ mi yaa...
45
00:03:01,681 --> 00:03:04,349
Ojogbaŋŋ, ole nɔ?
Mibaakane.
46
00:03:04,382 --> 00:03:06,686
"Eji naagbee wiemɔ,
Jimi.
47
00:03:06,719 --> 00:03:08,988
"Eheɔ milisekondii nyɔŋma kɛ etɛ
kɛha adesa jwɛŋmɔ lɛ
48
00:03:09,021 --> 00:03:10,823
"koni akɛ shɛɛ sane amaje gbɔmɔtso lɛ."
49
00:03:10,856 --> 00:03:13,659
"No hewɔ lɛ, yɛ be mli ni otui lɛ
tswa mi, mi jwɛŋmɔŋ fã lɛ
50
00:03:13,693 --> 00:03:14,870
"ebaatsɔ okadi ko nɔ."
51
00:03:14,894 --> 00:03:16,327
"kɛyashi 17 ni yɔɔ hewalɛ lɛ."
52
00:03:16,361 --> 00:03:18,698
"ni tsuɔ mi triga nine lɛ he nii.
53
00:03:18,731 --> 00:03:22,001
"Ni dani okpɔŋɔ lɛ."
ena hegbɛ ni ekɛ ehe awo mli,
54
00:03:22,034 --> 00:03:23,903
"otsitsi kakadaŋŋ."
55
00:03:23,936 --> 00:03:26,872
"abaagbɛ ashwã."
yɛ fucking gbogbo ko nɔ yɛ ya sɛɛ.
56
00:03:26,906 --> 00:03:28,774
"Ni kɛji no ji naagbee nɔ lɛ."
Migbeɔ naa
57
00:03:28,808 --> 00:03:30,576
"yɛ Shikpɔŋ eŋɔli fɛfɛo nɛɛ nɔ,"
58
00:03:30,609 --> 00:03:34,980
"jogbaŋŋ, no lɛ, ha, mikɛɛ, ha,
mɛɛ gbɛ ni oootsɔ nɔ oya."
59
00:03:37,683 --> 00:03:39,250
Shit krɔŋkrɔŋ.
60
00:03:42,387 --> 00:03:44,557
Mibaanyɛ mafee ekroko kɛji oosumɔ.
61
00:03:49,360 --> 00:03:52,430
Kpoomɔ, nuu!
62
00:03:52,464 --> 00:03:54,667
No hi, aloo jeee nakai?
Enu he jogbaŋŋ.
63
00:03:54,700 --> 00:03:57,268
Mankiewiz? Whu-hu!
Gbalamɔ ni yɔɔ naakpɛɛ.
64
00:03:57,302 --> 00:03:59,337
Mi le.
Eje kpo kɛbote miyitsoŋ kɛkɛ.
65
00:03:59,370 --> 00:04:01,306
Ojogbaŋŋ, ehi.
Miyɛ miishɛɛ yɛ ohewɔ.
66
00:04:01,339 --> 00:04:05,410
Ejaakɛ, anɔkwale mli lɛ, gbɔmɔ, .
enɛ he miihia bo diɛŋtsɛ.
67
00:04:05,443 --> 00:04:07,378
Mɛni?
Mɛni esa akɛ no atsɔɔ?
68
00:04:07,412 --> 00:04:09,882
Onine shɛɔ nɔ.
Enɛ baanyɛ afee shwɛmɔ tsakemɔ.
69
00:04:09,915 --> 00:04:11,927
Mihe ehiaaa shwɛmɔ tsakemɔ.
Kɛ́ eba lɛ, ebaa mli.
70
00:04:11,951 --> 00:04:13,695
Kɛji ebaaa lɛ, maya nɔ matsu nii kɛkɛ.
No ji nɔ ni mifeɔ.
71
00:04:13,719 --> 00:04:16,689
Mikɛɔ kɛkɛ akɛ, obaanyɛ ofee nakai
ŋaa gbɛ fioo ko fe nakai.
72
00:04:16,722 --> 00:04:18,490
Halamɔ sini mli ŋulamii babaoo.
73
00:04:18,524 --> 00:04:20,458
Etamɔ nɔ ni Miles Davis kɛɛ mi...
74
00:04:20,492 --> 00:04:21,532
"Bei komɛi lɛ, niŋmaai lɛ ni"
75
00:04:21,560 --> 00:04:22,762
"oshwɛɛɛ."
76
00:04:22,795 --> 00:04:24,329
Miles Davis ji mɔ ko ni kɛ tsofai fɔji tsuɔ nii waa.
77
00:04:24,362 --> 00:04:25,607
Mitsɔɔ akɛ, misumɔɔ lɛ,
eji tsɔɔlɔ nukpa,
78
00:04:25,631 --> 00:04:27,032
shi miyɛ miishɛɛ,
79
00:04:27,066 --> 00:04:28,477
Miyɛ hewalɛ kɛ́ mitsu nii.
Sini jielɔ ji mi.
80
00:04:28,501 --> 00:04:29,935
Dabi, sini mli gbɔmɔ wulu ji bo!
81
00:04:29,969 --> 00:04:31,402
Ni ohiɛ akakpa nakai nɔ kɔkɔɔkɔ!
82
00:04:31,436 --> 00:04:33,014
Yoo, enɛ he ehiaaa mi.
Enɛ he ehiaaa mi.
83
00:04:33,038 --> 00:04:34,974
Je kpo kɛjɛ mitsɔne lɛ mli.
Nicky, shi mitsɔne lɛ mli.
84
00:04:35,007 --> 00:04:36,642
Enɛ he ehiaaa mi.
85
00:04:45,350 --> 00:04:47,352
Enɛ he miihia mi.
86
00:04:47,385 --> 00:04:49,354
Enɛ baanyɛ afee shwɛmɔ tsakemɔ.
87
00:04:49,387 --> 00:04:51,066
No hewɔ lɛ, omii eshɛɛɛ ohe
kɛ bɔ ni onitsumɔ lɛ yaa nɔ ehaa lɛ
88
00:04:51,090 --> 00:04:53,726
ejaakɛ etamɔ nɔ ni bo ji bo
nitsumɔ be fɛɛ be.
89
00:04:53,759 --> 00:04:57,428
Ojogbaŋŋ, mikwɛko lɛ kɔkɔɔkɔ
akɛ nitsumɔ, akɛ nitsumɔ pɛ.
90
00:04:57,462 --> 00:04:58,507
Ni mɛni tɔmɔ yɔɔ enɛ he?
91
00:04:58,531 --> 00:05:00,099
Mitsɔɔ akɛ, yɛ nitsumɔ kroko mli lɛ, .
92
00:05:00,132 --> 00:05:01,600
nitsumɔ ni wa ji nɔ ko
koni ona, .
93
00:05:01,634 --> 00:05:03,002
shi kɛ sini mli nifeemɔ,
94
00:05:03,035 --> 00:05:04,445
"Omiifee
sinii babaoo, Nick."
95
00:05:04,469 --> 00:05:05,805
"Otsuɔ nii
ewa tsɔ, Nick."
96
00:05:05,838 --> 00:05:07,348
"Ha toibolɔi lɛ
mihiɛ kpaa onɔ waa, Nick."
97
00:05:07,372 --> 00:05:08,607
Mitsɔɔ akɛ, "Miŋa bo, mi nitsumɔ ni."
98
00:05:08,641 --> 00:05:09,909
"Miwoɔ mi nyɔmɔ."
99
00:05:09,942 --> 00:05:11,610
"Mihaa miweku lɛ niyenii.
Ohe miiwo la."
100
00:05:11,644 --> 00:05:12,912
Mi Nyɔŋmɔ!
101
00:05:13,913 --> 00:05:15,781
Hɛɛ.
102
00:05:15,815 --> 00:05:17,583
No hewɔ lɛ, mɛni ji haomɔ ni yɔɔ biɛ, Nick?
103
00:05:17,616 --> 00:05:19,450
Olaaje
onyɛmɔi lɛ ekomɛi, .
104
00:05:19,484 --> 00:05:21,419
onilee akɛ shwɛlɔ?
105
00:05:22,588 --> 00:05:23,589
Dabi.
106
00:05:24,123 --> 00:05:25,490
Uh...
107
00:05:25,524 --> 00:05:27,392
Dabi, nakai kɛkɛ ni
Miisumɔ enɛ waa.
108
00:05:27,425 --> 00:05:28,727
Enɛ ji wala be fɛɛ gbɛfaŋnɔ.
109
00:05:28,761 --> 00:05:30,663
Eji fã kpakpa.
110
00:05:30,696 --> 00:05:33,566
Ojogbaŋŋ, te osusuɔ akɛ o...
wekukpaa ni kã onitsumɔ lɛ teŋ lɛ
111
00:05:33,599 --> 00:05:35,968
lɛ saa wekukpaa ni kã nyɛteŋ lɛ he
kɛ obiyoo lɛ?
112
00:05:36,001 --> 00:05:38,003
Ha wɔkɛ Addy aba enɛ mli,
ani wɔbaafee nakai?
113
00:05:39,905 --> 00:05:42,141
Mɛni?
Oh, ehe ehiaaa ni ofee nakai.
114
00:05:42,174 --> 00:05:43,609
Nyɛbaanyɛ nyɛya nɔ nyɛwie.
115
00:05:43,642 --> 00:05:44,944
Ojogbaŋŋ, magbe naa kɛ,
116
00:05:44,977 --> 00:05:46,453
gbɛfaŋnɔ ko ni tamɔ nɛkɛ
ebaaa daa gbi.
117
00:05:46,477 --> 00:05:47,646
Ni amrɔ nɛɛ, mikɛ zip baawo mli.
118
00:05:47,680 --> 00:05:48,781
- Mi zip lɛ jogbaŋŋ.
- Kɛfata he.
119
00:05:48,814 --> 00:05:50,950
Te osusuɔ he ohaa tɛŋŋ
otsɛ haomɔ lɛ
120
00:05:50,983 --> 00:05:52,651
yɛ enitsumɔ lɛ nɔ
ena onɔ hewalɛ?
121
00:05:52,685 --> 00:05:54,153
Ojogbaŋŋ, enitsumɔ lɛ ji nɔ ko ni yɔɔ fɛo waa
122
00:05:54,186 --> 00:05:55,721
nɔ pɛ ni wɔwieɔ he.
123
00:05:55,754 --> 00:05:57,590
No loo lɛ haa mikwɛɔ
sinii momo,
124
00:05:57,623 --> 00:05:59,158
ni no sɛɛ lɛ nyɛsusu he.
125
00:05:59,191 --> 00:06:01,727
Nɔ ni ji lɛ pɛ diɛŋtsɛ
ni ekɛ ŋmɛlɛtswai enyɔ tsɔɔ mi nii.
126
00:06:01,760 --> 00:06:04,495
Eji sanegbaa.
Eji sanegbaa babaoo.
127
00:06:04,530 --> 00:06:07,465
Eha mikwɛ
sini momo ni yɔɔ naakpɛɛ nɛɛ.
128
00:06:07,499 --> 00:06:10,135
Te atsɛɔ lɛ tɛŋŋ?
Dr. Calamari Ŋshɔkpɔ lɛ nɔ?
129
00:06:10,169 --> 00:06:13,138
Dr. Caligari nitsumɔhe lɛ.
Ni ani osumɔ, Addy?
130
00:06:13,172 --> 00:06:15,473
Eji sinii ni misumɔɔ waa lɛ ateŋ ekome.
Ani ona lɛ pɛŋ?
131
00:06:15,507 --> 00:06:16,675
Dabi, mibɛ.
132
00:06:16,709 --> 00:06:19,144
Eji nɛkɛ shwilafo nɛɛ he sane
datrɛfonyo onukpa
133
00:06:19,178 --> 00:06:22,413
ni yɔɔ tsɔne ni akɛwɔɔ lɛ
yɛ e-spɛɛl lɛ shishi kwraa.
134
00:06:22,447 --> 00:06:24,783
Nɛkɛ loon momo ni egbɔjɔ nɛɛ.
135
00:06:24,817 --> 00:06:28,721
Ani obaanyɛ osusu he
bɔ ni no baafee gbeyei ha?
136
00:06:28,754 --> 00:06:29,931
Koni efee kwraa
yɛ mɔ ko shɛɛ sane shishi?
137
00:06:29,955 --> 00:06:31,824
Ni osumɔ, aloo jeee nakai?
138
00:06:31,857 --> 00:06:33,635
Mitsɔɔ akɛ, osumɔɔ nɔ ni akpɛ́ lɛ
sets, kɛ makeup...
139
00:06:33,659 --> 00:06:34,927
Dabi, mifeee nakai.
140
00:06:34,960 --> 00:06:36,128
Egbɛɛmɔ tamɔ
141
00:06:36,161 --> 00:06:38,097
ekolɛ esumɔɔɔ ni enaa
sini lɛ.
142
00:06:38,130 --> 00:06:39,531
Ani osusu nakai sane lɛ he, Nick?
143
00:06:39,565 --> 00:06:40,900
Yɛ nɔ ni etaoɔ lɛ he?
144
00:06:40,933 --> 00:06:42,868
Cheryl, ba.
Ani enɛ ji sanebimɔ diɛŋtsɛ?
145
00:06:42,902 --> 00:06:45,037
Mɛni osusuɔ
ebaakɛɛ?
146
00:06:45,070 --> 00:06:48,941
Eyɛ naakpɛɛ nɔ ko
nibii ni anaa lɛ ahenumɔ. Eyɛ be fɛɛ be.
147
00:06:48,974 --> 00:06:50,619
Wɔ bɛŋkɛ kpaakpa,
ni yɛ nakai bɛŋkɛmɔ lɛ mli lɛ, .
148
00:06:50,643 --> 00:06:52,544
Mi nyɛ mina...
149
00:06:57,149 --> 00:06:58,183
Kwɛmɔ, suɔmɔ.
Hi, Ma.
150
00:06:58,217 --> 00:07:00,519
Shɛɛ, Addy. Mi sumɔ bó.
151
00:07:02,821 --> 00:07:04,223
Oh, daabi, mɛni ba?
152
00:07:04,256 --> 00:07:06,225
Oh, emli efu mi
ejaakɛ wɔkwɛ
153
00:07:06,258 --> 00:07:08,761
Dr
ekomefeemɔ ni enyɛɔ lɛ, .
154
00:07:08,794 --> 00:07:11,730
ni minaa akɛ eji nɔ ni yɔɔ srɔto, kɛ akɛ bɔ ni afee lɛ aha
mature e taste daa lɛ ji.
155
00:07:11,764 --> 00:07:13,532
Mɛɛ, onaa kpɛ ohe
obiyoo ni eye afii nyɔŋma kɛ enyɔ lɛ
156
00:07:13,565 --> 00:07:15,734
sumɔɔɔ ni ekwɛɔ mɔ ko ni bɛ jwɛŋmɔ
157
00:07:15,768 --> 00:07:17,603
German sini ni eye afii 100 lɛ
kɛ bo?
158
00:07:17,636 --> 00:07:19,672
Hɛɛ.
Oh, mi Nyɔŋmɔ. Yóo.
159
00:07:19,705 --> 00:07:21,040
Ojogbaŋŋ, jeee nakai kɛkɛ.
160
00:07:21,073 --> 00:07:22,517
O le kaa e kane we ní kɔkɔɔkɔ
Maria Shelley,
161
00:07:22,541 --> 00:07:24,677
loo Jane Austen, loo Twain po.
162
00:07:24,710 --> 00:07:27,813
Mɛɛ filistinyo bibioo po eji nɛkɛ.
Ani esa akɛ wɔkpoo lɛ?
163
00:07:27,846 --> 00:07:29,949
Esusu Humphrey Bogart he
ji ponografi mli lalafolɔ.
164
00:07:29,982 --> 00:07:31,250
Hɛɛ...
165
00:07:31,283 --> 00:07:33,786
Mɛni, diɛŋtsɛ?
Ŋɛɛ.
166
00:07:33,819 --> 00:07:35,988
Enɛ ji nijiaŋwujee.
167
00:07:36,021 --> 00:07:38,590
Ja ponografi ŋulami ko yɛ
ni atsɛɔ lɛ Humphrey Bogart.
168
00:07:38,624 --> 00:07:40,859
No baatsu nii, aloo jeee nakai?
Hamfri. Hump.
169
00:07:41,660 --> 00:07:43,529
Daabi?
170
00:07:43,562 --> 00:07:45,030
Kwɛmɔ, bo kɛkɛ...
171
00:07:45,064 --> 00:07:46,932
Oyɛ shihilɛ ko ni mli wa mli
amrɔ nɛɛ
172
00:07:46,966 --> 00:07:48,233
kɛ lɛ, yoo?
173
00:07:48,267 --> 00:07:49,702
Ni kɛji akɛ okaseee
koni atsa,
174
00:07:49,735 --> 00:07:50,970
ebaahi shi ni efite kɛyashi...
175
00:07:51,003 --> 00:07:53,138
Mɛni ji nɔ ni okɛmiiŋmɔ?
Huh?
176
00:07:53,172 --> 00:07:54,540
Mɛni hewɔ oŋmɔɔ lɛ?
Jeee mi.
177
00:07:54,573 --> 00:07:55,908
Bo ji.
Yóo.
178
00:07:55,941 --> 00:07:56,985
Olivia, mikɛ mihe miiwo mli
sini ko ni yɔɔ miishɛɛ waa.
179
00:07:57,009 --> 00:07:58,777
Ni misusuɔ akɛ ebaaba mli.
180
00:07:58,811 --> 00:08:00,255
Oh, mi Nyɔŋmɔ. Kwɛmɔ, ebaa
ofee mi ejurɔ ko? Hɛɛ.
181
00:08:00,279 --> 00:08:01,747
Ba efɔmɔ gbijurɔyeli lɛ shishi.
182
00:08:01,780 --> 00:08:03,549
Ŋɛɛ.
Ŋɛɛ.
183
00:08:03,582 --> 00:08:04,917
Nyɔŋmɔ!
184
00:08:04,950 --> 00:08:07,086
Hee, Fink, ha wɔkpe.
Miyɛ sanebimɔi komɛi.
185
00:08:07,119 --> 00:08:08,954
Eleee.
Miisumɔ enɛ waa kɛkɛ.
186
00:08:08,988 --> 00:08:11,690
Mitsɔɔ akɛ, enɛ ji gbɛfaŋnɔ ni...
wala be fɛɛ, kɛ akɛ mi najiaŋdamɔlɔ...
187
00:08:11,724 --> 00:08:15,027
Nick, miyɛ
henumɔ kpakpa, yoo?
188
00:08:15,060 --> 00:08:16,862
Yóo.
Agbɛnɛ, ba.
189
00:08:16,895 --> 00:08:18,897
Mi le bɔ ni otsui fãa ohaa.
190
00:08:18,931 --> 00:08:21,100
Enɛ baaye abua bo ni okɛ ohe ajɔɔ ohe.
191
00:08:21,834 --> 00:08:23,068
Fuck!
192
00:08:23,102 --> 00:08:25,137
Oh, mi!
Fuck, misumɔɔ enɛ waa.
193
00:08:27,039 --> 00:08:29,308
Ani esa akɛ enɛ aye mɔ awui
nɛkɛ babaoo nɛɛ? Fuck!
194
00:08:29,341 --> 00:08:31,243
No ji.
Babaoo ni piŋmɔ lɛ yaa hiɛ lɛ, babaoo ni hi.
195
00:08:31,276 --> 00:08:32,845
Fuckin'...
196
00:08:32,878 --> 00:08:35,314
Mɛni hewɔ?
Ehi kɛha lá ni hoɔ.
197
00:08:43,655 --> 00:08:45,824
No hewɔ lɛ, Nick, wɔná nitsumɔ kroko.
198
00:08:45,858 --> 00:08:46,898
Eba ŋmɛnɛ leebi nɛɛ pɛ.
199
00:08:46,925 --> 00:08:48,761
Sa jogbaŋŋ. Mɛni he ewieɔ?
200
00:08:48,794 --> 00:08:51,196
Eshɛɔ shika akpekpe kome.
201
00:08:51,230 --> 00:08:53,766
Mɛni ni?
202
00:08:53,799 --> 00:08:55,200
Fɔmɔ gbijurɔyeli ko, Fink?
203
00:08:55,234 --> 00:08:57,102
Mɛni po owieɔ he?
204
00:08:57,136 --> 00:08:58,604
Oyaa, ni mileee, .
205
00:08:58,637 --> 00:08:59,914
gbamɔ saji komɛi,
ha amɛŋmɔ.
206
00:08:59,938 --> 00:09:02,041
Ha amɛŋmɔ?
Tamɔ... Tamɔ circus mli shwɛlɔ?
207
00:09:02,074 --> 00:09:03,575
Ani naatsii ni atsɔse lɛ?
208
00:09:07,880 --> 00:09:10,182
Nick, minine shɛ tswaa nɔ kɛjɛ odɛŋ
nitsumɔ he nɔkwɛlɔ, Kenny.
209
00:09:10,215 --> 00:09:12,327
Ohi shi yɛ...
Sunset Tower nɔ ni fe afi.
210
00:09:12,351 --> 00:09:14,853
Ni nakai?
Amɛsumɔɔ ni miyɛ jɛmɛ.
211
00:09:14,887 --> 00:09:17,623
Ohiɛ amɛ nyɔmɔ dɔlai 600,000.
212
00:09:17,656 --> 00:09:19,124
Amɛkɛ nyɔmɔwoo lɛ maje Kenny.
213
00:09:20,159 --> 00:09:21,760
Makwɛ nɔ.
214
00:09:21,794 --> 00:09:24,063
Kenny kɛɛ oyɛ lolo
nyɔmɔwoo ni fa babaoo.
215
00:09:24,096 --> 00:09:26,799
Ni agbɛnɛ, gbalamlitsemɔ lɛ, .
kɛ bɔ ni ofiteɔ shika ohaa lɛ
216
00:09:26,832 --> 00:09:28,867
kɛ, kɛ, kɛ...
Yoo, matsu he nii
217
00:09:28,901 --> 00:09:30,669
kɛ nakai nibii lɛ fɛɛ, Fink.
218
00:09:30,702 --> 00:09:32,971
O le kaa ma pee jã.
219
00:09:33,005 --> 00:09:35,107
Shi maná gbɛfaŋnɔ ni nyiɛ sɛɛ nɛɛ
220
00:09:35,140 --> 00:09:38,143
ni kɛ́ mifee nakai lɛ, .
no fɛɛ tsakeɔ.
221
00:09:38,911 --> 00:09:41,313
Kɛkɛ lɛ, miku misɛɛ.
222
00:09:41,346 --> 00:09:44,616
Ni, kɛtsɔ gbɛ nɔ lɛ,
jeee akɛ mitee he ko.
223
00:09:44,650 --> 00:09:46,151
Jeee akɛ oya he ko.
224
00:09:46,185 --> 00:09:47,619
Okɛ ohe wooo mli kɔkɔɔkɔ.
225
00:09:47,653 --> 00:09:50,322
Baaba!
Kaashi ohe kɔkɔɔkɔ.
226
00:10:04,002 --> 00:10:06,738
Fink, mɔ sɛkɛndi kome.
Ha maya he ko ni yɔɔ dioo.
227
00:10:08,273 --> 00:10:10,375
Fink, oyɛ jɛmɛ lolo?
Ma nyɛ ma nu ohe bianɛ.
228
00:10:10,409 --> 00:10:12,144
- Ani okɛ lɛ ewie?
- Mikɛ David wie.
229
00:10:12,177 --> 00:10:14,279
Oh, oyɛ biɛ. Jogbaŋŋ diɛŋtsɛ.
Mɔmli.
230
00:10:14,313 --> 00:10:15,881
Ja, wɔmiifee keeki.
231
00:10:15,914 --> 00:10:17,649
Uh...
Oh, mi Nyɔŋmɔ, oofee...
232
00:10:17,683 --> 00:10:18,884
Esa akɛ magbe nɛkɛ tsɛmɔ nɛɛ naa.
233
00:10:18,917 --> 00:10:21,787
Oo, mi-Nyɔŋmɔ! Yesu Kristo!
234
00:10:21,820 --> 00:10:22,855
Baaba!
235
00:10:22,888 --> 00:10:25,657
Fink, ani okɛ lɛ ewie?
236
00:10:25,691 --> 00:10:26,959
Nick, obaanyɛ onu mi?
237
00:10:26,992 --> 00:10:29,695
Hɛɛ, ma nyɛ ma nu bo.
Mɛni ekɛɛ?
238
00:10:29,728 --> 00:10:31,363
Ekɛɛ esumɔɔ bo,
239
00:10:31,396 --> 00:10:33,866
shi naagbee lɛ etee
yɛ gbɛ kroko nɔ
240
00:10:33,899 --> 00:10:35,367
kɛha gbɛfaŋnɔ lɛ.
241
00:10:35,400 --> 00:10:36,835
Kɛ ke mi, anyɛmi.
242
00:10:55,354 --> 00:10:58,157
d Ofɔmɔ gbi jurɔ aha bo
243
00:10:58,190 --> 00:10:59,691
Mi nyɛɔ.
244
00:10:59,725 --> 00:11:01,460
d Ofɔmɔ gbi jurɔ aha bo
245
00:11:01,493 --> 00:11:02,828
Oyiwaladɔŋŋ, Ma.
246
00:11:02,861 --> 00:11:06,932
d Fɔmɔ gbi jurɔ, Addy ni asumɔɔ lɛ
247
00:11:07,799 --> 00:11:08,834
Oyiwaladɔŋŋ.
248
00:11:08,867 --> 00:11:12,871
d Fɔmɔ gbi jurɔ aha bo d
249
00:11:12,905 --> 00:11:14,006
Oyiwaladɔŋŋ.
250
00:11:15,040 --> 00:11:17,009
Fɔɔ, fɔ.
Feemɔ shwelɛ ko.
251
00:11:19,244 --> 00:11:22,214
Fɔmɔ gbi jurɔ, Addy!
Yoo, mɔ fɛɛ mɔ!
252
00:11:22,247 --> 00:11:26,084
Bua ohe naa kɛbɔle piano lɛ he.
Nifeemɔ be ji, gbɔmɛi.
253
00:11:26,118 --> 00:11:27,286
- Mɛni efeɔ?
- Mɛni?
254
00:11:27,319 --> 00:11:28,921
Nick? Nick?
255
00:11:28,954 --> 00:11:30,689
Uh, tsi ohe kɛjɛ he
kɛjɛ piano lɛ mli, Nick.
256
00:11:31,390 --> 00:11:33,225
Hi, Lewis.
257
00:11:33,258 --> 00:11:35,260
Nyɛ fɛɛ nyɛdara bianɛ.
258
00:11:35,294 --> 00:11:37,095
Mɛni, bo...
Mɛni, ani oye afii 15?
259
00:11:37,129 --> 00:11:38,163
Da, kaawie Lewis he.
260
00:11:38,197 --> 00:11:39,765
Yóo.
261
00:11:39,798 --> 00:11:41,767
Beni eye afii nɛɛhu lɛ, .
262
00:11:41,800 --> 00:11:45,037
mi kɛ mibiyoo lɛ
lɛ kɛ wɔ klɛŋklɛŋ gbɛfaa lɛ fee ekome.
263
00:11:45,070 --> 00:11:47,206
Wɔkudɔ tsɔne gbɛkɛ,
264
00:11:47,239 --> 00:11:49,942
ŋa lɛ nɔ, .
kɛtee Canyon Kpeteŋkpele lɛ nɔ.
265
00:11:49,975 --> 00:11:51,276
Okaiɔ nakai, suɔmɔ?
266
00:11:51,310 --> 00:11:52,945
Mikaiɔ nakai sane lɛ jogbaŋŋ.
267
00:11:52,978 --> 00:11:56,148
Ni beni hulu lɛ te shi lɛ, .
268
00:11:56,181 --> 00:11:57,783
Migbala kɛho
kɛtee gbɛjegbɛ lɛ naa
269
00:11:57,816 --> 00:12:01,320
beni ekɛ eyitso bibioo lɛ jɔɔ ehe lɛ
yɛ mitsitsi nɔ
270
00:12:01,353 --> 00:12:03,121
ni wɔkwɛ kɛkɛ...
271
00:12:05,390 --> 00:12:07,025
Kwɛmɔ hulu lɛ ni ete shi.
272
00:12:09,828 --> 00:12:12,898
No ji be ni miná miishɛɛ fe fɛɛ
mishihilɛ mli.
273
00:12:12,931 --> 00:12:14,233
Ni yɛ nakai beaŋ lɛ, .
274
00:12:14,266 --> 00:12:17,336
Mifee lala bibioo ko
kɛha efɔmɔ gbi ni ji 16 lɛ.
275
00:12:17,369 --> 00:12:19,805
Mikɛ mihe ewo mli
kɛjɛ nakai beaŋ kɛbaa nɛɛ.
276
00:12:19,838 --> 00:12:24,076
Ni, uh, fɔmɔ gbi jurɔ,
suɔmɔ. Naa yaa.
277
00:12:25,244 --> 00:12:27,946
d Hulu ni teɔ shi lɛ kwɛmɔ
278
00:12:29,181 --> 00:12:32,084
d Hulu lɛ shitee kwɛmɔ
279
00:12:32,117 --> 00:12:33,919
d Tsɔɔmɔ
280
00:12:34,486 --> 00:12:35,887
d Tsɔɔmɔ
281
00:12:35,921 --> 00:12:37,789
d Tsɔɔmɔ
282
00:12:38,824 --> 00:12:43,295
d Suɔmɔ lɛ yɛ wɔhiŋmɛii amli
283
00:12:43,328 --> 00:12:45,230
Oh, Yesu ni yɔɔ ŋmɔlɔ!
284
00:12:45,264 --> 00:12:48,100
Miyɛ miishɛɛ waa akɛ mana nɔ ni
okɛ owala feɔ, suɔmɔ.
285
00:12:48,133 --> 00:12:50,536
Ni mafi sɛɛ
nɔ fɛɛ nɔ ni obaahala.
286
00:12:50,570 --> 00:12:53,805
Shi, mikɛɛɛ akɛ afee nakai
shihilɛ ko ni yɔɔ nitsumɔ mli.
287
00:12:53,839 --> 00:12:56,842
Titri lɛ, kɛ bɔ ni
talentai diɛŋtsɛ lɛ yaa nɔ ni hiɛ sɔɔɔ
288
00:12:56,875 --> 00:12:58,511
yɛ shit maŋ nɛɛ mli.
289
00:12:58,544 --> 00:13:02,814
d Hulu ni teɔ shi
Hulu ni teɔ shi d
290
00:13:09,388 --> 00:13:11,156
Mileee, Olivia.
291
00:13:12,124 --> 00:13:13,125
Eleee.
292
00:13:23,335 --> 00:13:25,203
Ani okaiɔ
beni wɔyi etɛ lɛ
293
00:13:25,237 --> 00:13:27,039
tsutsu lɛ akɛmaleɔ
yɛ asa lɛ shikpɔŋ lɛ nɔ
294
00:13:27,072 --> 00:13:28,608
yɛ New York shia lɛ mli, .
295
00:13:28,641 --> 00:13:31,343
ni mi kɛ bo baakwɛ lɛ
kɛ ŋmɛlɛtswai babaoo?
296
00:13:31,376 --> 00:13:32,878
Kaimɔ?
297
00:13:34,079 --> 00:13:35,881
No mli lɛ, efee mlɛo kwraa.
298
00:13:35,914 --> 00:13:37,015
Ŋɛɛ.
299
00:13:45,123 --> 00:13:46,892
Bo toi.
300
00:13:46,925 --> 00:13:49,094
Ma kɛɛ nɔ ko,
ni mibɛ nɔmimaa akɛ esa akɛ mafee nakai.
301
00:13:49,127 --> 00:13:50,395
Kɛɛmɔ lɛ.
302
00:13:51,631 --> 00:13:53,432
Yóo.
303
00:13:53,465 --> 00:13:54,966
Ohe miihia mi.
304
00:13:55,000 --> 00:13:56,401
Mihe miihia bo?
305
00:13:56,435 --> 00:13:59,938
Ehe miihia ni onine ashɛ nɔ
o shit lɛ ekome, Nick.
306
00:13:59,971 --> 00:14:02,174
Yóo? Jeee lɛ
afii enyɔ dɔŋŋ.
307
00:14:02,207 --> 00:14:05,243
Gbekɛ yoo ni le nii ji lɛ
ni etsɛ he hiaa lɛ lɛ.
308
00:14:05,277 --> 00:14:06,345
Ehe ehiaaa...
309
00:14:07,979 --> 00:14:09,281
Ehe ehiaaa nuu nɛɛ.
310
00:14:20,425 --> 00:14:21,426
Ŋɛɛ.
311
00:14:51,156 --> 00:14:53,559
Daabi, daabi. Baaba.
312
00:15:14,279 --> 00:15:16,281
Nick
Fink.
313
00:15:16,314 --> 00:15:17,983
Majorca nii lɛ...
314
00:15:18,016 --> 00:15:19,652
Mɛni? Fɔmɔ gbijurɔyeli lɛ?
No hewɔ lɛ, ehaa mɔ tsui nyɔɔ emli.
315
00:15:19,685 --> 00:15:22,220
Mikɛ anɔkwale miikpa bo fai
kɛha ekɛba po.
316
00:15:22,254 --> 00:15:23,321
Maŋɔ.
317
00:15:23,355 --> 00:15:24,590
Ebaafee nɔ ni hi waa.
318
00:15:24,624 --> 00:15:27,192
Ehi akɛ ebaafee ejaakɛ
319
00:15:27,225 --> 00:15:30,495
kɛ egbe naa lɛ, migbe naa.
320
00:15:30,530 --> 00:15:33,198
Tamɔ hot dog ni yɔɔ gril nɔ.
321
00:15:33,231 --> 00:15:35,467
Mikpa sini jiemɔ.
322
00:15:35,501 --> 00:15:39,204
Hewɔlɛ, obaanyɛ otsɛ jarayeli lɛ, .
ni okɛɛ amɛ akɛ mikɛɛ
323
00:15:39,237 --> 00:15:42,441
eji nɔ ko ni yɔɔ naakpɛɛ...
324
00:15:43,643 --> 00:15:45,511
woo...
325
00:15:46,612 --> 00:15:50,282
koni efee fã bibioo ko
326
00:15:50,315 --> 00:15:53,653
ni etsɛ fe fɛɛ lɛ ateŋ ekome
adesai akusum nifeemɔi ahe, .
327
00:15:55,387 --> 00:16:00,292
sanegbaa kɛ adesãi ahe nitsumɔ.
328
00:16:00,325 --> 00:16:01,594
Ah, fu, nuu, mikpa bo fai.
329
00:16:01,627 --> 00:16:03,337
Mikɛ tsɔne miikudɔ gɔji lɛ amli.
Be kome ekoŋŋ.
330
00:16:03,361 --> 00:16:05,497
Mikɛɛ mikpaa...
331
00:16:08,467 --> 00:16:10,335
Ku sɛɛ kɛya wɔ adafitswaa sane titri lɛ nɔ
332
00:16:10,368 --> 00:16:12,170
tamɔ Catalan nɔ lɛ
sɛinɔtalɔ
333
00:16:12,204 --> 00:16:13,371
Charles Delgado biyoo lɛ
334
00:16:13,405 --> 00:16:15,340
amɔ lɛ yɛ Hɔɔ.
335
00:16:15,373 --> 00:16:17,151
Polisifoi lɛ ema nɔ mi
akɛ amɛbɛ saji komɛi
336
00:16:17,175 --> 00:16:18,410
yɛ he ni eyɔɔ lɛ he.
337
00:16:18,443 --> 00:16:19,721
Amɛbi mɔ fɛɛ mɔ
kɛ eko fɛɛ eko...
338
00:16:19,745 --> 00:16:21,279
Mɛni okɛɔ
339
00:16:21,313 --> 00:16:23,281
wɔfo chitchat lɛ, a-bu?
340
00:16:23,315 --> 00:16:24,750
Eshwɛ fioo ni obaagbe mi shii enyɔ.
341
00:16:24,784 --> 00:16:26,752
Yoo.
342
00:16:49,074 --> 00:16:50,676
Miyɛ gbɛhe mli.
343
00:16:50,710 --> 00:16:52,377
Ehi,
kɛji miyɛ hiŋmɛi pɛ kɛkɛ
344
00:16:52,410 --> 00:16:53,689
yɛ Baldasari nɔ,
okɛ ohe woɔ mli ni okɛ lɛ yaa.
345
00:16:53,713 --> 00:16:54,714
Kopi nakai.
346
00:16:58,116 --> 00:17:00,686
Mɛɛ, mɛ, mɛ.
Jeee Baldasari ji lɛ.
347
00:17:00,720 --> 00:17:02,420
Nɔ ni fuck lɛ miiya nɔ lɛ
amrɔ nɛɛ?
348
00:17:02,454 --> 00:17:05,390
Martin, okɛ mi agba sane.
Namɔ yɔɔ kɔɔyɔŋ lɛlɛ lɛ mli?
349
00:17:05,423 --> 00:17:08,426
Hileee
kɛji mi jwɛŋmɔ miikpa shi,
350
00:17:08,460 --> 00:17:11,329
shi miyɛ nɔmimaa jogbaŋŋ
no ji sini mli nifeelɔ Nick Cage.
351
00:17:11,363 --> 00:17:13,098
Nakai nyɛ lɛ
kɛjɛ Nyɔŋtsere?
352
00:17:13,131 --> 00:17:14,700
Nyɔŋtsere lɛ tswa? Daabi.
Kɛjɛ Hiɛ/Gbemɔ.
353
00:17:14,734 --> 00:17:16,502
Mɛɛ, mɛ, mɛ.
354
00:17:16,536 --> 00:17:19,070
Nɔ hewɔ ni Nick Cage ji lɛ
yɛ kɔɔyɔŋ lɛlɛ nɛɛ nɔ?
355
00:17:21,239 --> 00:17:22,742
O le nɔ́?
Wɔmiijie kɛmiijɛ mli.
356
00:17:22,775 --> 00:17:23,819
Misumɔɔɔ enɛ.
Je kpo kɛjɛ jɛmɛ.
357
00:17:23,843 --> 00:17:25,277
Martin.
358
00:17:25,310 --> 00:17:26,579
Daabi, shi jɛmɛ.
Amrɔ nɛɛ.
359
00:17:30,115 --> 00:17:33,251
Vivian, ani okɛ ohe woɔ mli?
Mikɛɛ, ani okɛ ohe woɔ mli?
360
00:17:33,285 --> 00:17:34,352
O le nɔ́?
361
00:17:35,186 --> 00:17:36,421
Dabi.
362
00:17:36,454 --> 00:17:37,499
Mɛni otsɔɔ, dabi?
Daabi, daabi, daabi.
363
00:17:37,523 --> 00:17:39,363
Mɛni ofeɔ?
Vivian, mɛni ofeɔ?
364
00:17:39,525 --> 00:17:41,694
Oyiwaladɔŋŋ.
365
00:17:41,727 --> 00:17:44,462
Enɛ ji wɔ shoo.
Daabi, je kpo.
366
00:17:44,496 --> 00:17:46,364
Vivian, ná ŋmɔlɔ
kɛjɛ jɛmɛ pɛpɛɛpɛ...
367
00:17:46,398 --> 00:17:50,836
Nikolas Keji! Oo, mi-Nyɔŋmɔ!
Oyɛ naakpɛɛ waa!
368
00:17:50,870 --> 00:17:52,705
Mi sumɔ bó!
Oh, oyiwaladɔŋŋ.
369
00:17:52,738 --> 00:17:56,374
Oh, mi kɛ mitsɛkwɛ̃ bi Raymond
kwɛ Krɔds 2 kɛkɛ.
370
00:17:56,408 --> 00:17:59,277
Anyɛmi! Efo wɔ mli.
371
00:17:59,311 --> 00:18:00,813
Ani manyɛ maŋɔ selfie?
Yóo.
372
00:18:00,846 --> 00:18:02,323
Oh, shit. Oh, mi Nyɔŋmɔ.
Daabi, mi hu misumɔɔ nakai sini lɛ.
373
00:18:02,347 --> 00:18:03,391
Ofee jogbaŋŋ waa
yɛ nakai sini lɛ mli lɛ, nuu.
374
00:18:03,415 --> 00:18:04,650
Oyiwaladɔŋŋ.
Mi kpakpafeemɔ.
375
00:18:04,684 --> 00:18:06,117
Mifee nakai sini lɛ
kɛ Emma Tɛ.
376
00:18:06,151 --> 00:18:07,553
Ofee?
Eji mɛi ni misumɔɔ waa lɛ ateŋ mɔ kome.
377
00:18:07,587 --> 00:18:08,764
- Shi bo ji mɔ ni hi fe fɛɛ.
- Ojogbaŋŋ, shidaa aha bo.
378
00:18:08,788 --> 00:18:10,221
Wɔkwɛɔ jogbaŋŋ.
379
00:18:10,255 --> 00:18:11,299
Ojogbaŋŋ, kɛɛmɔ hi
kɛha otsɛkwɛ̃ bi lɛ kɛha mi.
380
00:18:11,323 --> 00:18:12,625
Yóo. Ŋɛɛ.
Raymond. Yóo.
381
00:18:12,658 --> 00:18:14,560
Oyiwaladɔŋŋ.
Yoo, shɛɛ.
382
00:18:16,394 --> 00:18:17,897
Ekɛ nakai GPS lɛ shwie enɔ.
383
00:18:17,930 --> 00:18:20,398
Ani ojwɛŋmɔ efo?
Eji maŋnyo ni fuɔ.
384
00:18:20,432 --> 00:18:21,801
Eji sini mli shwɛlɔ.
385
00:18:21,834 --> 00:18:23,377
Ani okaiɔ
mɛni tee nɔ yɛ Lisbon?
386
00:18:23,401 --> 00:18:24,737
Lisbon, nuu!
387
00:18:25,705 --> 00:18:27,372
No ji gbee ni naa wa waa.
388
00:18:27,405 --> 00:18:29,842
Shi Lisbon ji mɔ ni.
Jeee mihe ejɛ nakai.
389
00:18:29,875 --> 00:18:31,343
Ni kɛtsɔ gbɛ nɔ lɛ,
390
00:18:31,376 --> 00:18:32,545
ani ona Krɔdi 2?
Daabi.
391
00:18:32,578 --> 00:18:34,145
Miye afii 44.
392
00:18:34,179 --> 00:18:35,781
Mɛni hewɔ fuck
ani mana Krɔdi 2?
393
00:18:35,815 --> 00:18:36,882
Miiwo bo.
394
00:18:52,898 --> 00:18:54,634
Hɛɛ, Fink, obaanyɛ omɔ shi?
395
00:18:54,667 --> 00:18:56,578
Kpoo mi, Los Angeles ji mɔ ni miitswa.
Esa akɛ maŋɔ enɛ.
396
00:18:56,602 --> 00:18:58,236
Minitii enyɔ pɛ.
Ŋɛɛ.
397
00:18:58,269 --> 00:19:00,305
Ani obaanyɛ omɔ sɛkɛndi kome mli?
Miibote lɛlɛ mli.
398
00:19:00,338 --> 00:19:02,340
Oyiwaladɔŋŋ. Ŋɛɛ.
399
00:19:02,374 --> 00:19:05,343
Mitsɔɔ akɛ, mɛni wɔle
yɛ nuu nɛɛ he yɛ gbɛ fɛɛ gbɛ nɔ?
400
00:19:05,377 --> 00:19:10,281
Ani eji Spain Dr. Dabi?
Ani ebote nɔ ko ni yɔɔ naakpɛɛ mli?
401
00:19:10,315 --> 00:19:11,684
Allan fee niiamlitaomɔ ko.
Mɔ mli.
402
00:19:11,717 --> 00:19:13,284
Allan, mɛni ji nɔ ni nuu nɛɛ feɔ?
403
00:19:13,318 --> 00:19:14,887
Etamɔ nɔ ni eyɛ oliv tsei.
404
00:19:14,920 --> 00:19:16,822
Agbɛnɛ hu, eŋma sini nɛɛ, .
405
00:19:16,856 --> 00:19:18,724
ni eesumɔ ni Nick afee mɔ ni feɔ sini yɛ mli.
406
00:19:18,758 --> 00:19:20,392
Shĩ nakai nɔ lɛ owo jwɛi fucking lɛ mli.
407
00:19:20,425 --> 00:19:21,794
Nick, oyɛ jogbaŋŋ.
408
00:19:21,827 --> 00:19:23,505
Jeee akɛ ebaaya
miisumɔ ni okɛ etsitsi lɛ atsu nii
409
00:19:23,529 --> 00:19:24,664
loo ekɛ eŋa lɛ abɔ, .
410
00:19:24,697 --> 00:19:25,874
loo kwɛmɔ okwɛ lɛ
fu eŋa lɛ.
411
00:19:25,898 --> 00:19:27,733
Misusuŋ nakai.
Jɔɔ ohe.
412
00:19:27,767 --> 00:19:29,535
Okɛ ohe awo mli ni otswa mi tɛlifoŋ
be mli ni agbe naa.
413
00:19:29,568 --> 00:19:30,728
Obaanyɛ okɛɛ mi ehe saji fɛɛ.
414
00:19:38,711 --> 00:19:40,345
He ni hi jogbaŋŋ.
415
00:19:40,378 --> 00:19:42,414
Ekolɛ esa akɛ mibote mli
mu tso jarayeli lɛ.
416
00:19:42,447 --> 00:19:44,449
Owula Cage, mi...
Hɛɛ, kɛ ke mi. Oya diɛŋtsɛ.
417
00:19:44,482 --> 00:19:45,794
Nuu ni yɔɔ shĩa nɛɛ,
mɛni ji egbɛi?
418
00:19:45,818 --> 00:19:48,219
Javi.
Hɛɛ, Javi.
419
00:19:48,253 --> 00:19:50,956
Ani Javi baasumɔ ni mafee nakai,
uh, ole...
420
00:19:52,323 --> 00:19:53,893
Mileee akɛ minu shishi.
421
00:19:53,926 --> 00:19:55,637
Kwɛmɔ, kɛji Javi miisumɔ ni masusu
etsitsi, loo fuck eŋa,
422
00:19:55,661 --> 00:19:57,362
loo kwɛmɔ mi ni mikwɛ lɛ
fuck eŋa,
423
00:19:57,395 --> 00:19:58,807
no ji nɔ ni esaaa.
O nu sisi lo? Eji dabi.
424
00:19:58,831 --> 00:20:00,666
Misusuɔ nakai.
Yoo, ni kɛji Javi...
425
00:20:00,700 --> 00:20:01,767
Javi ji mi.
426
00:20:09,608 --> 00:20:10,710
Nick Keji.
427
00:20:12,912 --> 00:20:15,514
No hewɔ lɛ, te eba lɛ tɛŋŋ?
428
00:20:15,548 --> 00:20:18,483
Ehi, nɔ ni yaa nɔ daa.
Ejeee sane wulu.
429
00:20:18,517 --> 00:20:20,653
Baaba. Kɛɛmɔ mi anɔkwale lɛ.
Yoo, yoo.
430
00:20:20,686 --> 00:20:22,588
Eji mɔ ko ni anyɛɛɛ ahe aye.
Ani lɛ ji lɛ?
431
00:20:22,621 --> 00:20:23,989
Shi hu, tamɔ, super fɛo.
432
00:20:24,023 --> 00:20:25,791
Ekwɛ fe lɛ fioo
fe bɔ ni misusu he
433
00:20:25,825 --> 00:20:27,703
ejaakɛ ole akɛ amɛkɛɛ
shwɛlɔi lɛ yɛ kukuji jogbaŋŋ.
434
00:20:27,727 --> 00:20:28,761
No hewɔ lɛ, ani eyɛ kuku?
435
00:20:28,794 --> 00:20:29,929
Dabi.
Daabi?
436
00:20:29,962 --> 00:20:30,963
Eji...
437
00:20:32,430 --> 00:20:33,966
pɛpɛɛpɛ.
438
00:20:33,999 --> 00:20:36,039
Ehi, shi ani ekɛɛ nɔ ko
yɛ o-screenplay lɛ he?
439
00:20:36,068 --> 00:20:37,879
Dabi, ekɛbaaa, .
Mikɛbaaa.
440
00:20:37,903 --> 00:20:40,271
Jeee be ni sa ji no.
441
00:20:40,305 --> 00:20:41,640
Susumɔ he kɛkɛ
te ebaanu he eha tɛŋŋ
442
00:20:41,674 --> 00:20:43,609
koni akɛɛ yɛ mɔ fɛɛ mɔ hiɛ
yɛ okpɔlɔŋmɛɛ lɛ shishi
443
00:20:43,642 --> 00:20:47,780
ni Nicolas Cage ji mɔ ni feɔ lɛ
yɛ sini ko ni oŋma lɛ mli.
444
00:20:47,813 --> 00:20:48,981
Mi leee, Gabriela,
445
00:20:49,014 --> 00:20:50,454
ekolɛ miyɛ wala mli
yɛ jeŋ ko ni asusuɔ he lɛ mli.
446
00:20:50,482 --> 00:20:51,416
Mitsɔɔ akɛ, kwɛmɔ mɔ ni
wɔmiiwie he yɛ biɛ.
447
00:20:51,449 --> 00:20:52,651
Nuu lɛ ji abɛbua!
448
00:21:03,028 --> 00:21:04,029
Amɛɛ.
449
00:21:07,533 --> 00:21:08,534
Agóo.
450
00:21:16,041 --> 00:21:17,042
Tsiɛɛs.
451
00:21:27,418 --> 00:21:28,486
Huh?
452
00:21:28,954 --> 00:21:30,421
Mɛni?
453
00:21:30,455 --> 00:21:31,566
Oh, daabi, edɔ mi,
Misusu akɛ...
454
00:21:31,590 --> 00:21:32,390
Ani okɛɛ...
Daabi, mi fee...
455
00:21:32,423 --> 00:21:33,993
Oh, ekɔɔɔ he eko.
456
00:21:37,663 --> 00:21:39,508
Hɛɛ, no hewɔ lɛ, kɛ nakai
line kome too lɛ nɔŋŋ, misusuɔ he...
457
00:21:39,532 --> 00:21:40,642
ni ehi kwraa
kɛji onako lɛ,
458
00:21:40,666 --> 00:21:42,034
shi misusuɔ he kɛkɛ
459
00:21:42,067 --> 00:21:43,578
kɛji oná hegbɛ
koni okane mi sini lɛ?
460
00:21:43,602 --> 00:21:45,004
Javi!
461
00:21:45,037 --> 00:21:49,575
Ani manyɛ maba loo eji VIP pɛ nɔ?
462
00:21:49,608 --> 00:21:52,377
Uh, Mr. Cage, mɔ nɛ ji Ms.
Gabriela Lukesi. Amɛɛ.
463
00:21:52,410 --> 00:21:54,947
Ejoɔ foi fɛɛ kɛjɛɔ
wɔ okwaayeli nitsumɔi lɛ.
464
00:21:54,980 --> 00:21:56,982
Ni mitsɛkwɛ̃ bi ji mɔ nɛɛ.
465
00:21:57,016 --> 00:21:58,818
Lukas Gutiɛrɛz.
466
00:21:58,851 --> 00:22:02,621
Owula Cage, eka shi faŋŋ akɛ wɔji
miishɛɛ waa akɛ oyɛ biɛ.
467
00:22:02,655 --> 00:22:03,889
Mɛni otsuɔ he nii yɛ sɛɛ mli?
468
00:22:03,923 --> 00:22:06,058
Ojogbaŋŋ, sanebimɔ ni wa ji no
469
00:22:06,091 --> 00:22:08,426
kɛha sini mli nifeelɔ ko ni enine ashɛ nɔ,
shi ehi.
470
00:22:08,459 --> 00:22:11,429
Ohh.
‘Ejaakɛ mijeee sini mli shwɛlɔ dɔŋŋ.
471
00:22:11,462 --> 00:22:12,798
Miba hejɔɔmɔ.
472
00:22:12,832 --> 00:22:15,935
Mɛni?
Mɛni otsɔɔ, hejɔɔmɔ?
473
00:22:15,968 --> 00:22:18,671
No hewɔ lɛ, mɛni oyaa
ni afee bianɛ?
474
00:22:20,773 --> 00:22:22,942
Hii shi yɛ shia tsɛji ashihilɛ mli.
475
00:22:22,975 --> 00:22:25,144
Ejaakɛ eji sane ko kɛkɛ
be mli
476
00:22:25,177 --> 00:22:28,681
dani tsɔne wulu ni haa hulu kpɛɔ lɛ ba
ŋwɛi tsũ lɛ mli lɛ gbeɔ nu lɛ
477
00:22:28,714 --> 00:22:32,017
ni wɔkuɔ wɔsɛɛ kɛyaa
bu diŋ ni nɔ ko bɛ mli lɛ
478
00:22:32,051 --> 00:22:33,619
he ni wɔjɛ lɛ.
479
00:22:37,790 --> 00:22:39,692
No hewɔ lɛ, kɛɛmɔ wɔ
yɛ Tɛ lɛ feemɔ he.
480
00:22:41,126 --> 00:22:42,962
Bet osumɔɔ akɛ oyɛ lolo
sinii feemɔ
481
00:22:42,995 --> 00:22:44,964
tamɔ nakai, hɛɛ, Mr. Cage?
482
00:22:47,032 --> 00:22:49,568
Esa akɛ efee nɔ ni hi
koni efee ŋulami.
483
00:22:50,636 --> 00:22:51,670
Ni agbɛnɛ...
484
00:23:17,796 --> 00:23:19,665
Owula Cage? Teeshi.
485
00:23:19,698 --> 00:23:21,133
Yesu Kristo!
486
00:23:21,166 --> 00:23:23,736
No hewɔ lɛ, Awula Gutierrez efee nakai
487
00:23:23,769 --> 00:23:25,470
miimɛ bo gbi muu lɛ fɛɛ
koni ete shi.
488
00:23:25,504 --> 00:23:26,839
E suɔ nɛ e tsɔɔ mo wawɛɛ
489
00:23:26,872 --> 00:23:28,216
hei ni esumɔɔ waa lɛ ateŋ ekome
ni yɔɔ Spain fɛɛ mli lɛ.
490
00:23:28,240 --> 00:23:30,209
Atsɛɔ lɛ gɔji lɛ
ni ji Kap de Fɔrmɛntɔ lɛ.
491
00:23:30,242 --> 00:23:32,645
Hɛɛ, naa, ojogbaŋŋ,
Mihe ejɔ mi waa,
492
00:23:32,678 --> 00:23:35,547
no hewɔ lɛ miyaaa nakai,
yoo?
493
00:23:35,581 --> 00:23:36,615
Oyiwaladɔŋŋ.
494
00:23:39,718 --> 00:23:41,587
Oo, mi-Nyɔŋmɔ!
Owula Keji.
495
00:23:41,620 --> 00:23:43,555
Kɛji akɛ Mr
lɛ miibi bo
496
00:23:43,589 --> 00:23:44,990
koni ekɛ lɛ aya
ni nyɛkwɛa gɔji lɛ, .
497
00:23:45,024 --> 00:23:46,635
okɛ lɛ baaya
ni ona gɔji lɛ.
498
00:23:46,659 --> 00:23:47,993
Ni obaasumɔ
gɔji lɛ anɔ.
499
00:23:48,027 --> 00:23:49,561
Kɛji akɛ onyɛɔ gɔji lɛ po!
500
00:23:50,229 --> 00:23:51,630
Ani wɔmiifee faŋŋ?
501
00:23:53,999 --> 00:23:56,568
Gabriela kɛɛ bo diɛŋtsɛ
miishɛɛ yɛ gɔji lɛ ahe.
502
00:23:56,602 --> 00:24:00,606
Hɛɛ, nakai eji waa diɛŋtsɛ.
Eji kɛkɛ...
503
00:24:00,639 --> 00:24:02,942
Minuuu tip-top he
bianɛ,
504
00:24:02,975 --> 00:24:04,743
no hewɔ lɛ kɛji oosumɔ
yaa jɛmɛ okome too, .
505
00:24:04,777 --> 00:24:07,513
Ma nyɛ ma ku misɛɛ kɛya tsu lɛ mli...
Oh, shit!
506
00:24:07,546 --> 00:24:08,981
Shit!
Mɛni?
507
00:24:12,017 --> 00:24:14,153
Esa akɛ wɔya bianɛ.
508
00:24:14,186 --> 00:24:15,621
Agóo!
509
00:24:17,256 --> 00:24:18,456
Javi!
510
00:24:21,760 --> 00:24:22,928
Javi!
511
00:24:22,962 --> 00:24:24,530
Mɛni miiya nɔ lɛ?
512
00:24:24,563 --> 00:24:25,698
Oya!
513
00:24:25,731 --> 00:24:27,533
Mɛni wɔmiijo foi kɛmiijɛ he?
514
00:24:27,566 --> 00:24:28,834
Tatsɛ Nukpa lɛ!
515
00:24:30,035 --> 00:24:31,603
Javi!
516
00:24:33,639 --> 00:24:35,240
Agóo!
517
00:24:35,274 --> 00:24:37,018
Esa akɛ okɛɛ mi bianɛ
mɛni hɛl miiya nɔ lɛ,
518
00:24:37,042 --> 00:24:38,277
loo minine shɛɔ mi shit lɛ nɔ,
519
00:24:38,310 --> 00:24:39,621
ni mikuɔ misɛɛ kɛyaa
kɛtee Los Angeles.
520
00:24:39,645 --> 00:24:40,646
Tatsɛ Nukpa lɛ!
521
00:24:42,147 --> 00:24:45,084
Tatsɛ Nukpa lɛ gu mi
koni eyakwɛ ebiyoo Matilda.
522
00:24:46,285 --> 00:24:48,787
Shi wɔte shi wɔwo efamɔi lɛ!
523
00:24:48,821 --> 00:24:52,992
Ni agbɛnɛ, .
eesumɔ ni ekɛ miwala aba naagbee.
524
00:24:53,025 --> 00:24:54,526
Ani onaaa lɛ?
525
00:25:00,065 --> 00:25:02,034
Ehi, ehi, minine shɛ nɔ.
526
00:25:02,067 --> 00:25:03,235
Okɛ enɛ miifee?
527
00:25:03,268 --> 00:25:04,803
Meni nɛ?
528
00:25:04,837 --> 00:25:08,107
Tamɔ Stanislavski bibioo ko
improv nibii?
529
00:25:08,140 --> 00:25:09,608
Ojogbaŋŋ, obaanyɛ okpa.
530
00:25:09,641 --> 00:25:11,577
Stanislavski?
Ani efata shitee-kɛ-woo lɛ he?
531
00:25:11,610 --> 00:25:14,646
Kpa! Miji ogbɔ lɛ!
532
00:25:14,680 --> 00:25:17,082
Gabriela gbá saatso lɛ nɔ tsɔne lɛ mli
kɛjɛ mihe ŋmɛnɛ leebi.
533
00:25:17,116 --> 00:25:20,119
Amrɔ nɛɛ ootsu mi kɛya,
tamɔ, koo mli tsina ko ni nyiɛɔ sɛɛ!
534
00:25:20,152 --> 00:25:22,654
Edɔ mi, shi onyɛɛɛ
kpa sini jiemɔ! Onyɛŋ!
535
00:25:22,688 --> 00:25:24,189
No jeee osane.
536
00:25:24,223 --> 00:25:27,593
Osumɔɔ jio, osumɔɔɔ jio, .
oyɛ nikeenii ko.
537
00:25:27,626 --> 00:25:32,097
Ni nakai nikeenii lɛ kɛ la baa
kɛ miishɛɛ kɛha nɔ ni yaa hiɛ
538
00:25:33,132 --> 00:25:35,868
jeŋ ni mli ewo duŋ ni ekumɔ!
539
00:25:35,901 --> 00:25:39,338
Ni ni okɛ osɛɛ aku sɛɛ
yɛ nakai nikeenii lɛ nɔ
540
00:25:39,371 --> 00:25:43,575
ji ni okɛ osɛɛ aku sɛɛ
yɛ adesai aweku muu lɛ fɛɛ nɔ.
541
00:25:44,743 --> 00:25:46,078
Adesai aweku lɛ?
542
00:25:46,111 --> 00:25:48,180
Misheɔ gbeyei nakai.
543
00:25:48,213 --> 00:25:50,149
Mɛni mafee?
544
00:25:50,182 --> 00:25:51,650
Oh, wow.
Kɛ wɔyaaa bianɛ lɛ, .
545
00:25:51,683 --> 00:25:54,119
amɛbaagbe wɔ fucking!
546
00:25:54,153 --> 00:25:55,654
Mɛi nɛɛ nuɔ lá he
547
00:25:55,687 --> 00:25:56,898
ni amɛkɛ foi baa.
Mɛni ma fee?
548
00:25:56,922 --> 00:25:58,366
Shwɛ fioo ni amɛbaashɛ ŋshɔ lɛ naa
koo lɛ mli.
549
00:25:58,390 --> 00:25:59,858
Mi nyɛɔ mi nuɔ amɛ.
550
00:25:59,892 --> 00:26:01,827
Kɛ Matilda,
eemɛ yɛ ŋshɔ lɛ naa.
551
00:26:01,860 --> 00:26:04,563
Esa akɛ wɔya bianɛ!
Esa akɛ wɔtu!
552
00:26:13,105 --> 00:26:15,974
Oyɛ shihilɛ ko ni anyɛɛɛ akwɛ mli
shihilɛ mli.
553
00:26:16,008 --> 00:26:17,076
O le jã, aloo jeee jã?
554
00:26:18,811 --> 00:26:20,112
No hewɔ lɛ, kɛɛmɔ mi nɔ kome.
555
00:26:21,814 --> 00:26:23,315
Ani osumɔɔ lɛ?
556
00:26:23,348 --> 00:26:25,384
Misumɔɔ lɛ be fɛɛ be.
557
00:26:25,417 --> 00:26:29,688
No sɛɛ lɛ, ha wɔyahe bo
kɛjɛ biɛ ni hiɛ kã.
558
00:26:36,829 --> 00:26:39,364
Oh, shit!
559
00:26:43,268 --> 00:26:45,337
Fuck!
560
00:26:45,370 --> 00:26:46,772
Oh, Nyɔŋmɔ!
561
00:26:46,805 --> 00:26:48,073
Mileee akɛ gɔŋ ko yɛ jɛmɛ!
562
00:26:48,107 --> 00:26:49,808
Mileee akɛ eyɛ ŋwɛi shɔɔŋ nakai!
563
00:26:49,842 --> 00:26:51,076
Kulɛ wɔbaanyɛ wɔgboi!
564
00:26:54,012 --> 00:26:55,147
Kooloo gbɔmɔ ji bo.
565
00:26:57,816 --> 00:26:59,056
Misumɔɔ bourbon, shi shidaa aha bo.
566
00:27:01,787 --> 00:27:03,622
Nyɔŋmɔ, he nɛɛ yɛ naakpɛɛ.
567
00:27:04,890 --> 00:27:06,358
Mikɛ mibi yoo lɛ tswaa fai
568
00:27:06,391 --> 00:27:08,327
baasumɔ ni ajie lɛ kpo yɛ biɛ.
Ebaafee nɔ ni hi aha lɛ.
569
00:27:08,360 --> 00:27:09,995
Ani nyɛyi enyɔ lɛ nyɛbɛŋkɛ nyɛhe?
570
00:27:10,028 --> 00:27:13,065
Ojogbaŋŋ, enyɛŋ eba lɛ nakai
kɛ gbekɛ ko ni eye afii 16 lɛ bɛŋkɛ.
571
00:27:13,098 --> 00:27:15,300
Shi mibɔ mɔdɛŋ akɛ mahi jɛmɛ
kɛha lɛ. Eji kɛkɛ...
572
00:27:15,334 --> 00:27:17,769
Script ko bɛ kɛha fɔlɔi atsɔsemɔ.
573
00:27:17,803 --> 00:27:20,739
Shidaa aha Nyɔŋmɔ yɛ mitsutsu, Olivia hewɔ.
574
00:27:20,772 --> 00:27:22,274
Te fee tɛŋŋ ni okɛ Olivia kpe?
575
00:27:22,307 --> 00:27:25,677
Eji mɔ ko ni feɔ make-up
yɛ Kapten Corelli Lala lɛ nɔ.
576
00:27:25,711 --> 00:27:27,146
Sini fɛfɛo ko.
Oyiwaladɔŋŋ.
577
00:27:27,179 --> 00:27:28,981
Abuuu lɛ jogbaŋŋ.
578
00:27:29,014 --> 00:27:30,182
Wɔtswa lɛ kɛkɛ, ole.
579
00:27:30,215 --> 00:27:32,818
Eyɛ ŋmɔlɔ, ele nii, ehe yɛ fɛo.
580
00:27:32,851 --> 00:27:34,086
No hewɔ lɛ, mɛni ba?
581
00:27:36,021 --> 00:27:37,055
Meni ba?
582
00:27:41,193 --> 00:27:44,029
Bo hu?
Ani obote gbalashihilɛ mli pɛŋ? Gbekɛbii?
583
00:27:44,062 --> 00:27:45,063
Dabi.
584
00:27:46,765 --> 00:27:49,668
Yoo kome yɛ, shi, uh,
585
00:27:51,470 --> 00:27:55,474
bei komɛi lɛ shihilɛi
botemɔ suɔmɔ gbɛ lɛ nɔ
586
00:27:55,508 --> 00:27:57,242
ni nakai pɛpɛɛpɛ eji.
587
00:28:01,346 --> 00:28:05,184
Fɛɛ sɛɛ lɛ, Owula Cage,
588
00:28:05,217 --> 00:28:07,052
mɛni ji sini ni osumɔɔ waa?
589
00:28:07,085 --> 00:28:10,489
Oh... Sini ni osumɔɔ waa?
590
00:28:10,523 --> 00:28:15,427
Oh, wow! Mitsɔɔ akɛ, akɛ...
No ji, uh...
591
00:28:15,460 --> 00:28:18,897
No ji nakai sanebimɔi lɛ ateŋ ekome
no ji nɔ ni anyɛɛɛ aha hetoo.
592
00:28:18,931 --> 00:28:23,335
Ejaakɛ, ona, .
Sini ni jara wa fe afii 100.
593
00:28:23,368 --> 00:28:25,204
Onyɛŋ okɛ husu awo ekome pɛ mli.
594
00:28:25,237 --> 00:28:28,307
Edamɔ osusuma nɔ,
bei lɛ amli.
595
00:28:28,340 --> 00:28:30,909
Ehi, nyɛhaa wɔfea nɔ ni fe etɛ.
Ojeɔ shishi.
596
00:28:30,943 --> 00:28:33,011
Yibɔ kome, Hiɛ/Gbemɔ.
597
00:28:33,045 --> 00:28:34,179
Oh, oyiwaladɔŋŋ.
598
00:28:35,781 --> 00:28:37,482
Woo ji mɔ ko ni tsɔɔ nii waa.
Oyiwaladɔŋŋ.
599
00:28:39,151 --> 00:28:40,886
Nɔmba enyɔ, ha masusu he...
600
00:28:41,987 --> 00:28:43,822
Dr. Caligari nitsumɔhe lɛ.
601
00:28:43,855 --> 00:28:46,191
Osumɔɔ Kaligari?
Mi sumɔɔ Kaligari.
602
00:28:46,225 --> 00:28:49,494
Wow! No mli lɛ, mibɔi susumɔ
Mi pɛ ji mɔ ni yɔɔ jɛmɛ.
603
00:28:49,529 --> 00:28:51,396
Obaajo foi
okpɔlɔ lɛ nɔ yɛ biɛ, Jav?
604
00:28:51,430 --> 00:28:55,834
Ewa. Etamɔ nɔ ni okɛɛ, .
Sini ni jara wa fe afii 100.
605
00:28:56,868 --> 00:28:58,904
Oyiwaladɔŋŋ.
606
00:28:58,937 --> 00:29:01,373
Kwɛmɔ, ani obaanyɛ okpa sɛɛkuu kɛkɛ
607
00:29:01,406 --> 00:29:03,041
ni oha sanebimɔ lɛ hetoo?
608
00:29:03,075 --> 00:29:05,143
Mɛni ji nɔ ni ji etɛ ni osumɔɔ waa
sini ni fe fɛɛ?
609
00:29:09,481 --> 00:29:10,516
Padingtɔn 2.
610
00:29:10,550 --> 00:29:12,818
Mɛni?
611
00:29:12,851 --> 00:29:14,554
Dr. Caligari maŋ onukpai akuu lɛ,
Padingtɔn 2.
612
00:29:14,587 --> 00:29:15,954
Tsɔɔmɔ nakai dots lɛ.
613
00:29:15,988 --> 00:29:17,365
Mitsɔɔ akɛ, misumɔɔɔ akɛ mafee nakai
snob, shi...
614
00:29:17,389 --> 00:29:18,957
Mifo kɛtsɔ mli
nɔ muu lɛ fɛɛ.
615
00:29:18,991 --> 00:29:20,425
Eha mishwe
koni efee gbɔmɔ kpakpa.
616
00:29:20,459 --> 00:29:23,028
Kwashiai asane, nuu!
617
00:29:30,135 --> 00:29:32,037
Padington 2 lɛ ji nɔ ni yɔɔ naakpɛɛ.
618
00:29:33,573 --> 00:29:35,407
Mikɛ bo kɛɛ bo.
619
00:29:40,912 --> 00:29:42,347
Anɔkwale loo ekãa, Nick?
620
00:29:43,215 --> 00:29:44,283
Anɔkwale.
621
00:29:49,921 --> 00:29:53,025
Ani onyɛɔ mi sini lɛ he?
Ehi kɛji ofee nakai.
622
00:29:53,058 --> 00:29:54,326
Esa akɛ male kɛkɛ.
623
00:29:54,359 --> 00:29:56,194
O ŋma niŋmaa ko?
624
00:29:56,228 --> 00:29:58,997
Mikɛmaje onajiaŋdamɔlɔ lɛ.
625
00:29:59,031 --> 00:30:00,275
Esa akɛ efee nakai
koni ekɛha bo.
626
00:30:00,299 --> 00:30:01,601
Ojogbaŋŋ, efeee nakai.
627
00:30:01,634 --> 00:30:03,902
Misusuɔ akɛ manyɛ manu shishi
nɔ hewɔ ni efeee nakai lɛ, .
628
00:30:03,935 --> 00:30:05,538
shi nɛgbɛ eyɔɔ?
Makane lɛ bianɛ.
629
00:30:05,571 --> 00:30:07,406
Bianɛ? Tamɔ, amrɔ nɛɛ?
Bianɛ nɔɔ.
630
00:30:07,439 --> 00:30:08,440
Okɛmaje.
631
00:30:19,451 --> 00:30:21,521
Mikɛmaje.
Kpɛɛ naa.
632
00:30:21,554 --> 00:30:25,157
Ha wɔ ya maŋ lɛ mli,
amɛnu gbijurɔyeli dãa.
633
00:30:25,190 --> 00:30:27,025
Obaanyɛ okwɛ bɔ ni mikaneɔ lɛ.
634
00:30:27,059 --> 00:30:28,994
Kwɛmɔ he ni egbalaa lɛ.
Ebaafee miishɛɛ.
635
00:30:29,027 --> 00:30:30,128
Dabi.
636
00:30:31,196 --> 00:30:33,131
Anɔkwale, mihe efee mi yaa tsɔ.
637
00:30:33,165 --> 00:30:34,534
Mitsui miitswa oya waa.
638
00:30:37,603 --> 00:30:39,237
Misusuɔ akɛ esa akɛ mayawɔ.
639
00:30:40,038 --> 00:30:44,009
Bo toi, Javi, anɔkwale.
640
00:30:44,042 --> 00:30:46,445
Mimii shɛɛɛ mihe nakai
yɛ biɛ kpojiemɔ he,
641
00:30:46,478 --> 00:30:49,515
shi ŋmɛnɛ gbɛkɛ nɛɛ eba
nɔ ni yɔɔ miishɛɛ fe fɛɛ
642
00:30:49,549 --> 00:30:52,884
Miyɛ be kakadaŋŋ, be kakadaŋŋ mli.
643
00:30:52,918 --> 00:30:55,120
Hewɔ lɛ, oyiwaladɔŋŋ.
644
00:31:12,437 --> 00:31:14,574
Ohh. Kwɛmɔ, Nicky.
645
00:31:14,607 --> 00:31:16,241
No hewɔ lɛ, no mli lɛ obɛ hejɔɔmɔ?
646
00:31:16,274 --> 00:31:18,076
No ji susumɔ lɛ.
647
00:31:18,110 --> 00:31:22,414
Javi ji mɔ ni tsirɛ bo, aloo jeee nakai?
Osumɔɔ nuu nɛɛ?
648
00:31:22,447 --> 00:31:24,517
Eyɛ sinii ahe suɔmɔ kpakpa.
649
00:31:24,550 --> 00:31:26,552
Kɛfata he lɛ, ebaanyɛ efee nɔ ni hi
kɛha mi koni mafee
650
00:31:26,586 --> 00:31:30,523
gbɛfaŋnɔi bibii komɛi
kɛ gbɛtsɔɔlɔi wuji.
651
00:31:30,556 --> 00:31:32,958
Su nitsumɔi komɛi ni wa.
652
00:31:32,991 --> 00:31:35,160
Huh. Hewɔlɛ, tamɔ, um...
Tamɔ mɛni?
653
00:31:35,193 --> 00:31:36,696
Gay tsɛkwɛ lɛ
654
00:31:36,729 --> 00:31:39,030
yɛ Duplass Nyɛmimɛi ni nyiɛ sɛɛ lɛ amli
sini mli nɔ ko?
655
00:31:39,064 --> 00:31:40,332
Nakai pɛpɛɛpɛ.
656
00:31:40,365 --> 00:31:42,968
Mɛni ji fuck
owieɔ he?
657
00:31:43,001 --> 00:31:44,970
Wɔtsuko nii
kɛjɛ be mli ni oye afii nyɔŋma kɛ enumɔ...
658
00:31:45,003 --> 00:31:47,439
afii nyɔŋmai ejwɛ kɛ ekome
koni efee nɔ ni ji kpawo
659
00:31:47,472 --> 00:31:50,442
yɛ nyɔŋmɔ ko tsɛmɔ wolo nɔ
nikaselɔi sini.
660
00:31:50,475 --> 00:31:52,043
Misusuɔ akɛ eji susumɔ kpakpa.
661
00:31:52,077 --> 00:31:53,345
Oboɔ mi toi.
662
00:31:53,378 --> 00:31:56,081
Nick ji bo...
663
00:32:05,758 --> 00:32:08,460
Kɔɔyɔɔ!
664
00:32:08,493 --> 00:32:10,730
Addy he ehiaaa ni ekɛ ŋmɔlɔ atsu nii
nitɛŋlɔ kɛha tsɛ ko.
665
00:32:10,763 --> 00:32:13,398
Ehe miihia ni ofee ŋulami.
666
00:32:13,432 --> 00:32:16,334
Amrɔ nɛɛ onine shɛ nɔ ni nyiɛ sɛɛ lɛ nɔ, .
gbekɛ, ni wɔku wɔsɛɛ.
667
00:32:16,368 --> 00:32:17,969
Jeee akɛ wɔtee he ko.
668
00:32:18,003 --> 00:32:21,607
Jeee akɛ wɔtee he ko.
669
00:32:21,641 --> 00:32:22,941
Ba biɛ.
670
00:32:32,250 --> 00:32:35,454
Hɛɛ, Nick Cage shwɛɔ jogbaŋŋ.
671
00:32:35,487 --> 00:32:39,424
Okɛɔ amɛ!
Nick Cage ŋmɔɔ jogbaŋŋ!
672
00:32:40,425 --> 00:32:41,694
Ma ná eko hu.
673
00:32:55,240 --> 00:32:56,274
Yesu!
674
00:32:58,176 --> 00:33:00,111
Mɛni nyɛtaoɔ?
Ani otaoɔ shika?
675
00:33:00,145 --> 00:33:02,447
Naa, ŋɔɔ mi watsi lɛ.
Jeee nɔ ko ni afee, shi moŋ eji nɔ ko ni yɔɔ diɛŋtsɛ.
676
00:33:02,481 --> 00:33:05,518
Mr. Cage, wɔkɛ U.S. Nɔyeli lɛ yɔɔ.
Oyelikɛbuamɔ he miihia wɔ.
677
00:33:05,551 --> 00:33:07,419
Nuu ni okɛhiɔ shi lɛ
ji yitso lɛ
678
00:33:07,452 --> 00:33:09,421
ni ji yiwalɔ
majimaji ateŋ tawuu nii akuu.
679
00:33:09,454 --> 00:33:11,691
Mɛɛ, mɛ, mɛ. Javi?
680
00:33:11,724 --> 00:33:13,559
Eji nyɛ ni mli efu.
681
00:33:13,593 --> 00:33:15,561
Eje Spain bibioo ni yɔɔ ŋshɔnaa lɛ shishi.
682
00:33:15,595 --> 00:33:17,229
Shi kɛkɛ lɛ, ehiɛ kɔ̃ ehe nɔ.
683
00:33:17,262 --> 00:33:20,232
Mɔdɛŋ ni abɔɔ koni alɛɛ mli
enitsumɔi lɛ bokagbɛ, anaigbɛ.
684
00:33:20,265 --> 00:33:22,100
Gbohii lɛ agbɛ
yɛ ehiɛ mli.
685
00:33:22,133 --> 00:33:23,201
Javi Gutiɛrɛz?
686
00:33:23,235 --> 00:33:24,704
Hɛɛ, Javi.
687
00:33:24,737 --> 00:33:26,347
Misusuuu akɛ wɔmiiwie
aaafee Javi lɛ nɔŋŋ.
688
00:33:26,371 --> 00:33:27,583
Wɔmiiwie he diɛŋtsɛ
Javi ni fuɔ lɛ nɔŋŋ.
689
00:33:27,607 --> 00:33:28,617
E ji fuɔmi nyumu kake too ɔ, nyumu.
690
00:33:28,641 --> 00:33:30,643
Yoo, yoo. Hewɔlɛ, CIA ji bo,
691
00:33:30,676 --> 00:33:32,410
nilee henɔ ko, .
ja?
692
00:33:32,444 --> 00:33:34,312
Kɛ onitsumɔ lɛ
ji ni akane gbɔmɛi, hɛɛ?
693
00:33:34,346 --> 00:33:36,481
Ojogbaŋŋ, akɛ thespian lɛ, .
no hu ji minitsumɔ.
694
00:33:36,516 --> 00:33:37,726
Koni anu shishi
gbɔmɛi asui,
695
00:33:37,750 --> 00:33:39,317
koni amɛnu nɔ ni amɛnuɔ he lɛ he.
696
00:33:39,351 --> 00:33:42,522
Nɔ ni ji bɔ ni mileɔ
akɛ Javi jeee tu jarayelɔ.
697
00:33:42,555 --> 00:33:44,222
Okɛɔ akɛ
nyɛmɔ ni oyɔɔ akɛ ofeɔ sini lɛ
698
00:33:44,256 --> 00:33:45,825
trumps afii enumɔ ni akɛ data ni wa tsuɔ nii
699
00:33:45,858 --> 00:33:48,360
ni je lɛŋbii lɛ buaa naa lɛ
nilee nitsumɔhe ni hi fe fɛɛ?
700
00:33:48,393 --> 00:33:50,730
Mi shaman hee lɛ
nifeemɔ he nyɛmɔ?
701
00:33:50,763 --> 00:33:52,097
Ehi akɛ obaahe oye.
702
00:33:52,130 --> 00:33:54,399
Ohh! Hee, hii, enɛ ehiii.
703
00:33:54,432 --> 00:33:57,503
Uh, Nicolas Cage wolo hee lɛ
shamanic nifeemɔ he nyɛmɔ
704
00:33:57,537 --> 00:33:59,572
lɛ ekpɛ eyiŋ
ni wɔná nuu ni ejaaa lɛ.
705
00:33:59,605 --> 00:34:02,140
Hewɔ lɛ, nyɛhaa wɔtoa wɔ shit lɛ
ni fuɔ yaa shia.
706
00:34:02,173 --> 00:34:04,577
Hee, nuu, kaasusu ehe.
Efite fɛɛ yɛ emli.
707
00:34:04,610 --> 00:34:07,112
Ena eŋa lɛ nɔ kɛkɛ
ekɛ etsɛ miibɔ.
708
00:34:07,145 --> 00:34:09,815
Jeee nakai ji anɔkwale kwraa.
709
00:34:09,849 --> 00:34:12,217
Kwɛmɔ,
ani oyɔse gbekɛ yoo nɛɛ?
710
00:34:14,319 --> 00:34:15,353
Dabi.
711
00:34:15,387 --> 00:34:17,155
Maria Delgado ji lɛ.
712
00:34:17,188 --> 00:34:19,291
Nɔkwɛlɔ ni
Catalonia biyoo lɛ.
713
00:34:19,324 --> 00:34:20,860
Javi hii lɛ hole lɛ
gbii enyɔ ni eho nɛ
714
00:34:20,893 --> 00:34:22,403
koni enyɛ etsɛ nɔ
kɛjɛ oshikifɔɔ lɛ mli
715
00:34:22,427 --> 00:34:24,296
ni ofee gbɛ oha mɔ ko
cartel-naanyobɔɔ babaoo.
716
00:34:24,329 --> 00:34:25,765
Hɛɛ, U.S.
sumɔɔɔ nakai.
717
00:34:25,798 --> 00:34:27,265
Hɛɛ, kwɛmɔ, hɛɛ.
718
00:34:27,299 --> 00:34:29,602
Ehe miihia ni wɔnine ashɛ nɔ
Javi shweshweeshwefeemɔ kamerai lɛ.
719
00:34:29,635 --> 00:34:31,112
Wɔnyɛŋ wɔyashɛ he ko he ko
ni bɛŋkɛ nakai shia lɛ
720
00:34:31,136 --> 00:34:32,337
ejaakɛ awo lɛ hewalɛ tsɔ.
721
00:34:33,338 --> 00:34:34,607
Ni no sɛɛ lɛ, ojie ohe kpo.
722
00:34:34,640 --> 00:34:36,308
No hewɔ lɛ, oosumɔ ni mafee, mɛni?
723
00:34:36,341 --> 00:34:37,643
Ani okwɛɔ Javi nɔ?
724
00:34:37,677 --> 00:34:39,144
Bingo.
725
00:34:39,177 --> 00:34:40,713
Hɛɛ, mifeee nakai.
726
00:34:40,746 --> 00:34:42,380
Oyɛ biyoo ko
aaafee afii ni eho lɛ, aloo jeee nakai?
727
00:34:43,716 --> 00:34:45,317
Enɛ ba nyɛ.
728
00:34:47,887 --> 00:34:50,455
Te osusuɔ he ohaa tɛŋŋ
obaanu he, huh?
729
00:34:50,488 --> 00:34:52,457
Ani nilee ni oyɔɔ lɛ baanyɛ aye abua?
730
00:34:52,490 --> 00:34:54,159
Shi ohala akɛ okɛtsuuu nii.
731
00:34:55,628 --> 00:34:58,564
Feemɔ fɔyeli babaoo ni esa akɛ otere,
ani efeŋ nakai?
732
00:34:58,598 --> 00:35:01,701
Ejaakɛ be fɛɛ be
okwɛɔ obiyoo lɛ,
733
00:35:01,734 --> 00:35:03,301
hemɔ mi oye,
734
00:35:03,335 --> 00:35:05,705
obaana
nakai gbekɛ yoo fioo lɛ
735
00:35:05,738 --> 00:35:08,306
afu yɛ nubu ko mli yɛ he ko.
736
00:35:08,340 --> 00:35:10,375
Ni no baahao bo
737
00:35:10,408 --> 00:35:13,679
kɛyashi owala be fɛɛ mli.
738
00:35:22,822 --> 00:35:24,456
Ehi, wɔyaa, Nick.
739
00:35:24,489 --> 00:35:26,200
Wɔbaabɔ
hewalɛ blip ko ni da bɔ ni sa
740
00:35:26,224 --> 00:35:27,927
koni obɔi ekoŋŋ
shweshweeshwefeemɔ kamerai lɛ fɛɛ.
741
00:35:27,960 --> 00:35:29,695
Kɛ eba lɛ nakai lɛ,
742
00:35:29,729 --> 00:35:31,597
oná minitii ejwɛ pɛpɛɛpɛ
kɛ sɛkɛndii nyɔŋma
743
00:35:31,631 --> 00:35:33,633
koni ebote mli ni eje kpo
dani amɛku amɛsɛɛ amɛba intanɛt lɛ nɔ.
744
00:36:35,828 --> 00:36:37,563
Ohiɛ akakpa nɔ.
Too kamerai lɛ,
745
00:36:37,596 --> 00:36:39,732
ni no sɛɛ lɛ, omɔ amɛ
be mli ni oshiɔ.
746
00:36:48,974 --> 00:36:50,743
Uh-oh. Oh, shit,
wɔ ná nuu ko ni miiba.
747
00:36:50,776 --> 00:36:52,277
Nick, bulɔ yɛ gbɛ lɛ nɔ.
748
00:36:52,310 --> 00:36:53,512
Ehi, Nick, feemɔ kpoo.
749
00:36:53,546 --> 00:36:55,014
Taakɛ wɔwie he lɛ pɛpɛɛpɛ.
750
00:36:55,047 --> 00:36:57,783
Okɛ nɔ ni haa mɔ nyɛɛɛ atsu nii lɛ atsu nii
kɛjɛ kotoku lɛ mli.
751
00:36:57,817 --> 00:36:58,918
Okɛwo onine mli.
752
00:36:58,951 --> 00:37:00,553
Jiemɔ kponɔgbɛ fã lɛ.
753
00:37:00,586 --> 00:37:02,588
Mligbɛ fã lɛ
yɛ tsofa ni yɔɔ nɔ lɛ.
754
00:37:02,621 --> 00:37:03,965
Amrɔ nɛɛ, kɛji ota nakai he lɛ
kɛya mɔ ko hewolo nɔ,
755
00:37:03,989 --> 00:37:05,524
amɛbaaje kpo yɛ sɛkɛndii fioo komɛi amli.
756
00:37:07,292 --> 00:37:08,694
Agbɛnɛ, taomɔ he ko ni okɛ ohe awo mli.
757
00:37:09,795 --> 00:37:11,530
He ko bɛ ni abaanyɛ ayahi yɛ biɛ.
758
00:37:12,531 --> 00:37:13,566
Mɔmli.
759
00:37:17,302 --> 00:37:19,004
Misusuɔ akɛ manyɛ matee mihe yɛ...
760
00:37:20,005 --> 00:37:21,640
Mita mihiɛ he.
761
00:37:21,674 --> 00:37:23,042
Ota ohiɛ he?
762
00:37:23,075 --> 00:37:24,744
Misusuɔ nakai.
Mibɛ nɔmimaa 100%.
763
00:37:24,777 --> 00:37:26,277
Ani ofee loo ofeee?
764
00:37:26,311 --> 00:37:27,671
O le nɔ́?
Misusuuu akɛ mifee nakai.
765
00:37:31,517 --> 00:37:33,586
Mifee nakai. Mifee nakai.
766
00:37:33,619 --> 00:37:35,420
Nick, bo mi toi bianɛ.
767
00:37:35,453 --> 00:37:37,065
Oyɛ sɛkɛndii 30 kɛyashi...
okɛ nu miiho yɛ shikpɔŋ lɛ nɔ.
768
00:37:37,089 --> 00:37:39,925
Yaa sɛɛ kɛya kotoku lɛ mli
ni oná tsofa ni gbeɔ hela lɛ ASAP.
769
00:37:43,662 --> 00:37:45,296
Aŋa lɛ.
770
00:37:45,330 --> 00:37:46,632
Nɛgbɛ ji saji otii lɛ
ni wɔkɛha bo lɛ?
771
00:37:46,665 --> 00:37:48,968
Yɛ mli kɛ tsofa ni gbeɔ hela lɛ.
772
00:37:49,001 --> 00:37:52,303
Oh, fu nɛkɛ shit nɛɛ!
Yóo. Oh, shit. Yóo.
773
00:37:55,808 --> 00:37:57,910
Yoo, Nick,
samflɛ ko yɛ obɛkugbɛ.
774
00:37:57,943 --> 00:37:59,979
Je kpo kɛtsɔ nakai samflɛ lɛ mli, je kpo,
775
00:38:00,012 --> 00:38:01,479
yaa ŋshɔ lɛ naa, okay?
776
00:38:01,514 --> 00:38:03,082
Scoot fo ŋshɔ lɛ naa,
777
00:38:03,115 --> 00:38:04,875
ni no sɛɛ lɛ okwɔ kɛbote mli
shweshweeshwefeemɔ tsu lɛ samflɛ lɛ.
778
00:38:06,384 --> 00:38:07,596
Nɔ ni fuck lɛ ejaaa yɛ he
bo? Eyɛ tsũi etɛ nɔ.
779
00:38:07,620 --> 00:38:08,740
Akɛ tɛi etswa lɛ kɛjɛ ejwɛŋmɔ mli.
780
00:38:12,925 --> 00:38:13,926
Hola.
781
00:38:15,761 --> 00:38:18,496
Feemɔ amrɔ nɛɛ, Nick! Bianɛ!
Ebɛŋkɛɔ.
782
00:38:18,531 --> 00:38:20,431
Egbo kwraa. Egbo.
783
00:38:20,465 --> 00:38:23,035
Martin, ma nyɛ ma nu bo.
784
00:38:34,613 --> 00:38:36,414
Ba, Nick.
Obaanyɛ ofee enɛ, yoo?
785
00:38:36,447 --> 00:38:38,449
Yaa nɔ otsi ohe.
Yaa nɔ otsi ohe.
786
00:38:40,451 --> 00:38:41,452
Ohi?
787
00:38:47,059 --> 00:38:49,662
Minuuu minaji ahe.
788
00:38:49,695 --> 00:38:51,697
O le kaa i ná he bua jɔmi wawɛɛ
ni tsuɔ nii eha CIA lɛ.
789
00:38:51,730 --> 00:38:54,099
Minyɛŋ mamɛ ni maku misɛɛ kɛya shia
ni nitsumɔ yɛ Sonic fumɔ mli.
790
00:38:54,834 --> 00:38:55,835
Shit!
791
00:38:57,402 --> 00:38:59,404
Tamɔ rɔba.
792
00:38:59,437 --> 00:39:01,941
Ba, Nick, onine eshɛ enɛ nɔ.
Yaa nɔ otsi ohe, yoo?
793
00:39:06,812 --> 00:39:08,814
Mɛɛ mli.
Wɔná bulɔ ko yɛ tsu lɛ mli.
794
00:39:12,117 --> 00:39:13,484
Tee shi, Nick
795
00:39:15,621 --> 00:39:17,623
Ehi, yaa, yaa, yaa, Nick.
796
00:39:17,656 --> 00:39:19,725
Mi sumɔɔ bo.
797
00:39:19,758 --> 00:39:21,994
Okɛ mi ahi shi.
Hiɛ shi.
798
00:39:22,027 --> 00:39:24,096
Yaa nɔ otsi ohe.
Obaanyɛ ofee enɛ.
799
00:39:24,129 --> 00:39:25,598
Gbalamɔ onaji kɛbote mli bianɛ.
800
00:39:25,631 --> 00:39:26,932
Gbalamɔ onaji kɛbote mli.
801
00:39:32,605 --> 00:39:34,106
Minyɛɛɛ matsi mihe.
802
00:39:34,139 --> 00:39:36,041
No sɛɛ lɛ, obaagbo.
Ani oosumɔ ni ogbo ŋmɛnɛ gbɛkɛ?
803
00:39:36,075 --> 00:39:37,776
Jeee bɔ ni ogboɔ nɛkɛ.
804
00:39:37,810 --> 00:39:39,578
Misusuɔ akɛ nakai eji.
805
00:39:49,188 --> 00:39:50,656
Baaba.
806
00:39:50,689 --> 00:39:52,191
Ba, ofee.
Oyɛ jɛmɛ.
807
00:39:52,224 --> 00:39:53,826
Feemɔ, feemɔ!
Nyɛhiɛ ahi nyɛhe nɔ!
808
00:39:53,859 --> 00:39:55,628
Ba!
Ba, Nick!
809
00:39:56,762 --> 00:39:58,063
Ba.
Baaba.
810
00:39:58,097 --> 00:39:59,430
Baaba.
Onine shɛ nɔ.
811
00:39:59,464 --> 00:40:00,966
Onine shɛ nɔ. Onine shɛ nɔ.
812
00:40:01,000 --> 00:40:02,134
Onine shɛ nɔ.
Onine shɛ nɔ.
813
00:40:04,703 --> 00:40:06,939
Oh, kɛha fuck hewɔ, nuu!
Teeshi!
814
00:40:06,972 --> 00:40:08,073
- Te shi.
- Te shi.
815
00:40:08,107 --> 00:40:09,808
Te shi, Nick. Te shi.
816
00:40:09,842 --> 00:40:10,943
Te shi.
817
00:40:11,877 --> 00:40:12,912
Ba, Nick.
818
00:40:12,945 --> 00:40:15,080
Baaba! Teeshi!
819
00:40:15,114 --> 00:40:16,481
Te shi, Nick
820
00:40:20,653 --> 00:40:21,687
Nifeemɔ!
821
00:40:26,592 --> 00:40:27,993
Oo, mi-Nyɔŋmɔ!
822
00:40:28,027 --> 00:40:29,628
Hɛɛ!
823
00:40:29,662 --> 00:40:31,697
Te eyɔɔ tɛŋŋ?
Sinifeelɔ ni atsɔse lɛ.
824
00:40:31,730 --> 00:40:33,232
Yoo, nuu, wɔbote mli.
825
00:40:33,265 --> 00:40:36,869
O le kaa e nu we he kaa e he hia wawɛɛ
ni ejie Javi kpo nakai.
826
00:40:36,902 --> 00:40:39,838
Titri lɛ, akɛni miyɛ lolo hewɔ lɛ
ebɛ nɔmimaa akɛ eji owu.
827
00:40:39,872 --> 00:40:41,707
Shi nɔ ni yɔɔ naakpɛɛ ji...
828
00:40:41,740 --> 00:40:42,884
Minyɛɔ minaa mihe
nibii nɛɛ babaoo feemɔ.
829
00:40:42,908 --> 00:40:44,643
O le, blɔ nya tomi.
830
00:40:44,677 --> 00:40:46,845
Lakamɔ. Mɛni oyɔɔ.
831
00:40:46,879 --> 00:40:48,614
Misusuɔ akɛ ekolɛ miyɛ
nikeenii diɛŋtsɛ kɛha lɛ.
832
00:40:48,647 --> 00:40:50,582
Ehi, ejaakɛ wɔná
nitsumɔ kroko kɛha bo.
833
00:40:50,616 --> 00:40:53,052
Dabi, dabi, dabi! Fuck nakai!
834
00:40:53,085 --> 00:40:54,820
Eyɛ gbeyei waa.
835
00:40:54,853 --> 00:40:56,932
Miitao mashi kɛya...
kɔɔyɔŋ lɛlɛ he yɛ okpɔlɔŋmɛɛ lɛ sɛɛ, no hewɔ lɛ...
836
00:40:56,956 --> 00:41:00,526
Nick, wɔ intel lɛ tsɔɔ nakai
Javi hiɛ Maria Delgado
837
00:41:00,559 --> 00:41:02,528
yɛ shia lɛ nɔ bianɛ.
838
00:41:02,561 --> 00:41:04,029
- Yɛ shia lɛ nɔ?
Hɛɛ.
839
00:41:04,063 --> 00:41:05,731
Ehe miihia ni oye obua wɔ ni wɔna lɛ.
840
00:41:05,764 --> 00:41:07,032
Nɔ ni tsɔɔ ji akɛ, ehe miihia wɔ
841
00:41:07,066 --> 00:41:08,934
koni esusu gbɛ ko he
koni ehi shi fioo.
842
00:41:08,968 --> 00:41:12,871
Vivian, mi nyɛɛɛ mafee enɛ.
843
00:41:12,905 --> 00:41:14,907
Hɛɛ, obaanyɛ.
Wɔna bo kɛkɛ ni ofee.
844
00:41:15,841 --> 00:41:17,242
Nakai gbekɛ yoo fioo lɛ, Nick?
845
00:41:17,276 --> 00:41:18,844
Ebɛ mɔ kroko.
846
00:41:20,779 --> 00:41:21,780
Bo pɛ.
847
00:41:23,115 --> 00:41:25,184
Ni kɛji oshi,
848
00:41:25,217 --> 00:41:27,586
Mi leee
mɛni baaba enɔ.
849
00:41:43,202 --> 00:41:45,938
Miisumɔ ni mada nyɛ fɛɛ shi kɛkɛ
kɛha ŋmɛnɛ gbɛkɛ ni eba lɛ.
850
00:41:45,971 --> 00:41:48,040
Etsɔɔ babaoo kɛha mi
fe bɔ ni obaanyɛ ole.
851
00:41:48,073 --> 00:41:50,209
Ni masumɔ ni makɛɛ
sane ko.
852
00:41:51,143 --> 00:41:53,112
Afii fioo komɛi ni eho nɛ lɛ, .
853
00:41:53,145 --> 00:41:55,047
wekukpaa ni kã mi kɛ mitsɛ teŋ lɛ
854
00:41:55,080 --> 00:41:57,116
no mli lɛ efite kɛyashɛ he ni eyɔɔ lɛ
855
00:41:57,149 --> 00:41:59,985
he ni wɔyɔɔ lɛ
ewieee dɔŋŋ.
856
00:42:00,019 --> 00:42:01,162
Ebaanyɛ efee mɔ ni wa waa, .
857
00:42:01,186 --> 00:42:02,788
mitsɛ.
858
00:42:02,821 --> 00:42:04,690
Ni kɛ wɔɔwie jalɛ sane lɛ, .
ekolɛ mihe esaaa kwraa fe lɛ.
859
00:42:07,159 --> 00:42:08,694
Shi beni hela mɔ lɛ lɛ, .
860
00:42:09,895 --> 00:42:11,830
Miyɔse
861
00:42:11,864 --> 00:42:13,599
Misumɔɔɔ ni mikɛ mihe woɔ mli
862
00:42:13,632 --> 00:42:16,769
dani wɔbaanyɛ wɔsaa
wɔ wekukpaa ni efite lɛ.
863
00:42:17,870 --> 00:42:19,171
Shi mileee bɔ ni fee.
864
00:42:20,139 --> 00:42:21,673
Ni no sɛɛ lɛ, gbi ko lɛ, .
865
00:42:21,707 --> 00:42:24,843
aaafee otsi kome dani egbo lɛ, .
eba mli.
866
00:42:24,877 --> 00:42:25,978
Naakpɛɛ nii.
867
00:42:26,879 --> 00:42:27,946
Mikwɛ ŋwɛi...
868
00:42:30,382 --> 00:42:33,819
ni mina yɛ nɔ bibioo ko nɔ
helatsamɔhe TV bibioo...
869
00:42:33,852 --> 00:42:36,655
Tess ni buɔ mɔ he.
870
00:42:36,688 --> 00:42:40,793
Wɔkpɛlɛɛɛ nɔ yɛ nɔ diɛŋtsɛ he
nɔ fɛɛ nɔ, mi kɛ mitsɛ.
871
00:42:40,826 --> 00:42:42,094
Ja sini nɛɛ pɛ.
872
00:42:43,395 --> 00:42:45,264
Wɔyi enyɔ lɛ fɛɛ wɔsumɔɔ.
873
00:42:45,297 --> 00:42:48,233
Wɔbaatsɛ wiemɔi asɛɛ
sɛɛ kɛ sɛɛ.
874
00:42:48,267 --> 00:42:51,370
Yɛ gbɛ ko nɔ lɛ, mitsɛ ji Tess.
875
00:42:51,403 --> 00:42:52,871
Tsutsu Klɛŋklɛŋ Yoo lɛ.
876
00:42:52,905 --> 00:42:55,841
Ni mi ji Doug Chesnic.
877
00:42:55,874 --> 00:42:57,076
Teemɔŋ Nitsumɔhe lɛ najiaŋdamɔlɔ lɛ
878
00:42:57,109 --> 00:42:58,744
awo lɛ nitsumɔ akɛ ekwɛ enɔ.
879
00:43:00,813 --> 00:43:04,783
Nakai sini lɛ ha wɔfee ekome.
880
00:43:06,718 --> 00:43:10,856
No hewɔ lɛ, yɛ...
mitsɛ ni egbo lɛ kɛ mi diɛŋtsɛ, .
881
00:43:12,891 --> 00:43:14,259
Miisumɔ ni mada bo shi.
882
00:43:19,331 --> 00:43:21,333
Mikɛɔ akɛ oleee
Doug Chesnic baanyɛ afee nakai
883
00:43:21,366 --> 00:43:23,268
hewalɛ ni tamɔ nɛkɛ ni eyɔɔ yɛ mɔ ko nɔ.
884
00:43:23,302 --> 00:43:26,805
Ojogbaŋŋ, Doug ji mɔ ni
nuu ko ni mli wa.
885
00:43:26,839 --> 00:43:28,273
Eyɛ, um,
886
00:43:29,408 --> 00:43:30,943
anɔkwayelii ni kɛ amɛhe miitswa akaŋ
887
00:43:30,976 --> 00:43:32,311
kɛ bei komɛi hu lɛ, .
888
00:43:32,344 --> 00:43:35,781
ni yɔɔ hewolo lɛ mli lɛ
ni ji subaŋ ni tamɔ nɛkɛ
889
00:43:36,882 --> 00:43:38,350
baanyɛ ajie ehe kpo.
890
00:43:38,383 --> 00:43:39,885
Ojogbaŋŋ, oyiwaladɔŋŋ
kɛha nyɛ afɔleshaa lɛ.
891
00:43:39,918 --> 00:43:41,220
Eji nɔ ko ni yɔɔ naakpɛɛ waa.
892
00:43:41,253 --> 00:43:42,955
Oyiwaladɔŋŋ akɛ oyɛ mi.
893
00:43:44,456 --> 00:43:45,691
Ni mi...
894
00:43:48,694 --> 00:43:49,795
Mi ji...
895
00:43:51,096 --> 00:43:53,398
kɛ miishɛɛ miitswa nakai adafi
896
00:43:53,432 --> 00:43:58,370
Naagbee lɛ, Javi eŋmɛ mi gbɛ
koni ekane e-skrini lɛ
897
00:43:58,403 --> 00:44:00,706
ni ji naakpɛɛ nii.
898
00:44:00,739 --> 00:44:02,741
Eji masterclass diɛŋtsɛ.
899
00:44:02,774 --> 00:44:05,344
Eji nɔ ni hi fe fɛɛ lɛ ateŋ ekome yɛ gbɛ ni waaa nɔ
nibii ni mikane yɛ afii babaoo ni eho lɛ amli.
900
00:44:05,377 --> 00:44:07,346
No hewɔ lɛ, ani no tsɔɔ
akɛ oosumɔ ni ohi mli?
901
00:44:07,379 --> 00:44:08,413
Mi bɛ.
902
00:44:08,447 --> 00:44:11,884
Shi nɔ ni masumɔ ji ni
903
00:44:11,917 --> 00:44:14,186
ye be fioo ko yɛ biɛ
904
00:44:14,219 --> 00:44:17,389
yɛ shia lɛ nɔ kɛ bo.
905
00:44:17,422 --> 00:44:19,358
Wɔ diɛŋtsɛ wɔba...
906
00:44:20,292 --> 00:44:21,426
sini.
907
00:44:22,194 --> 00:44:23,262
Mɛni okɛɔ?
908
00:44:26,265 --> 00:44:27,299
Mikɛɔ akɛ hɛɛ.
909
00:44:29,502 --> 00:44:30,702
Hɛɛ.
910
00:44:36,275 --> 00:44:38,110
Mijie Earl kɛjɛ nitsumɔ mli.
911
00:44:38,143 --> 00:44:39,320
- Enɛ eba shii enyɔ bianɛ.
- Daabi
912
00:44:39,344 --> 00:44:40,812
Tsɔnekudɔlɔ ji lɛ
913
00:44:40,846 --> 00:44:43,248
yɛ nitsumɔ lɛ mli
ni ji Teemɔŋ Nitsumɔhe lɛ.
914
00:44:43,282 --> 00:44:44,726
Mi nyɛɛɛ mafee nɔ ko nɔ ko
ni kɔɔ niyelɔ loo helatsɛmɛi akwɛlɔ lɛ he.
915
00:44:44,750 --> 00:44:46,218
Daabi, amɛtsuɔ nii amɛhaa bo.
916
00:44:46,251 --> 00:44:47,986
Shi nuu nɛɛ tsuɔ nii ehaa wɔ
ni etee!
917
00:44:52,291 --> 00:44:54,126
Nick
918
00:44:54,159 --> 00:44:56,337
Shweshweeshwefeemɔ kamerai lɛ ha wɔ
he ko ni ekolɛ Maria yɔɔ.
919
00:44:56,361 --> 00:44:59,031
Mikɛmaje bo bianɛ.
920
00:44:59,064 --> 00:45:00,699
Taomɔ gbɛ
koni ebote nakai tsu lɛ mli, Nick.
921
00:45:05,204 --> 00:45:06,205
Owula Keji.
922
00:45:07,272 --> 00:45:09,341
Oh, hɛɛ, Javi.
Nick.
923
00:45:09,374 --> 00:45:11,376
Miyɔse
924
00:45:11,410 --> 00:45:15,414
akɛ kɛji wɔmiiya ni wɔbaabɔ
nitɛŋmɔ nitsumɔ,
925
00:45:15,447 --> 00:45:17,382
wɔnyɛŋ wɔta shi ni wɔkwɛ kɛkɛ
yɛ skrin ko nɔ.
926
00:45:18,317 --> 00:45:19,519
Esa akɛ wɔgbele wɔjwɛŋmɔi amli
927
00:45:19,552 --> 00:45:21,053
kɛya nibii ni baanyɛ aba ni bɛ naagbee lɛ anɔ
928
00:45:21,086 --> 00:45:22,487
yɛ nɔ ni jeŋ muu lɛ fɛɛ yɔɔ ni ekɛbaahã lɛ he.
929
00:45:24,389 --> 00:45:25,857
Mɛni oná yɛ jɛmɛ?
930
00:45:25,891 --> 00:45:27,392
Ŋwɛi mumɔ tsirɛmɔ.
931
00:45:28,460 --> 00:45:29,461
LSD.
932
00:45:35,901 --> 00:45:37,903
Fuck lɛ!
933
00:45:57,222 --> 00:45:59,324
No hewɔ lɛ, misusuɔ he
akɛ ekolɛ wɔ sini lɛ
934
00:45:59,358 --> 00:46:01,059
baafee nɔ ni su tsirɛɔ mɔ.
935
00:46:01,093 --> 00:46:02,861
Ŋɛɛ.
936
00:46:02,894 --> 00:46:06,465
Nɔ ko ni kɛ ehe fɔ̃ɔɔ nɔ
yɛ corny nibii krɛdɛɛi ni baa lɛ nɔ.
937
00:46:06,499 --> 00:46:08,967
Anɔkwale. Aloo tamɔ tsɔnei wuji ni tswaa.
938
00:46:09,001 --> 00:46:10,503
Esa akɛ afee lɛ nɔ ko bibioo.
939
00:46:10,536 --> 00:46:12,471
Ni otsu nii yɛ ŋwɛi gbɛhei srɔtoi anɔ.
940
00:46:12,505 --> 00:46:15,274
Esa akɛ efee nɔ ni yeɔ emuu
yɛ nitsumɔ he.
941
00:46:15,307 --> 00:46:18,343
Ni ekolɛ eji kɛkɛ
tsofai fɔji lɛ miiwie,
942
00:46:18,377 --> 00:46:21,113
shi kɛji wɔyɛ hu
tamɔ tsofai fɔji ahe sini wulu ko?
943
00:46:21,146 --> 00:46:24,249
Oh, wow!
944
00:46:25,884 --> 00:46:27,953
E maa pee nɔ́ kpakpa wawɛɛ.
945
00:46:30,255 --> 00:46:31,256
Shi, tamɔ,
946
00:46:32,424 --> 00:46:33,526
mɛni he ewieɔ?
947
00:46:42,100 --> 00:46:44,303
Yɛ henɔ gbɛfaŋ lɛ,
Misumɔɔ shwɛmɔi.
948
00:46:44,336 --> 00:46:47,472
Shi jeee be mli ni eji enyɔ pɛ
mɛi ni eta shi ni amɛmiiwie.
949
00:46:47,507 --> 00:46:51,209
Oh, nuu,
Minyɛɛɛ madamɔ shwɛmɔi ni awieɔ yɛ mli lɛ anaa.
950
00:46:51,243 --> 00:46:53,579
Esa akɛ oná gbɛjianɔtoo ko
koni ekɛkudɔ lɛ kɛya hiɛ.
951
00:47:00,952 --> 00:47:01,953
Mibi yoo ni.
952
00:47:02,354 --> 00:47:03,388
Ohh.
953
00:47:18,638 --> 00:47:19,838
Nick, bo toi.
954
00:47:21,139 --> 00:47:23,375
Ani ole nɔ ni misusuɔ he?
955
00:47:23,408 --> 00:47:26,478
Ekolɛ wɔbaanyɛ wɔná, tamɔ,
tsɔne ni haa mɔ tsui nyɔɔ emli-y koŋ.
956
00:47:26,512 --> 00:47:30,115
Ooh. Paranoid koŋ.
Sa jogbaŋŋ.
957
00:47:30,148 --> 00:47:31,548
Tamɔ, kwɛmɔ nakai hii enyɔ lɛ
yɛ jɛmɛ?
958
00:47:33,452 --> 00:47:34,587
Amɛkwɛ wɔ.
959
00:47:34,620 --> 00:47:36,054
Anɔkwale. Anɔkwale.
960
00:47:38,256 --> 00:47:40,092
Mɛɛ, ani amɛtee
miikwɛ wɔ?
961
00:47:40,125 --> 00:47:42,094
Eleee. Ani amɛná?
962
00:47:44,496 --> 00:47:47,332
Fuck!
963
00:47:47,366 --> 00:47:49,334
Ani ona nakai?
Amɛkwɛ wɔ kɛkɛ.
964
00:47:49,368 --> 00:47:51,370
Oh, shit!
965
00:47:51,403 --> 00:47:53,972
Oh, shit!
Mɛni miiya nɔ lɛ?
966
00:47:54,005 --> 00:47:55,416
Daabi, daabi, daabi. Ekolɛ nakai eji
nɔ ko ni ba trukaa kɛkɛ.
967
00:47:55,440 --> 00:47:56,908
Makwɛ ekoŋŋ.
Ani ofee klalo?
968
00:47:56,942 --> 00:47:58,143
Daabi! Kaakwɛ mɔ ko hiŋmɛii.
969
00:47:58,176 --> 00:47:59,612
Nakai ji bɔ ni okɛ amɛ wie.
970
00:47:59,645 --> 00:48:01,681
Dabi, nakai ji bɔ ni okɛ bear ko wie.
971
00:48:01,714 --> 00:48:03,982
Nakai eji.
Nakai ji bɔ ni okɛ bear ko wieɔ.
972
00:48:04,015 --> 00:48:05,585
Mi kpa fai.
973
00:48:05,618 --> 00:48:08,987
Shi kɛji obaakwɛ,
ekolɛ feemɔ tamɔ amale ŋmɔlɔ.
974
00:48:09,020 --> 00:48:10,656
Amale ŋmɔlɔ? Yoo, ehi.
Ŋɛɛ.
975
00:48:18,731 --> 00:48:20,165
Oh, daabi.
976
00:48:20,198 --> 00:48:22,968
Yoo, yoo. Ha wɔ...
977
00:48:23,001 --> 00:48:25,370
Ha wɔte shi blɛoo kɛkɛ
978
00:48:25,404 --> 00:48:27,105
yɛ etɛ ni akaneɔ lɛ nɔ
979
00:48:27,139 --> 00:48:28,541
ni ojo foi.
980
00:48:28,574 --> 00:48:30,108
Yóo?
981
00:48:30,142 --> 00:48:31,176
Ekome...
982
00:48:32,210 --> 00:48:33,211
Oh, fɔ!
983
00:48:38,584 --> 00:48:39,985
Yaa, yaa, yaa!
984
00:48:41,052 --> 00:48:42,154
Oya!
985
00:48:43,756 --> 00:48:45,257
Enɛ ji shwilafo.
986
00:48:46,458 --> 00:48:47,560
Oh, shit!
987
00:48:47,593 --> 00:48:48,661
E nɔ kwɔ tsɔ.
988
00:48:48,694 --> 00:48:50,195
Biɛ.
989
00:48:51,463 --> 00:48:53,465
Okɛ mi atsu nii akɛ adesa sɛi.
990
00:48:54,466 --> 00:48:55,568
Feemɔ!
991
00:49:04,276 --> 00:49:05,277
Mɔ minine mli.
992
00:49:06,111 --> 00:49:07,112
Mɔ mli.
993
00:49:11,082 --> 00:49:12,350
Ohe wa fe bɔ ni oyɔɔ lɛ.
994
00:49:16,421 --> 00:49:17,623
Miyɛ yitso ni da waa.
995
00:49:17,657 --> 00:49:20,025
Eda waa. Yitso wulu ko.
996
00:49:22,327 --> 00:49:24,630
Mikɛ mihe wooo mli, aloo jeee nakai?
997
00:49:24,664 --> 00:49:26,532
Ani obaakɛɛ Gabriela
Mihiɛ baatsɔ enɔ?
998
00:49:26,566 --> 00:49:28,433
Bo diɛŋtsɛ obaanyɛ okɛɛ lɛ.
Dabi.
999
00:49:28,467 --> 00:49:31,102
Ehi.
O ya hi si himi kpakpa mi.
1000
00:49:31,136 --> 00:49:32,481
Miyaaa he ko he ko
ni bo bɛ!
1001
00:49:32,505 --> 00:49:35,173
Agbɛnɛ, mɔmɔ minine, asraafonyo!
1002
00:49:41,246 --> 00:49:43,114
Shi no sɛɛ lɛ, wɔ fɛɛ wɔbaagboi
1003
00:49:43,148 --> 00:49:45,083
ni minyɛɛɛ kɔkɔɔkɔ
kɛ mi diɛŋtsɛ mihi shi yɛ no sɛɛ.
1004
00:49:45,116 --> 00:49:46,351
No hewɔ lɛ, oŋmɛɛ he.
1005
00:49:47,452 --> 00:49:48,453
Oŋmɛ gbɛ!
1006
00:49:55,628 --> 00:49:57,128
Shɛɛ, Nikola Keji.
1007
00:49:58,798 --> 00:50:02,033
Mihiɛ kpaaa onɔ kɔkɔɔkɔ, Javs.
1008
00:50:02,067 --> 00:50:03,503
Mihiɛ kpaŋ onɔ kɔkɔɔkɔ.
1009
00:50:05,170 --> 00:50:07,339
Amrɔ nɛɛ, onine shɛɔ hɛl lɛ nɔ
kɛjɛ biɛ.
1010
00:50:09,274 --> 00:50:11,009
O yaa!
1011
00:50:23,088 --> 00:50:24,222
Owula Cage?
1012
00:50:26,191 --> 00:50:27,192
Javi?
1013
00:50:28,293 --> 00:50:29,629
Anyɛmi!
Agóo.
1014
00:50:30,530 --> 00:50:31,797
Nɛgbɛ ojɛ?
1015
00:50:33,098 --> 00:50:34,099
Ohh.
1016
00:50:35,267 --> 00:50:36,301
Hɛɛ...
1017
00:50:38,103 --> 00:50:39,615
Etsɔɔ akɛ wɔbaanyɛ wɔná pɛ
nyiɛ kɛbɔle he.
1018
00:50:39,639 --> 00:50:41,707
Hɛɛ, misusuɔ akɛ nakai, huh?
Akɛfɔ afaŋ.
1019
00:50:43,709 --> 00:50:44,810
Jɛmɛ ji he ni amɛyɔɔ.
1020
00:50:46,478 --> 00:50:48,814
Oh, shit! Oh, shit!
Joofue!
1021
00:50:51,149 --> 00:50:52,518
Ani ona amɛ?
1022
00:50:52,552 --> 00:50:54,720
Oh, fɔ! Ohh!
1023
00:50:54,754 --> 00:50:56,087
Shit!
1024
00:50:57,355 --> 00:50:58,356
Ow, ow.
1025
00:51:01,894 --> 00:51:04,396
Daabi, daabi. Minyɛɛɛ makudɔ tsɔne yɛ acid nɔ.
Minyɛɛɛ makudɔ tsɔne yɛ acid nɔ.
1026
00:51:04,429 --> 00:51:05,631
Esa akɛ okɛ acid akudɔ tsɔne.
1027
00:51:05,665 --> 00:51:07,198
Tsɔnekudɔlɔ kpakpa ji bo fe mi.
1028
00:51:07,232 --> 00:51:08,868
Te ooofee tɛŋŋ ole nakai?
1029
00:51:08,901 --> 00:51:10,177
Ejaakɛ mikane akɛ ofee nakai
bo diɛŋtsɛ otsɔne kudɔmɔ he nibii fɛɛ
1030
00:51:10,201 --> 00:51:11,637
yɛ Etee yɛ Sɛkɛndii 60 mli.
1031
00:51:11,671 --> 00:51:14,239
Ojogbaŋŋ, eji anɔkwale. Mi tswa
shwiili kpakpai komɛi, aloo jeee nakai?
1032
00:51:14,272 --> 00:51:16,576
Tai lɛ yɛ naakpɛɛ.
Agbɛnɛ kudɔ kar lɛ!
1033
00:51:16,609 --> 00:51:18,476
Amɛmiiba! Ha wɔ ya!
1034
00:51:31,389 --> 00:51:33,793
Ohh. Shit krɔŋkrɔŋ!
Mɛni?
1035
00:51:33,826 --> 00:51:35,226
Shit krɔŋkrɔŋ!
1036
00:51:35,260 --> 00:51:36,294
Mɛni? Ani ona amɛ?
1037
00:51:36,328 --> 00:51:39,164
Dabi, Nick, miyɛ susumɔ ko.
1038
00:51:39,197 --> 00:51:41,867
Ekolɛ sini nɛɛ,
ekolɛ enɛ he sane ji no.
1039
00:51:41,901 --> 00:51:43,536
Wɔhe sane.
1040
00:51:43,569 --> 00:51:45,403
Wɔ wekukpaa lɛ.
1041
00:51:47,506 --> 00:51:48,574
Nakai hi.
1042
00:51:50,275 --> 00:51:51,376
Nakai hi.
1043
00:52:28,948 --> 00:52:30,583
Ani mɔ ko yɛ jɛmɛ?
1044
00:52:30,616 --> 00:52:31,751
Ohi?
1045
00:52:31,784 --> 00:52:32,785
Miŋa bo?
1046
00:52:34,452 --> 00:52:35,487
Hɛloo?
1047
00:52:39,324 --> 00:52:41,359
Osumɔɔ mi
koni eha obote jɛmɛ, huh?
1048
00:52:42,862 --> 00:52:43,863
Mi fee.
1049
00:52:44,930 --> 00:52:46,499
Miisumɔ ni male nɔ ni yɔɔ mli.
1050
00:52:46,532 --> 00:52:48,701
Ekɔɔɔ he eko nɔ ni
nɔ ni jɛɔ mli baa ji?
1051
00:52:58,010 --> 00:52:59,879
Ejaakɛ kɛ́ oyabote jɛmɛ pɛ lɛ, .
1052
00:53:01,681 --> 00:53:03,716
ebaanyɛ etsake gbɛ lɛ
onuɔ he ohaa mi.
1053
00:53:09,955 --> 00:53:12,792
Wɔ wekukpaa lɛ fɛɛ
baanyɛ atsake, Nick Cage.
1054
00:53:15,393 --> 00:53:17,262
Ehe miihia ni maya mli, Jav.
1055
00:53:18,531 --> 00:53:19,932
Gbelemɔ shinaa lɛ.
1056
00:53:49,995 --> 00:53:51,496
Ani efa tsɔ?
1057
00:53:52,430 --> 00:53:53,532
Tripi.
1058
00:53:54,767 --> 00:53:56,301
Tripi.
1059
00:53:56,334 --> 00:53:58,804
Mii le.
Edɔ mi kɛji eji nɔ ko ni yɔɔ naakpɛɛ.
1060
00:53:58,838 --> 00:54:00,806
Ojogbaŋŋ, eji nibii ni abua naa jogbaŋŋ.
1061
00:54:02,041 --> 00:54:04,877
Eyɛ mli jogbaŋŋ waa.
1062
00:54:04,910 --> 00:54:07,980
"Kpãa fɛfɛo diɛŋtsɛ
ojarawatɛi ahe gbɛjianɔtoo."
1063
00:54:09,048 --> 00:54:10,315
Tɛsaa lɛ.
1064
00:54:10,348 --> 00:54:12,985
"Kɛ ŋmɔtɔ lɛ awo mli."
ku sɛɛ kɛtee adeka lɛ mli."
1065
00:54:13,018 --> 00:54:14,452
Kɔɔyɔɔ.
1066
00:54:16,488 --> 00:54:19,525
Ojogbaŋŋ, no ji nɔ ni yɔɔ gbeyei waa kɛkɛ.
1067
00:54:19,558 --> 00:54:21,026
Daabi, ebɛ gbeyei.
1068
00:54:21,060 --> 00:54:22,494
Oh.
1069
00:54:22,528 --> 00:54:23,929
Ani no ji tsɔne ni akɛtswaa tsɔne ni jɛ Mandy ŋɔɔ lɛ?
1070
00:54:23,963 --> 00:54:25,030
Mandy ji nitsumɔ ko ni yɔɔ naakpɛɛ.
1071
00:54:27,032 --> 00:54:28,834
O le
nomɛi ji tui diɛŋtsɛ, aloo jeee nakai?
1072
00:54:28,868 --> 00:54:30,536
Eji anɔkwale akɛ amɛji mɛi diɛŋtsɛ.
1073
00:54:32,972 --> 00:54:35,908
Springfield Tawuu Nibii Atoohe.
1074
00:54:35,941 --> 00:54:38,911
Afee lɛ pɔtɛɛ aha sini lɛ.
1075
00:54:38,944 --> 00:54:40,813
Ani esa akɛ enɛ afee mi?
1076
00:54:41,547 --> 00:54:42,681
Eji...
1077
00:54:43,348 --> 00:54:44,583
nɔ ni yɔɔ gbeyei.
1078
00:54:44,617 --> 00:54:46,819
Kwɛmɔ tui lɛ pɛ.
1079
00:54:46,852 --> 00:54:48,754
Kɛji egbaaa ohe akɛ mabi lɛ,
1080
00:54:48,788 --> 00:54:50,990
shika enyiɛ owo kɛha enɛ
1081
00:54:51,891 --> 00:54:53,826
amaga ni haoɔ mɔ?
1082
00:54:53,859 --> 00:54:56,061
Hmm. Aaafee dɔlai 6,000.
1083
00:54:57,763 --> 00:54:59,598
Mikɛ dɔlai 20,000 baaha bo yɛ he.
1084
00:55:00,933 --> 00:55:02,701
Edɔ mi, Mr. Cage,
1085
00:55:04,537 --> 00:55:05,971
shi enɛ jeee nɔ ni ahɔ̃ɔ.
1086
00:55:13,746 --> 00:55:15,480
Sane fɔŋ.
Gbekɛ yoo bɛ jɛmɛ.
1087
00:55:15,514 --> 00:55:18,584
Sane kpakpa. Script nihoomɔ.
1088
00:55:18,617 --> 00:55:20,886
E nuɔ he kaa
Casavetes kɛ Inaritu kpe
1089
00:55:20,920 --> 00:55:22,420
kɛ Von Trier wiemɔ ko ni yɔɔ ŋmɔlɔŋmɔlɔ.
1090
00:55:22,453 --> 00:55:24,790
Nick, shi...
Mi le nɔ ni obaa kɛɛ.
1091
00:55:24,824 --> 00:55:27,126
Javi yɛ esaji shi, mi Nyɔŋmɔ,
1092
00:55:27,159 --> 00:55:30,361
eyɛ nɔ ko ni anyɛɛɛ ahe aye
shishinumɔ ni yɔɔ mlɛo kɛha sane.
1093
00:55:30,395 --> 00:55:31,997
Eŋɔ gbekɛ yoo fioo ko kɛtee.
1094
00:55:32,031 --> 00:55:34,533
Ni gbi fɛɛ gbi ni hoɔ lɛ, .
nɔ ni baanyɛ aba lɛ yaa ŋwɛi
1095
00:55:34,567 --> 00:55:37,570
akɛ abaagbe lɛ
Javi loo ehii lɛ ateŋ mɔ kome fee.
1096
00:55:38,838 --> 00:55:40,471
Mɛni otaoɔ ni mafee agbɛnɛ?
1097
00:55:40,506 --> 00:55:41,674
Eleee.
1098
00:55:41,707 --> 00:55:43,742
Misusuɔ nakai sane lɛ he lolo.
1099
00:55:43,776 --> 00:55:46,612
Shi amrɔ nɛɛ, mɛni hewɔ okɛtsuuu nii
kɛ sane ko afata osini lɛ he
1100
00:55:46,645 --> 00:55:48,047
he ni ajieɔ mɔ ko kɛyaa?
1101
00:55:48,080 --> 00:55:49,715
Nakai ji bɔ ni ooofee ona
1102
00:55:49,748 --> 00:55:51,917
he ni ebaanyɛ eya, .
yɛ susumɔ naa lɛ, tee mɔ ko ni aŋɔ lɛ nom.
1103
00:55:51,951 --> 00:55:53,819
Mitsuɔ nitsumɔi enyɔ yɛ biɛ.
1104
00:55:54,620 --> 00:55:55,654
Yóo.
1105
00:55:57,656 --> 00:55:59,625
Vivian,
1106
00:55:59,658 --> 00:56:02,094
enɛ ji drama ko ni yɔɔ shishitoo, ni ji onukpai
1107
00:56:02,127 --> 00:56:04,395
aaafee hii enyɔ ni wa ni nuɔ he waa
1108
00:56:04,429 --> 00:56:05,831
kɛ amɛnaanyobɔɔ ni tamɔɔɔ nɔ ni amɛbaafee lɛ.
1109
00:56:05,865 --> 00:56:07,576
Amɛ tamɔ
dueling Kristo he mfonirii.
1110
00:56:07,600 --> 00:56:11,136
Nɔ ni yɔɔ faŋŋ akɛ eji fɛo
tsakemɔ he susumɔ yɛ lɛ diɛŋtsɛ emli.
1111
00:56:11,170 --> 00:56:13,639
Shi nɔ ni jeee nakai
1112
00:56:13,672 --> 00:56:16,642
susumɔ ko ni tsakeɔ mɔ
ji gbɔmɔgbee.
1113
00:56:16,675 --> 00:56:18,510
Ni kɛji mikɛ nakai ba
kɛyafutu mli,
1114
00:56:18,544 --> 00:56:19,754
Javi baa le
nɔ ko eba.
1115
00:56:19,778 --> 00:56:20,946
Eji mɔ ko ni wa kɛha gbee,
1116
00:56:20,980 --> 00:56:23,048
kɛ nitsumɔ nɛɛ
abaatswa. Yóo?
1117
00:56:23,082 --> 00:56:24,817
Yesu fuɔ Kristo!
1118
00:56:27,753 --> 00:56:28,787
Ole, Nick,
1119
00:56:28,821 --> 00:56:30,155
Misusuɔ akɛ eji gbɔmɔgbee
1120
00:56:30,189 --> 00:56:32,958
baanyɛ aha sini nɛɛ
sɛɛnamɔ ni mli kwɔ fe tsutsu lɛ.
1121
00:56:32,992 --> 00:56:34,560
Mitsɔɔ akɛ, ewa waa
1122
00:56:34,593 --> 00:56:36,494
koni ana toibolɔi
gbii nɛɛ amli, aloo jeee nakai?
1123
00:56:36,528 --> 00:56:38,864
Ja Marvel sini ji bo,
Shibɔlemɔ ŋulamii, nɔ fɛɛ nɔ, hɛɛ.
1124
00:56:38,898 --> 00:56:40,208
Hɛɛ, etamɔɔɔ
enɛ ji nakai.
1125
00:56:40,232 --> 00:56:41,700
Dabi, Vivian, jeee nakai.
1126
00:56:41,734 --> 00:56:43,869
Enɛ ji sini ko ni nilee yɔɔ mli
kɛha mɛi ni eda lɛ.
1127
00:56:43,903 --> 00:56:45,537
Amrɔ nɛɛ, mi diɛŋtsɛ, .
1128
00:56:45,571 --> 00:56:49,541
Miitao smart,
drama ni kɔɔ gbɔmɛi ahe, ni ji onukpai
1129
00:56:49,575 --> 00:56:52,111
ni kɔɔ shihilɛ diɛŋtsɛ he, gbɔmɛi diɛŋtsɛ ahe.
1130
00:56:52,144 --> 00:56:53,746
Shi nɔ ni yɔɔ diɛŋtsɛ ji akɛ, .
1131
00:56:53,779 --> 00:56:56,515
mɛi babaoo he miihia hoo fioo ko
1132
00:56:56,548 --> 00:56:57,883
koni ekɛ amɛ abote sini jiemɔhe lɛ.
1133
00:56:57,917 --> 00:56:59,585
Yoo, agbɛnɛ oowie
yɛ jarayeli he.
1134
00:56:59,618 --> 00:57:01,153
Ni kɛji oowie
yɛ jarayeli he,
1135
00:57:01,186 --> 00:57:03,923
no lɛ, hɛɛ, ŋshɔŋloo he miihia bo diɛŋtsɛ
koni ekɛ amɛ abote sinifeemɔ he lɛ.
1136
00:57:03,956 --> 00:57:05,991
Ojogbaŋŋ, ná amɛ
kɛtee sinifeemɔ he lɛ mli. Baaba.
1137
00:57:06,025 --> 00:57:08,426
Nɔ pɛ ni he hiaa bo
ji traila be.
1138
00:57:09,161 --> 00:57:10,428
Gbalamɔ!
1139
00:57:13,832 --> 00:57:16,568
Tsɔɔmɔ, hiɛ.
Ani ajie obiyoo lɛ?
1140
00:57:16,602 --> 00:57:18,003
Hɛɛ, eji trailer be wulu ko.
1141
00:57:18,037 --> 00:57:19,538
Hee, ani mifeɔ enɛ jogbaŋŋ?
1142
00:57:19,571 --> 00:57:20,949
‘Ejaakɛ miyɛ nakai nɔ lɛ
yɛ mihiŋmɛii amli.
1143
00:57:20,973 --> 00:57:22,041
Shi namɔ holeɔ lɛ?
1144
00:57:22,074 --> 00:57:23,542
Uh, ekolɛ barrel lɛ etsɔ ŋmɔlɔŋmɔlɔ.
1145
00:57:23,575 --> 00:57:24,586
Barɛl lɛ
lɛ jeee nɔ ni efite kwraa.
1146
00:57:24,610 --> 00:57:25,611
Namɔ holeɔ lɛ?
1147
00:57:26,245 --> 00:57:27,613
Mɛi fɔji.
1148
00:57:28,614 --> 00:57:29,815
Wɔyi enyɔ lɛ fɛɛ wɔkɛ wɔwala wo mli
1149
00:57:29,848 --> 00:57:30,959
yɛ line lɛ nɔ koni ekɛhere biyoo lɛ yiwala
1150
00:57:30,983 --> 00:57:32,127
ni nyɛtsɔmɔ hii kpakpai kɛha lɛ.
1151
00:57:32,151 --> 00:57:33,719
Eji klassik.
1152
00:57:33,752 --> 00:57:34,796
E nuɔ he kaa nɔ́ nɛ e ngɛ kulaa
sini srɔtoi.
1153
00:57:34,820 --> 00:57:36,155
Javi, ofainɛ.
1154
00:57:36,188 --> 00:57:37,923
Nyiɛmɔ gbɛ lɛ nɔ kɛkɛ
kɛ mi yɛ enɛ he.
1155
00:57:37,957 --> 00:57:39,625
Ni no sɛɛ lɛ mɛni?
1156
00:57:39,658 --> 00:57:42,728
Naagbee lɛ kɔɔ hii enyɔ ahe
gbekɛ yoo lɛ yiwalaheremɔ?
1157
00:57:42,761 --> 00:57:44,096
Enɛ ji gbeyei.
1158
00:57:44,129 --> 00:57:45,597
Ha mi tu lɛ.
1159
00:57:47,700 --> 00:57:49,467
O le
nɔ ni haa atswaa tu jogbaŋŋ?
1160
00:57:51,003 --> 00:57:52,538
Omumɔ nɔyeli.
1161
00:57:54,206 --> 00:57:56,141
Ni ole bɔ ni ooofee okudɔ
omumɔ, Nick?
1162
00:57:57,176 --> 00:57:58,577
O tsui.
1163
00:57:58,610 --> 00:58:01,213
Esa akɛ otsui afee dioo.
1164
00:58:01,246 --> 00:58:02,581
Yɛ toiŋjɔlɛ mli.
1165
00:58:03,916 --> 00:58:05,617
Mi tsui
1166
00:58:05,651 --> 00:58:07,052
lɛ bɛ shiŋŋ.
1167
00:58:07,086 --> 00:58:08,854
Mi tsui
1168
00:58:08,887 --> 00:58:09,888
bɛ toiŋjɔlɛ mli.
1169
00:58:13,659 --> 00:58:14,827
Ani ole nɔ hewɔ?
1170
00:58:14,860 --> 00:58:16,195
Kwɛmɔ, Javi.
1171
00:58:16,228 --> 00:58:18,731
Kɛji otswaaa tu lɛ,
ekolɛ okɛ tu lɛ aha mi?
1172
00:58:18,764 --> 00:58:20,232
Ejaakɛ omaleɔ mi.
1173
00:58:20,265 --> 00:58:21,300
Mɛni?
1174
00:58:21,333 --> 00:58:24,803
Kaamale mi fucking.
1175
00:58:24,837 --> 00:58:25,904
Jeee mi!
1176
00:58:25,938 --> 00:58:28,640
Kaamale mi!
1177
00:58:28,674 --> 00:58:30,275
Oo, mi-Nyɔŋmɔ, jeee mi!
Mikãa kitã!
1178
00:58:30,309 --> 00:58:32,811
Mile nɔ hewɔ ni oyaa nɔ owieɔ lɛ
yɛ gbekɛ yoo ni aŋɔ lɛ nom nɛɛ he.
1179
00:58:34,279 --> 00:58:35,881
O nuɔ he kaa o ye fɔ
yɛ wekukpaa ni kã nyɛteŋ lɛ he
1180
00:58:35,914 --> 00:58:37,049
kɛha bo diɛŋtsɛ obiyoo lɛ.
1181
00:58:39,184 --> 00:58:41,220
Oh, mi Nyɔŋmɔ, hɛɛ.
1182
00:58:41,253 --> 00:58:43,822
Shii akpe, hɛɛ.
Atsi bo gbɛ.
1183
00:58:43,856 --> 00:58:45,758
Yɛ nibɔɔ gbɛ nɔ.
1184
00:58:45,791 --> 00:58:47,126
Ejaakɛ onuɔ he akɛ oye fɔ
1185
00:58:47,159 --> 00:58:48,961
yɛ nɔ̃ tsɛ ni eji lɛ he
okɛ ohe ewo mli.
1186
00:58:48,994 --> 00:58:51,063
Oja. Hɛɛ.
1187
00:58:51,096 --> 00:58:52,131
Oja 100%.
1188
00:58:52,164 --> 00:58:53,232
Gbalamɔ!
1189
00:59:13,285 --> 00:59:15,220
Vivian, mɛni miiya nɔ lɛ?
1190
00:59:15,254 --> 00:59:17,623
Nick, ehe miihia ni onine ashɛ nɔ
kɛjɛ nakai shia lɛ mli amrɔ nɔŋŋ.
1191
00:59:17,656 --> 00:59:19,625
Nitsumɔhe lɛ mɔ wiretap
yɛ wɔ tɛlifoŋ nɔ.
1192
00:59:19,658 --> 00:59:21,293
Kɛkɛ ni mikɛ nuu ko shwie shi
nyiɛɔ misɛɛ.
1193
00:59:21,326 --> 00:59:23,896
Kɛji amɛfee mi,
ekolɛ amɛfee bo.
1194
00:59:23,929 --> 00:59:25,330
Ojogbaŋŋ. Shit.
1195
00:59:25,364 --> 00:59:27,599
Nick, wɔnyɛŋ dɔŋŋ
tsɔɔ akɛ oyɛ shweshweeshwe.
1196
00:59:29,668 --> 00:59:30,702
Yesu Kristo!
1197
00:59:30,736 --> 00:59:32,004
Owo hɛl gbeyei kɛjɛ mihe.
1198
00:59:32,037 --> 00:59:33,772
Nick,
1199
00:59:33,806 --> 00:59:35,207
Ehe miihia ni okɛ mi aba.
1200
00:59:37,709 --> 00:59:38,777
Bianɛ nɔɔ?
1201
00:59:41,814 --> 00:59:44,316
Edɔ mi akɛ esa akɛ mafee nakai
ŋɔɔ gbɛ nɛɛ, Nick.
1202
00:59:45,818 --> 00:59:48,253
Shi kɛlɛ, ofeee nakai.
Okɛtsuuu nii diɛŋtsɛ.
1203
00:59:48,287 --> 00:59:49,988
Dabi, no pɛ ji gbɛ ni atsɔɔ nɔ atsuɔ he nii.
1204
00:59:51,423 --> 00:59:54,193
Ani manyɛ matswa miweku lɛ kɛkɛ
oya?
1205
00:59:54,226 --> 00:59:55,761
Kɛɛmɔ amɛ akɛ misumɔɔ amɛ.
1206
00:59:56,295 --> 00:59:57,729
Mɛni?
1207
00:59:57,763 --> 00:59:59,731
Ehe ehiaaa ni otsɛ amɛ.
1208
00:59:59,765 --> 01:00:00,799
Amɛyɛ biɛ.
1209
01:00:02,067 --> 01:00:03,135
Tsɛ atta.
Nick.
1210
01:00:03,168 --> 01:00:04,236
Ani oyɛ jogbaŋŋ lo? Mɛni...
1211
01:00:04,269 --> 01:00:06,038
Mɛni hɛl ji nɔ ni yaa nɔ lɛ?
1212
01:00:06,071 --> 01:00:07,172
Onaanyo lɛ tswa ni ekɛɛ
1213
01:00:07,206 --> 01:00:09,007
hela mɔ bo waa
onyɛɛɛ owie.
1214
01:00:09,041 --> 01:00:10,909
Wɔmiihao yɛ ohe.
Ŋɛɛ.
1215
01:00:10,943 --> 01:00:12,811
Osumɔɔ ni okɛtsu nii
mi, Javi? Okɛ mi yeɔ.
1216
01:00:12,845 --> 01:00:14,246
Shi miikpa bo fai, ofainɛ,
1217
01:00:14,279 --> 01:00:15,814
ofainɛ shi miweku lɛ
kɛjɛ enɛ mli.
1218
01:00:15,848 --> 01:00:17,049
Dɔlɛ sane ji akɛ, minyɛɛɛ mafee nakai.
1219
01:00:17,082 --> 01:00:18,183
Oshiko mi nɔ ko ni mafee.
1220
01:00:18,217 --> 01:00:20,385
Ani oogbo, Da?
Hɛɛ.
1221
01:00:20,419 --> 01:00:21,687
Oh, mi Nyɔŋmɔ.
Mɛni?
1222
01:00:21,720 --> 01:00:23,322
Yɛ nibɔɔ gbɛ nɔ.
Oh, ba.
1223
01:00:23,355 --> 01:00:24,923
Dabi, yɛ gbɔmɔtsoŋ, .
eji mɔ ko ni yɔɔ gbeyei waa.
1224
01:00:24,957 --> 01:00:27,759
Mitsɔɔ akɛ, ekolɛ ebaafee nakai
hiɔ shi fe wɔ fɛɛ.
1225
01:00:27,793 --> 01:00:29,394
No hewɔ lɛ, hela po emɔko bo?
1226
01:00:29,428 --> 01:00:30,829
Mi yɛ jogbaŋŋ, suɔmɔ.
1227
01:00:30,863 --> 01:00:32,664
Miiyɛ jogbaŋŋ. Mi yɛ jogbaŋŋ.
Fuck bo.
1228
01:00:32,698 --> 01:00:35,334
Kwɛmɔ, mida ni misusuɔ mɔ he
mli kwɔ waa yɛ otsɛ he.
1229
01:00:35,367 --> 01:00:36,935
Kɛ tsutsu wu.
1230
01:00:36,969 --> 01:00:38,337
Wɔmiitsu nii
yɛ sini ko mli ni amɛfee ekome kɛkwɛ.
1231
01:00:38,370 --> 01:00:42,708
Su fɛfɛo ko ni tsirɛɔ mɔ, .
onukpai adrama.
1232
01:00:42,741 --> 01:00:46,845
Shi eyɛ babaoo waa
saji ni asaaa he kɛ bo
1233
01:00:46,879 --> 01:00:48,981
akɛ ebɔi lá shwiemɔ
kɛtee nitsumɔ lɛ mli
1234
01:00:49,014 --> 01:00:50,082
yɛ gbɛ ni ehiii nɔ.
1235
01:00:50,115 --> 01:00:51,283
Ani jeee nakai eji, Nick?
1236
01:00:51,316 --> 01:00:53,852
Ani nyɛyi enyɔ lɛ fɛɛ
kɛjɛ ojwɛŋmɔi ni fuɔ lɛ mli?
1237
01:00:53,886 --> 01:00:55,754
Ojogbaŋŋ, ona,
eshwa ehe babaoo waa.
1238
01:00:55,787 --> 01:00:58,390
Ŋɛɛ. Ojogbaŋŋ, ekroko hu nɛ
eko ni akɛbaafata he.
1239
01:00:58,423 --> 01:00:59,958
Wɔbote kɔɔyɔŋ lɛlɛ mli.
1240
01:01:00,359 --> 01:01:01,994
Gbi muu lɛ fɛɛ!
1241
01:01:02,027 --> 01:01:03,195
Ehe bahia ni mafo mɛi ni baahe nii lɛ amli.
1242
01:01:03,228 --> 01:01:04,897
Wɔhe miiwo wɔhe gbeyei
1243
01:01:04,930 --> 01:01:05,864
ejaakɛ wɔnyɛɛɛ wɔna
mɔ fɛɛ mɔ ni baaha ŋmɔji lɛ niyenii.
1244
01:01:05,898 --> 01:01:07,166
O le kaa a ma nyɛ maa gbo
1245
01:01:07,199 --> 01:01:08,967
beni wɔshɛɔ shia lɛ
yɛ bullshit nɛɛ sɛɛ.
1246
01:01:09,001 --> 01:01:10,969
Shia ni ŋmɔɔ tamɔ
tsɛ ko ni egbo. Ehi waa.
1247
01:01:11,003 --> 01:01:12,371
Eyɛ miishɛɛ.
1248
01:01:12,404 --> 01:01:14,206
Ojogbaŋŋ, miyɛ tsɛ ko ni gbo
yɛ ŋwɛitsu lɛ nɔ shikome.
1249
01:01:15,407 --> 01:01:16,808
Kɛ minaa
lɛ nyɛɛɛ kɔkɔɔkɔ
1250
01:01:16,842 --> 01:01:18,143
koni ejie ŋmei lɛ kɛjɛ mli.
1251
01:01:18,177 --> 01:01:19,811
Edɔ mi waa
kɛha naagbai lɛ,
1252
01:01:19,845 --> 01:01:21,313
shi enɛ ji oyaiyeli sane.
1253
01:01:21,346 --> 01:01:23,482
Kɛ wɔ aye shwane niyenii.
1254
01:01:23,516 --> 01:01:25,217
Ni ha ekɛɛ
nɔ ni eyɔɔ kɛɛmɔ lɛ.
1255
01:01:25,250 --> 01:01:26,985
Ani osusuuu he
eji susumɔ kpakpa, Nick?
1256
01:01:30,122 --> 01:01:33,458
Gbi gbɛkɛ niyenii ji susumɔ ni hi jogbaŋŋ, Javi.
1257
01:01:33,492 --> 01:01:36,828
Ni no sɛɛ lɛ, no sɛɛ lɛ, .
amɛbaanyɛ amɛya shia, aloo jeee nakai?
1258
01:01:38,964 --> 01:01:40,165
Jogbaŋŋ diɛŋtsɛ.
1259
01:01:40,199 --> 01:01:41,900
Ha wɔye tapas ni fuɔ.
1260
01:01:43,503 --> 01:01:45,003
Enɛ yɛ naakpɛɛ waa.
1261
01:01:45,037 --> 01:01:46,371
Hɛɛ, ojogbaŋŋ...
No ji...
1262
01:01:47,439 --> 01:01:48,807
Mɛni okpa gbɛ?
1263
01:01:50,108 --> 01:01:52,911
Miisumɔ ni mikpa fai
kɛha nyɛyi enyɔ lɛ fɛɛ.
1264
01:01:54,479 --> 01:01:56,848
Misusuɔ akɛ kulɛ esa akɛ mafee nakai
babaoo ni yɔɔ jɛmɛ
1265
01:01:56,882 --> 01:01:58,984
beni miyɔɔ shia lɛ.
1266
01:01:59,017 --> 01:02:03,355
Jeee be fɛɛ be ehe hiaa mi
koni mikɛ mijwɛŋmɔ ama minitsumɔ lɛ nɔ.
1267
01:02:03,388 --> 01:02:05,891
Mihiɛ yɛ niŋmaa mli.
1268
01:02:07,859 --> 01:02:11,063
Shi nɔ ni
Miyaa nɔ mikuɔ misɛɛ kɛbaa.
1269
01:02:11,096 --> 01:02:14,333
Ani nyɛteŋ mɔ fɛɛ mɔ baafee nakai
amɛmiisumɔ ni amɛtsi minaa
1270
01:02:14,366 --> 01:02:16,068
kɛjɛ mi nitɛŋmɔ lamɔi lɛ ashihilɛ mli?
1271
01:02:16,101 --> 01:02:18,837
Ejaakɛ mile jogbaŋŋ
Kulɛ misumɔɔɔ nakai
1272
01:02:18,870 --> 01:02:20,305
kɛha nyɛteŋ mɔ fɛɛ mɔ.
1273
01:02:24,109 --> 01:02:26,178
Wɔfã gbɛ kɛtee Majorca kɛha nakai?
1274
01:02:26,211 --> 01:02:27,813
Waow.
1275
01:02:27,846 --> 01:02:29,381
No ji nɔ ni yɔɔ mɔbɔ waa.
1276
01:02:29,414 --> 01:02:31,083
Nyɔŋmɔ, eji anɔkwale, aloo jeee nakai?
1277
01:02:31,116 --> 01:02:32,556
Daabi, daabi, daabi.
Mikɛ anɔkwale wieɔ akɛ miwieee.
1278
01:02:32,585 --> 01:02:35,287
Lɛɛlɛŋ? Ejaakɛ shit nɛɛ,
okɛ ohe woɔ mli.
1279
01:02:35,320 --> 01:02:37,122
Hɛɛ, no ji nɔ ni hi jogbaŋŋ
par kɛha nikasemɔ lɛ.
1280
01:02:37,155 --> 01:02:38,190
Mmm-hmm.
1281
01:02:40,192 --> 01:02:42,427
Ani wɔnyɛŋ wɔkɛ wɔjwɛŋmɔ ama nɔ kɛkɛ
1282
01:02:42,461 --> 01:02:45,264
yɛ bei kpakpai lɛ anɔ
wɔfee ekome?
1283
01:02:45,297 --> 01:02:48,800
Addy, nakai gbɛfaa lɛ ni wɔfã lɛ
yɛ ŋa lɛ nɔ.
1284
01:02:48,834 --> 01:02:50,503
Mitsɔɔko bo enɛ dã,
1285
01:02:50,536 --> 01:02:52,505
shi mikɛ mfoniri bibioo nɛɛ toɔ
yɛ mi kotoku lɛ mli
1286
01:02:52,538 --> 01:02:55,508
koni ekai mi
yɛ hiɛtserɛjiemɔi fɛɛ ni wɔná lɛ mli.
1287
01:02:56,308 --> 01:02:57,577
Kɛ, uh,
1288
01:02:57,610 --> 01:03:00,178
Mi le akɛ ehiii kwraa,
1289
01:03:00,212 --> 01:03:01,847
shi nakai lala lɛ...
1290
01:03:01,880 --> 01:03:04,550
Mitsɔɔ nakai be lɛ
ni miŋma yɛ nakai lala lɛ mli lɛ.
1291
01:03:04,584 --> 01:03:06,018
Mitsɔɔ mli.
1292
01:03:06,051 --> 01:03:07,919
Jeee bo ji mɔ ni ŋma.
1293
01:03:07,953 --> 01:03:09,288
Otɔ dãa
ni nyɛfee lɛ, .
1294
01:03:09,321 --> 01:03:10,590
ejaakɛ onyɛɛɛ odamɔ shi
1295
01:03:10,623 --> 01:03:12,157
jeee ni ji
he ni mɛi jwɛŋmɔ yɔɔ nɔ lɛ
1296
01:03:12,190 --> 01:03:13,292
kɛha sɛkɛndii enyɔ.
1297
01:03:13,325 --> 01:03:14,826
Addy.
1298
01:03:14,860 --> 01:03:17,429
Ejaakɛ nɔ fɛɛ nɔ
esa akɛ ekɔ ohe be fɛɛ be.
1299
01:03:18,497 --> 01:03:20,165
Nɔ ni osumɔɔ.
1300
01:03:20,198 --> 01:03:21,433
Mɛɛ woji okane.
1301
01:03:21,466 --> 01:03:23,068
Mɛɛ sinii osumɔɔ.
1302
01:03:23,101 --> 01:03:25,871
Efutu, ole?
1303
01:03:26,905 --> 01:03:28,340
Tamɔ, obiyoo ji mi
1304
01:03:29,241 --> 01:03:31,343
ni mihe feɔ mi yaa.
1305
01:03:31,376 --> 01:03:33,579
Tamɔ, ni haa mɔ gbɔjɔɔ
fucking haomɔ
1306
01:03:33,613 --> 01:03:35,380
akɛ kɛji misumɔɔɔ
nɔ ni osumɔɔ,
1307
01:03:35,414 --> 01:03:37,482
osumɔɔɔ mi.
1308
01:03:37,517 --> 01:03:41,621
Addy, mikɛ nibii lɛ miija
ni shishinumɔ yɔɔ he kɛha mi lɛ.
1309
01:03:41,654 --> 01:03:42,921
Nomɛi he hiaa mi.
1310
01:03:42,954 --> 01:03:45,123
Dabi, jeee nakai.
Jeee bo.
1311
01:03:45,157 --> 01:03:46,358
No mli lɛ, oobɔ mɔdɛŋ ni otsɔse mi
1312
01:03:46,391 --> 01:03:48,026
kɛtee nyɛ shishitsɔɔmɔ bibioo nɛɛ mli.
1313
01:03:48,460 --> 01:03:49,961
Mold bo?
1314
01:03:49,995 --> 01:03:52,297
Kudɔ bo.
Addy, mi sumɔɔ bo.
1315
01:03:52,331 --> 01:03:55,501
Misumɔɔ bo fe nɔ fɛɛ nɔ
yɛ je lɛŋ.
1316
01:03:55,535 --> 01:03:59,071
Ni miisumɔ ni ole
Mimiibɔ mɔdɛŋ.
1317
01:03:59,104 --> 01:04:00,939
Mii le.
Mi le akɛ oobɔ mɔdɛŋ.
1318
01:04:01,641 --> 01:04:04,076
Obɔɔ mɔdɛŋ be fɛɛ be.
1319
01:04:04,109 --> 01:04:06,345
Fuck, no ji anɔkwale
fã ni yɔɔ awerɛho fe fɛɛ lɛ.
1320
01:04:12,484 --> 01:04:14,353
Shit.
1321
01:04:14,386 --> 01:04:16,746
Misusuɔ akɛ wɔyɛ nitsumɔ babaoo fe
Miyɔse, shi enɛ hi.
1322
01:04:18,156 --> 01:04:19,559
Enɛ hi waa.
1323
01:04:19,592 --> 01:04:21,460
Enɛ ji klɛŋklɛŋ gbɛ kpakpa.
1324
01:04:23,995 --> 01:04:25,931
Kɛ ke mi akɛ mifo mli,
Owula Gutiɛrɛz,
1325
01:04:25,964 --> 01:04:27,633
shi oyɛ gbɔ ko.
1326
01:04:27,667 --> 01:04:28,900
Duromɔ.
1327
01:04:33,372 --> 01:04:37,677
Oh! Hɔlivud Javi.
Jɛmɛ ji he ni eyɔɔ.
1328
01:04:42,280 --> 01:04:44,517
Miyɛ adafitswaa ko kɛha bo.
1329
01:04:44,550 --> 01:04:46,251
Javi Ford Kɔpola.
1330
01:04:46,284 --> 01:04:48,053
Tashi.
1331
01:04:48,086 --> 01:04:49,254
Okɛ mi aye nii.
1332
01:05:02,367 --> 01:05:03,902
Shishi Loops?
1333
01:05:05,538 --> 01:05:06,572
Ŋɔɔɔ.
1334
01:05:08,039 --> 01:05:09,207
Ka lɛ okwɛ.
1335
01:05:13,478 --> 01:05:14,614
Misumɔɔ Froot Loops.
1336
01:05:24,256 --> 01:05:26,324
Ani Serjio Baldasari?
Huh?
1337
01:05:57,255 --> 01:05:58,256
Hmm.
1338
01:06:09,569 --> 01:06:10,570
Ŋɛɛ.
1339
01:06:14,774 --> 01:06:17,543
Shi minyɛɛɛ mafee
kpaŋmɔ ko ni amɛkɛ Italiabii lɛ fee
1340
01:06:18,511 --> 01:06:20,178
kɛji akɛ atsɔɔ mi gbɛ.
1341
01:06:25,217 --> 01:06:27,052
Ekɛ miŋa kɛ mibiyoo lɛ fã gbɛ
1342
01:06:27,085 --> 01:06:28,129
gbɛ fɛɛ gbɛ kɛtee Majorca.
1343
01:06:28,153 --> 01:06:29,187
Miweku lɛ!
1344
01:06:29,221 --> 01:06:30,288
Shit!
1345
01:06:30,322 --> 01:06:31,791
Dabi, kaakɛɛ "shit"!
1346
01:06:31,824 --> 01:06:33,726
Okɛ wɔ wo enɛ mli.
Ojieɔ wɔ kɛjɛɔ enɛ mli.
1347
01:06:33,759 --> 01:06:35,260
Gbɛ ko bɛ
1348
01:06:35,293 --> 01:06:37,128
wɔbaanyɛ wɔbua mɛi anaa
nɔ ko ni ajieɔ yɛ be mli.
1349
01:06:37,162 --> 01:06:38,698
No sɛɛ lɛ, mɛni esa akɛ mafee?
1350
01:06:38,731 --> 01:06:41,399
Kɛji obaanyɛ oná Javi pɛ,
ni no sɛɛ lɛ, nyɛjiea lɛ kɛjea kpo, .
1351
01:06:41,433 --> 01:06:43,736
ebaahe Agency be lɛ
koni ejie nyɛ fɛɛ kɛjɛ jɛmɛ.
1352
01:06:43,769 --> 01:06:45,538
Ani oyɛ hegbɛ ni okɛ tu tsuɔ nii?
1353
01:06:46,772 --> 01:06:48,106
Ma nyɛ ma.
1354
01:06:48,139 --> 01:06:49,775
Nick, mikpa bo fai,
1355
01:06:49,809 --> 01:06:51,769
shi enɛ ji gbɛ ni hi fe fɛɛ
koni obu oweku lɛ he.
1356
01:06:56,616 --> 01:06:58,818
Bo toi, ehe miihia mi
koni eye mi anɔkwa.
1357
01:06:58,851 --> 01:07:00,118
Mɛni ji nɔ ni yaa nɔ lɛ?
1358
01:07:00,151 --> 01:07:01,453
Yóo.
1359
01:07:01,486 --> 01:07:03,088
Miiya ni makɛɛ bo nɔ ko, .
1360
01:07:03,121 --> 01:07:04,389
shi ofainɛ kaafee shoo.
1361
01:07:05,858 --> 01:07:08,059
Mitsuɔ nii mihaa CIA lɛ.
1362
01:07:12,598 --> 01:07:13,809
Ani oyɛ
tsitsi ni efite?
1363
01:07:13,833 --> 01:07:16,401
Bei nɛ.
Shi miikɛɛ bo anɔkwale.
1364
01:07:16,434 --> 01:07:18,514
Amɛmiitao saji komɛi
yɛ Javi jarayeli nitsumɔi ahe
1365
01:07:18,538 --> 01:07:20,138
no hewɔ lɛ, mikɛ mihe ewo mli.
1366
01:07:20,171 --> 01:07:21,617
Ni nɔ ni yɔɔ naakpɛɛ ji akɛ, .
shishinumɔ yɛ he yɛ gbɛ ko nɔ
1367
01:07:21,641 --> 01:07:24,376
kɛ akɛha nakai nifeemɔ babaoo lɛ
lɛ tamɔ shikpámɔ.
1368
01:07:24,409 --> 01:07:25,821
Ani oyɛ susumɔ ko
bɔ ni enɛ gbɛɛmɔ ji?
1369
01:07:25,845 --> 01:07:28,079
Ejaakɛ mitsɔɔ akɛ, jeee...
Ehiii.
1370
01:07:28,113 --> 01:07:31,316
Yoo, ŋmɛlɛtswaa kome he miihia mi
koni efee naagbee nɔ kome eha amɛ
1371
01:07:31,349 --> 01:07:32,818
ni kɛ́ miku misɛɛ lɛ, .
1372
01:07:32,852 --> 01:07:36,187
wɔyi etɛ lɛ wɔbaafã gbɛ kɛya
Los Angeles kɛfata he, yoo?
1373
01:07:36,221 --> 01:07:38,156
Mileee nɔ ni makɛɛ.
1374
01:07:38,189 --> 01:07:40,826
Kaawie nɔ ko nɔ ko. Ŋɔɔ kɛkɛ
Addy ku esɛɛ kɛtee mitsu lɛ mli.
1375
01:07:40,860 --> 01:07:42,795
Okɛ mɔ ko akawie.
Kaaya he ko he ko.
1376
01:07:42,828 --> 01:07:44,664
Maku misɛɛ kɛba koni mibaŋɔ bo.
Miwo shi.
1377
01:07:44,697 --> 01:07:45,698
Mi sumɔ bó.
1378
01:07:58,844 --> 01:08:01,479
Onaanyo, Nicolas Cage,
1379
01:08:01,514 --> 01:08:03,381
Hollywood ŋulami ni yɔɔ ŋmɔlɔŋmɔlɔ lɛ
1380
01:08:03,415 --> 01:08:05,551
lɛ miitsu nii
kɛha U.S. nɔyeli lɛ.
1381
01:08:22,367 --> 01:08:23,869
Oh, kwashiai asane!
1382
01:08:23,903 --> 01:08:25,270
Kwashiai asane!
1383
01:08:25,303 --> 01:08:26,539
Kwashiai asane!
1384
01:08:28,708 --> 01:08:30,543
Kwashiai asane!
1385
01:08:30,576 --> 01:08:31,677
Bo toi.
1386
01:08:34,747 --> 01:08:36,314
Minaa mihe akɛ mifeɔ babaoo
1387
01:08:36,348 --> 01:08:37,593
nibii nɛɛ ahe.
O le, shikpálɔi.
1388
01:08:37,617 --> 01:08:39,819
Lakamɔ. Mɛni oyɔɔ.
1389
01:08:39,852 --> 01:08:41,721
Misusuɔ akɛ ekolɛ miyɛ
nikeenii diɛŋtsɛ kɛha lɛ.
1390
01:08:41,754 --> 01:08:43,823
Ehi, ejaakɛ wɔná
nitsumɔ kroko kɛha bo.
1391
01:08:51,597 --> 01:08:52,832
Dabi.
1392
01:08:52,865 --> 01:08:54,332
Lukas, daabi.
1393
01:09:02,975 --> 01:09:04,175
Lukas.
1394
01:09:17,857 --> 01:09:19,892
Daabi! Dabi, dabi, dabi!
1395
01:09:30,970 --> 01:09:33,706
Masumɔ
koni ohe bo oye, shishijee.
1396
01:09:34,907 --> 01:09:37,643
Shi migbe bo, .
1397
01:09:37,677 --> 01:09:40,846
loo ogbe Nikola Cage.
1398
01:09:46,786 --> 01:09:48,186
Ohalamɔ.
1399
01:10:57,523 --> 01:10:58,524
Amɛɛ.
1400
01:10:59,491 --> 01:11:00,760
Agóo.
1401
01:11:00,793 --> 01:11:03,562
Kɛke mi.
1402
01:11:03,596 --> 01:11:06,464
Kulɛ esa akɛ mabi bo
dani ekɛ amɛ ba shi.
1403
01:11:07,365 --> 01:11:08,901
Ŋɛɛ.
1404
01:11:08,934 --> 01:11:10,870
Ni misusuɔ he
1405
01:11:10,903 --> 01:11:13,639
ekolɛ gbɔmɔ ni aŋɔɔ lɛ baatsu nii.
1406
01:11:13,672 --> 01:11:16,542
Wɔ sini lɛ baaje shishi
akɛ su fɛfɛo ko
1407
01:11:16,575 --> 01:11:18,878
ni no sɛɛ lɛ, tsakemɔ fiofio
kɛtee miishɛɛ babaoo mli...
1408
01:11:18,911 --> 01:11:21,046
Hollywood sini ni ehe gbɛi waa.
1409
01:11:21,080 --> 01:11:24,650
Kɛkɛ ni nɔ ko yɛ
kɛha mɔ fɛɛ mɔ.
1410
01:11:24,683 --> 01:11:26,752
Ani obaasumɔ ni okɛ tsɔne lɛ aya
kɛtee gɔji lɛ anɔ?
1411
01:11:29,054 --> 01:11:31,791
Tsɔɔmɔ wɔyitsoŋ, ni osusu he
kɛtsɔ nifeemɔ ni ji etɛ lɛ nɔ?
1412
01:11:32,958 --> 01:11:35,060
Ehi tsɔ.
1413
01:11:54,046 --> 01:11:55,047
Hewɔlɛ...
1414
01:11:57,817 --> 01:11:58,851
Esa akɛ wɔya.
1415
01:11:59,718 --> 01:12:00,786
Ŋɛɛ.
1416
01:12:08,627 --> 01:12:09,829
Ani nakai tokotai heei lɛ?
1417
01:12:09,862 --> 01:12:10,896
Enɛ mɛɛ?
1418
01:12:10,930 --> 01:12:12,765
Dabi, miná enɛɛmɛi pɛŋ.
1419
01:12:12,798 --> 01:12:14,567
Ohh.
1420
01:12:14,600 --> 01:12:16,001
Minako amɛ dã.
1421
01:12:16,035 --> 01:12:17,435
Miwooo amɛ tsɔ.
1422
01:12:17,468 --> 01:12:18,708
Misusuuu akɛ amɛji mi diɛŋtsɛ.
1423
01:12:18,737 --> 01:12:19,972
Mɛni?
1424
01:12:20,005 --> 01:12:22,107
Amɛ hi waa.
Amɛkwɛɔ bo yɛ gbɛ ni yɔɔ naakpɛɛ nɔ.
1425
01:12:22,141 --> 01:12:24,577
Amɛji bo kwraa.
Suɔmɔ amɛ.
1426
01:12:24,610 --> 01:12:25,945
Ani oosumɔ ni oka amɛ okwɛ?
1427
01:12:25,978 --> 01:12:27,513
Misusuɔ akɛ amɛbaakwɛ
naakpɛɛ yɛ onɔ.
1428
01:12:30,115 --> 01:12:31,116
Oh, wow!
1429
01:12:33,185 --> 01:12:34,854
Nomɛi tamɔ nɔ ni yɔɔ naakpɛɛ yɛ onɔ.
1430
01:12:34,887 --> 01:12:36,822
Misumɔɔ bɔ ni nakai mɛi lɛ kwɛɔ bo amɛhaa lɛ.
Ŋɛɛ.
1431
01:12:39,825 --> 01:12:41,392
Osumɔɔ ni ojara?
1432
01:12:41,426 --> 01:12:42,427
Tamɔ, kɛya naanɔ?
1433
01:12:44,462 --> 01:12:45,463
Yóo.
1434
01:12:55,908 --> 01:12:57,109
Ejɔ.
1435
01:13:01,547 --> 01:13:04,516
Eŋɔɔ mi naa waa
Esa akɛ mikɛ bo akpee.
1436
01:13:05,784 --> 01:13:07,820
Oji naanyo kpakpa lɛ
Ma nyɛ
1437
01:13:09,622 --> 01:13:13,025
minaaa afii babaoo,
ni ekɛ lɛ ewieee diɛŋtsɛ po
1438
01:13:13,058 --> 01:13:15,426
ni okɛwo nɔ kɛkɛ
he ni wɔkpa yɛ lɛ pɛpɛɛpɛ.
1439
01:13:15,460 --> 01:13:16,695
Mikpɛlɛɔ nɔ kwraa.
1440
01:13:17,596 --> 01:13:19,164
Eji kɛkɛ...
1441
01:13:19,198 --> 01:13:20,499
Eyɛ mlɛo.
1442
01:13:33,145 --> 01:13:34,146
Ojogbaŋŋ...
1443
01:13:37,516 --> 01:13:38,817
Misusuɔ akɛ be eshɛ ni esa akɛ masusu he
1444
01:13:38,851 --> 01:13:40,119
bɔ ni nɛkɛ nɔ nɛɛ baa naagbee eha.
1445
01:13:56,869 --> 01:13:58,871
Nick...
1446
01:13:58,904 --> 01:14:00,873
Mitsɔɔ nɔ ni mikɛɛ yɛ jɛmɛ sɛɛ mli lɛ.
1447
01:14:01,807 --> 01:14:02,908
Mi hu.
1448
01:14:04,176 --> 01:14:06,078
Nɔ ni haa enɛ yeɔ mɔ awui diɛŋtsɛ lɛ.
1449
01:14:08,113 --> 01:14:09,782
Javi.
1450
01:14:09,815 --> 01:14:12,017
Okɛ mi je kpo kɛba biɛ
koni egbe mi, nuu?
1451
01:14:12,051 --> 01:14:13,118
Edɔ mi, Nick.
1452
01:14:13,152 --> 01:14:14,687
Mi hu nakai.
1453
01:14:14,720 --> 01:14:16,722
‘Ejaakɛ ogbala nakai triga lɛ
ni wɔ fɛɛ wɔgboi.
1454
01:14:16,755 --> 01:14:19,825
Mɛɛ.
Ani obaagbe mi?
1455
01:14:19,858 --> 01:14:21,660
Ni ani nomɛi ji mi shika tsuru tui lɛ?
1456
01:14:21,694 --> 01:14:24,263
Amɛji mi shika tsuru tui lɛ.
1457
01:14:24,296 --> 01:14:26,508
Ni etamɔ nɔ ni wɔyi enyɔ lɛ fɛɛ wɔyɛ
teemɔŋ sane bibioo ko, aloo jeee nakai?
1458
01:14:26,532 --> 01:14:27,933
Mɛni hewɔ obaagbe mi lɛ?
1459
01:14:27,967 --> 01:14:29,768
Bo ji yitso lɛ
ni ji awuiyelɔi akuu ko.
1460
01:14:29,802 --> 01:14:32,705
Mitsɛkwɛ̃ bi Lucas ji yitso
gbɛjianɔtoo lɛ mli.
1461
01:14:32,738 --> 01:14:34,673
CIA kɛɛ bo ji mɔ ni jo foi.
1462
01:14:34,707 --> 01:14:36,942
Jeŋ muu lɛ fɛɛ susuɔ akɛ mi ji mɔ ni kudɔɔ.
1463
01:14:36,976 --> 01:14:39,545
Beni mitsɛ gbo lɛ, .
Lucas baye nɔ.
1464
01:14:39,578 --> 01:14:41,180
Enyɛ minɔ
koni efee mfoniri lɛ yitso.
1465
01:14:41,213 --> 01:14:42,581
Oŋɔ eshika lɛ.
1466
01:14:42,614 --> 01:14:44,850
Jeee akɛ oshiɔ kɛkɛ
je nɛɛ, Nick.
1467
01:14:44,883 --> 01:14:47,853
Bo kɛ mɔ fɛɛ mɔ ni osusuɔ ehe lɛ
about lɛ yɛ oshara mli be fɛɛ be.
1468
01:14:47,886 --> 01:14:49,655
Mɛni hewɔ osusuɔ akɛ
Minyɛŋ mikɛ Gabriela ahi shi?
1469
01:14:50,823 --> 01:14:52,591
O... Okɛ ohe woɔ Gabriela mli?
1470
01:14:52,624 --> 01:14:53,926
Ani okɛ mi miitswa shwɛmɔ?
1471
01:14:53,959 --> 01:14:55,561
Mi nyɛɛɛ ma kɛ Gabriella ahi shi,
1472
01:14:55,594 --> 01:14:56,838
ejaakɛ no baafee nakai
kɛ oti ko fɔ esɛɛ.
1473
01:14:56,862 --> 01:14:57,830
Mɛɛ, bo hiɛdɔɔ
eyɔseee
1474
01:14:57,863 --> 01:14:58,797
akɛ wɔsumɔɔ wɔhe?
1475
01:14:58,831 --> 01:14:59,999
Oyɛ CIA lɛ mli!
1476
01:15:00,032 --> 01:15:01,300
Mibɛ CIA lɛ mli.
1477
01:15:01,333 --> 01:15:04,737
Miji nyɔŋmɔ sini mli shwɛlɔ.
O le jã.
1478
01:15:04,770 --> 01:15:06,171
Gbɛjianɔtoo pɛ ni yɔɔ
Mifata he
1479
01:15:06,205 --> 01:15:08,674
ji Skrin Nifeelɔi Akuu lɛ
ni yɔɔ Amerika lɛ.
1480
01:15:08,707 --> 01:15:10,218
Kɛ AFTRA lɛ. Shi mi lɛ
po le nɔ ni no ji.
1481
01:15:10,242 --> 01:15:12,187
Misusuɔ akɛ eji redio nɔ nii.
Okɛ tu lɛ awo shi kɛkɛ.
1482
01:15:12,211 --> 01:15:14,079
Bɛ hegbɛ. O yaa kekle.
1483
01:15:14,113 --> 01:15:15,690
Miyaaa klɛŋklɛŋ. Bo
kɛ miweku lɛ ba biɛ.
1484
01:15:15,714 --> 01:15:17,325
Enɛ ji nɔ ni fuɔ waa!
Mi sumɔɔɔ ni magbe bo.
1485
01:15:17,349 --> 01:15:18,851
Oji naagbee gbɔmɔ
Miisumɔ ni magbe.
1486
01:15:18,884 --> 01:15:20,853
Misumɔɔ bo waa!
Mi sumɔ bó!
1487
01:15:26,692 --> 01:15:27,993
Mitsɛkwɛ̃ bi ji lɛ.
1488
01:15:28,027 --> 01:15:29,137
Ekolɛ ele
Migbeŋ bo.
1489
01:15:29,161 --> 01:15:30,596
Misusu nakai.
1490
01:15:30,629 --> 01:15:31,997
Nɔ ni ha ebalɛ nakai
Esa akɛ mikɛ mihe afɔ̃ nɔ be fɛɛ be
1491
01:15:32,031 --> 01:15:34,033
mi shaman henumɔi lɛ
akɛ thespian.
1492
01:15:35,601 --> 01:15:37,736
Fuck!
1493
01:15:44,109 --> 01:15:46,211
- Oya!
- Miibɔ mɔdɛŋ.
1494
01:15:46,245 --> 01:15:48,147
O tokotai lɛ haaa
ankle sɛɛfimɔ fɛɛ sɛɛfimɔ.
1495
01:15:53,685 --> 01:15:55,187
Ah, fɔ!
1496
01:16:00,125 --> 01:16:02,594
Yóo. Ojoɔ foi kɛjeɔ jɛmɛ kɛkɛ.
O ná lɔle ɔ.
1497
01:16:02,628 --> 01:16:04,305
Oku osɛɛ oba ni obaŋɔ mi.
Makwɛ mihe nɔ jogbaŋŋ.
1498
01:16:04,329 --> 01:16:07,266
Hh-hh. Suɔmɔ lɛ.
Suɔmɔ gbɛjianɔtoo lɛ.
1499
01:16:07,299 --> 01:16:09,034
Shi kɛ akɛto he lɛ, okɛ mi ewo tsɔne mli
1500
01:16:09,068 --> 01:16:11,336
kɛ nɔ ni ji shika titri lɛ
kɛya fuɔ penny loafers
1501
01:16:11,370 --> 01:16:13,205
ekolɛ esa akɛ oya,
ni mahi biɛ.
1502
01:16:13,238 --> 01:16:14,940
Misumɔɔ nakai gbɛjianɔtoo lɛ, misumɔɔ.
1503
01:16:14,973 --> 01:16:17,042
Shi foidalɔ ni he yɔɔ oya fe bo ji bo
fe mi,
1504
01:16:17,076 --> 01:16:18,744
kɛ subpar tokotai po.
1505
01:16:18,777 --> 01:16:20,155
Mina bɔ ni ofeɔ oya ohaa lɛ
yɛ Maŋ Jwetri.
1506
01:16:20,179 --> 01:16:21,947
Dabi, nakai ebaafee
nitsumɔhe ni feɔ stunt lɛ.
1507
01:16:21,980 --> 01:16:23,949
Jeee taakɛ
ni ji Nifeemɔ lɛ mli.
1508
01:16:25,050 --> 01:16:27,753
Ehi, ma ya.
Mɛɛ!
1509
01:16:27,786 --> 01:16:29,688
Hewɔlɛ, obaaya?
Mi kɛ bo miiya.
1510
01:16:39,031 --> 01:16:40,032
No mli lɛ, amɛyɛ jɛmɛ!
1511
01:16:53,078 --> 01:16:54,346
Ah, shit!
1512
01:16:57,916 --> 01:16:59,184
Eba wɔ nɔ.
1513
01:17:03,755 --> 01:17:04,990
Yɛ obɛkugbɛ! Yɛ obɛkugbɛ!
1514
01:17:08,060 --> 01:17:09,695
Shit krɔŋkrɔŋ!
1515
01:17:13,899 --> 01:17:15,400
Tswa breki lɛ!
Mɛni?
1516
01:17:15,434 --> 01:17:17,045
Tswa breki lɛ. Ebaatswa
lɔle lɛ sɛɛ.
1517
01:17:17,069 --> 01:17:18,279
No tsuuu nii.
Hɛɛ, ebaaba mli. Hɛɛ, ebaaba mli.
1518
01:17:18,303 --> 01:17:19,771
Feemɔ kɛkɛ.
Feemɔ! Feemɔ! Feemɔ!
1519
01:17:24,176 --> 01:17:25,911
Kaahao ohe,
egbɔjɔ kwraa.
1520
01:17:27,112 --> 01:17:28,814
Fuck!
1521
01:17:32,417 --> 01:17:34,720
Mi yɛ jogbaŋŋ.
Ani oyɛ jogbaŋŋ lo?
1522
01:17:47,299 --> 01:17:48,800
Liv.
1523
01:17:48,834 --> 01:17:50,274
Amɛŋɔ Addy, ni ji Nick.
Amɛŋɔ Addy?
1524
01:17:50,302 --> 01:17:51,913
Eje kpo koni eyatao bo
ni amɛmɔ lɛ kɛkɛ.
1525
01:17:51,937 --> 01:17:53,805
Asraafoi babaoo yɛ jɛmɛ
miiba. Esa akɛ wɔ ya.
1526
01:17:54,306 --> 01:17:55,307
Fuck!
1527
01:18:01,446 --> 01:18:03,282
Vivian? Hɛloo.
1528
01:18:03,315 --> 01:18:04,116
Nick, mikɛ adrɛs lɛ emaje bo.
1529
01:18:04,149 --> 01:18:05,217
Bo yɛ gbɛ nɔ?
1530
01:18:05,250 --> 01:18:07,119
Mɛni? Amɛyɛ mibiyoo.
1531
01:18:07,152 --> 01:18:08,453
Mɛni amɛtaoɔ yɛ ehe?
1532
01:18:08,487 --> 01:18:09,988
Mɔbɔ sane ji akɛ, akɛ lɛ miitsu nii
1533
01:18:10,022 --> 01:18:11,790
ni akɛ nɔnyɛɛ aba
yɛ U.S. nɔyeli lɛ nɔ
1534
01:18:11,823 --> 01:18:13,401
no hewɔ lɛ amɛbaaku amɛsɛɛ
amɛfimɔ Delgado sɛɛ.
1535
01:18:13,425 --> 01:18:16,228
Ni ja Delgado pɛ
eshi oshikifɔɔ lɛ mli...
1536
01:18:16,261 --> 01:18:17,863
Nick, mikpa bo fai,
1537
01:18:17,896 --> 01:18:20,065
shi amɛkɛɛ
amɛbaagbe gbekɛbii yei enyɔ lɛ fɛɛ.
1538
01:18:21,066 --> 01:18:22,401
Mɛni? Mɛni? Mɛni?
1539
01:18:22,434 --> 01:18:24,036
Obaaná lɛ
koni ekpa skulyaa, aloo jeee nakai?
1540
01:18:24,069 --> 01:18:25,505
Obaaná lɛ
koni amɛkpa skulyaa!
1541
01:18:25,538 --> 01:18:28,006
Ba biɛ tɛ̃ɛ kɛkɛ.
1542
01:19:24,329 --> 01:19:25,831
Oh, fɔŋ...
1543
01:19:29,334 --> 01:19:30,869
E we bi ɔmɛ
baanyɛ ahi jɛmɛ lolo.
1544
01:19:30,902 --> 01:19:32,371
Esa akɛ wɔ ya.
Neegbɛ?
1545
01:19:32,404 --> 01:19:34,206
Miyɛ he ko.
Ha wɔ ya.
1546
01:19:34,239 --> 01:19:35,599
- Ha wɔ ya.
- Ba, ba. Ba agbɛnɛ.
1547
01:19:38,944 --> 01:19:40,580
No hewɔ lɛ, mɛni ji gbɛjianɔtoo ni yɔɔ biɛ lɛ?
1548
01:19:40,613 --> 01:19:44,316
Obaafee hero agbo?
Ani bo diɛŋtsɛ ohere Addy yiwala?
1549
01:19:44,349 --> 01:19:46,485
Obaagbe naa tamɔ lɛ.
1550
01:19:46,519 --> 01:19:49,187
Shi aha ŋaalɔi lɛ.
1551
01:19:49,221 --> 01:19:51,023
Kuu lɛ mli polisifoi. Mɔ fɛɛ mɔ.
1552
01:19:51,056 --> 01:19:52,457
Mɔ kroko bɛ.
1553
01:19:55,961 --> 01:19:57,296
Mi sumɔ bó.
1554
01:19:57,329 --> 01:19:59,331
Ni miyɛ be fɛɛ be
kwɛ bo.
1555
01:19:59,364 --> 01:20:01,166
Shi mihe!
1556
01:20:01,199 --> 01:20:02,568
Esa akɛ maya jɛmɛ.
1557
01:20:02,602 --> 01:20:05,103
Ejaakɛ esa akɛ Addy ale
Miwu miha lɛ.
1558
01:20:07,306 --> 01:20:10,042
Miitao maye mabua bo,
ni nyɛboŋ toi!
1559
01:20:10,075 --> 01:20:11,843
Te oyeɔ obuaa mi ohaa tɛŋŋ, huh?
1560
01:20:11,877 --> 01:20:13,312
Te oyeɔ obuaa mi ohaa tɛŋŋ?
1561
01:20:15,247 --> 01:20:17,617
Esa akɛ ole
mɔ ni oji, Nick.
1562
01:20:17,650 --> 01:20:19,151
Enɛ jeee gbɛfaŋnɔ.
1563
01:20:19,184 --> 01:20:21,019
Jeee hero ji bo.
1564
01:20:21,053 --> 01:20:22,430
Oji nuu ko kɛkɛ
ni miisumɔ ni agbe wɔ.
1565
01:20:22,454 --> 01:20:24,156
Okwashiai!
1566
01:20:37,570 --> 01:20:39,371
Mihe shia nɛɛ afii 20 ni eho nɛ
1567
01:20:39,404 --> 01:20:41,607
kɛha shihilɛ ko ni tamɔ nɛkɛ pɛpɛɛpɛ.
1568
01:20:41,641 --> 01:20:44,042
Eyɛ nɔ fɛɛ nɔ ni he hiaa wɔ.
Niyenii, gbɛfaa woji,
1569
01:20:44,076 --> 01:20:45,578
nibii ni akɛfeɔ mɔ he mfoniri.
1570
01:20:46,679 --> 01:20:48,046
Wɔbaahi shi shweshweeshwe kɛha gbɛkɛ lɛ.
1571
01:20:52,250 --> 01:20:53,619
Olivia,
1572
01:20:53,653 --> 01:20:55,454
Miwo bo shi akɛ obaaná
obiyoo lɛ sɛɛ.
1573
01:21:06,998 --> 01:21:08,333
Etamɔ nɔ ni gbekɛbii yei lɛ ji mɛi ni amɔmɔ amɛ
1574
01:21:08,367 --> 01:21:09,968
yɛ mitsɛkwɛ̃ bi lɛ shia lɛ mli.
1575
01:21:10,001 --> 01:21:12,037
Eji nyɔŋmɔjamɔ he ko
ni amɛkɛtsuɔ nii akɛ nɔ ni akɛhaa nɔ lɛ, .
1576
01:21:12,070 --> 01:21:13,573
shi eji mɔɔ.
1577
01:21:13,606 --> 01:21:15,608
Anyɛɛɛ abote mli.
Gbogboi yɛ he fɛɛ he.
1578
01:21:15,641 --> 01:21:16,975
Gbɛi komɛi yɛ ni abaatsɔ nɔ ajo foi?
1579
01:21:17,008 --> 01:21:18,910
Gbɛjegbɛi.
Shi kɛ dade shinai
1580
01:21:18,944 --> 01:21:20,513
ni gbeleɔ kɛjɛɔ mli pɛ.
1581
01:21:20,546 --> 01:21:22,023
Kɛji akɛ jeee nakai po
kɛha bulɔi ni hiɛ tawuu nii lɛ fɛɛ, .
1582
01:21:22,047 --> 01:21:23,982
enyɛŋ eba mli.
1583
01:21:24,015 --> 01:21:26,385
Mitsɔɔ akɛ, nɛkɛ jwɛŋmɔŋ helatsɛ nɛɛ
lɛ baagbe wɔbi yoo lɛ
1584
01:21:26,418 --> 01:21:27,553
yɛ ŋmɛlɛtswai 12 mli.
1585
01:21:27,587 --> 01:21:29,522
No hewɔ lɛ, mɛni ji fuck
wɔ baafee?
1586
01:21:37,630 --> 01:21:41,099
Wɔmiiya ni wɔnyiɛ tɛ̃ɛ
kɛbote mli kɛtsɔ hiɛ shinaa lɛ naa.
1587
01:21:43,636 --> 01:21:46,071
Yoo, ehi.
Hetoo ni yɔɔ naakpɛɛ waa.
1588
01:21:46,104 --> 01:21:48,240
Te esa akɛ nakai feemɔ atsu nii aha tɛŋŋ?
1589
01:21:48,273 --> 01:21:49,350
Lucas miibɔ mɔdɛŋ
koni amɛfee kpaŋmɔ ko
1590
01:21:49,374 --> 01:21:50,676
kɛ Sergio Baldasari,
1591
01:21:50,710 --> 01:21:52,545
yitso lɛ
ni ji Calabero awuiyeli weku lɛ mli bii lɛ.
1592
01:21:52,578 --> 01:21:55,615
Baldasari, mitsɔɔ akɛ, mɔ ko mɔ ko bɛ
ena lɛ afii 15 nɛ.
1593
01:21:55,648 --> 01:21:59,484
Nakai pɛpɛɛpɛ.
Ni akɛni mɔ ko mɔ ko enako lɛ hewɔ lɛ
1594
01:21:59,519 --> 01:22:02,254
mɔ ko mɔ ko leee lɛ jogbaŋŋ
bɔ ni eyɔɔ lɛ.
1595
01:22:02,287 --> 01:22:03,589
Olivia.
1596
01:22:03,623 --> 01:22:04,666
Nick kɛɛ
akɛ oji mɔ ko ni anyɛɛɛ ahe aye
1597
01:22:04,690 --> 01:22:06,358
makeup he nitsulɔ beni nyɛkpe lɛ.
1598
01:22:06,391 --> 01:22:09,394
No hewɔ lɛ, kɛ tsofai komɛi ni akɛwoɔ mɔ mli
kɛ makeup fioo...
1599
01:22:09,428 --> 01:22:11,363
No sɛɛ lɛ, manyɛ mafee Sergio.
1600
01:22:26,746 --> 01:22:28,313
Lukas Gutiɛrɛz!
1601
01:22:33,051 --> 01:22:34,754
Ma sumɔ
mijie miŋa Barbara kpo.
1602
01:22:34,787 --> 01:22:38,390
Mɛni hewɔ? Afɔ lɛ
yɛ Santa Barbara yɛ California.
1603
01:22:41,694 --> 01:22:44,630
Osusuɔ akɛ miji kwashia,
Sergio, hmm?
1604
01:22:44,664 --> 01:22:47,232
Osusuɔ akɛ obaaya kɛkɛ
nyiɛ kɛbote biɛ yɛ afii 15 sɛɛ
1605
01:22:47,265 --> 01:22:48,701
ni ogbe mi, .
1606
01:22:48,734 --> 01:22:50,368
bo nyɛ, hmm?
1607
01:22:50,402 --> 01:22:51,580
Efoɔ mi toi ni mifu lɛ!
1608
01:22:51,604 --> 01:22:53,405
Namɔ otsuɔ nii ohaa lɛ?
Sɛkɛndii etɛ.
1609
01:22:53,438 --> 01:22:55,207
Mi pɛ ni!
Enyɔ!
1610
01:22:55,240 --> 01:22:56,274
Miwo shi!
1611
01:23:00,479 --> 01:23:03,148
Osusuɔ akɛ ebaanyɛ eye ebua bo,
Sergio, hmm?
1612
01:23:04,750 --> 01:23:06,552
Yaa nɔ.
1613
01:23:06,586 --> 01:23:09,287
Ogbe lɛ, .
Mafee kpaŋmɔ lɛ lolo.
1614
01:23:09,321 --> 01:23:11,022
Shi misusuuu he
obaagbe lɛ.
1615
01:23:12,725 --> 01:23:14,527
Osusuuu akɛ magbe lɛ?
1616
01:23:14,560 --> 01:23:16,037
Dabi, misusuɔ
kɛji obaagbe lɛ,
1617
01:23:16,061 --> 01:23:17,597
kulɛ ofee lɛ bianɛ.
1618
01:23:17,630 --> 01:23:19,331
Hewɔlɛ, daabi,
Misusuuu akɛ obaafee.
1619
01:23:21,534 --> 01:23:23,736
Eyɛ mli akɛ, misusuɔ he moŋ
1620
01:23:23,769 --> 01:23:26,371
mɛni hewɔ fuck osusuɔ
obaanyɛ owo mihe gbeyei?
1621
01:23:29,207 --> 01:23:31,109
Yoo, Barbara
kɛjɛ Santa Barbara.
1622
01:23:31,142 --> 01:23:32,210
Yoo, Barbara.
1623
01:23:33,779 --> 01:23:35,748
Ehi akɛ mina bo, Sergio.
1624
01:23:35,781 --> 01:23:37,282
Etsɛ tsɔ.
1625
01:23:37,315 --> 01:23:38,551
Oyɛ jogbaŋŋ?
1626
01:23:38,584 --> 01:23:40,653
Mimaŋbii lɛ baatsɔɔ bo
kɛtee tsu ko mli.
1627
01:23:40,686 --> 01:23:44,155
Feemɔ ohe ehee,
ni no sɛɛ lɛ, wɔbaawie.
1628
01:23:44,189 --> 01:23:47,593
Nyɔŋmɔ, te mitoi lɛ yɔɔ tɛŋŋ?
Shwɛ fioo ni ebaafo mitoi.
1629
01:23:47,627 --> 01:23:49,170
Shit! Wɔyɛ pɛ
aaafee minitii 15, Nick.
1630
01:23:49,194 --> 01:23:50,563
Esa akɛ wɔyatao Addy.
1631
01:23:50,596 --> 01:23:52,364
Mii le. Mii le.
Taakɛ Javi shikpɔŋ he mfoniri lɛ tsɔɔ lɛ, .
1632
01:23:52,397 --> 01:23:53,799
ekolɛ amɛmiimɔ lɛ
1633
01:23:53,833 --> 01:23:55,513
yɛ tsũ shishi
tsu lɛ he yɛ biɛ pɛpɛɛpɛ.
1634
01:24:05,243 --> 01:24:06,244
Ofee klalo?
1635
01:24:23,228 --> 01:24:24,229
Mɛni wɔfeɔ?
1636
01:24:30,468 --> 01:24:31,469
Oh, ekpakpa.
1637
01:24:36,308 --> 01:24:37,309
Na etu lɛ.
1638
01:24:40,646 --> 01:24:42,347
Shĩ tu lɛ, Sergio.
1639
01:24:46,519 --> 01:24:48,453
Nyɛteŋ mɔ ko mɔ ko jeee
esa akɛ amɛhi biɛ.
1640
01:24:49,421 --> 01:24:50,488
Okɛ mi aba.
1641
01:24:57,730 --> 01:24:58,731
Lukas.
1642
01:25:07,840 --> 01:25:08,874
Tu?
1643
01:25:08,908 --> 01:25:10,342
Yoo, Sergio.
1644
01:25:10,375 --> 01:25:12,277
Mɛni ji sane lɛ, mi nuu?
1645
01:25:12,310 --> 01:25:13,713
Oyɛ naagba ko ni yɔɔ gbeyei
1646
01:25:13,746 --> 01:25:15,915
obaasumɔ ni
kɛɛmɔ mi loo...
1647
01:25:15,948 --> 01:25:18,584
No mli lɛ, mibɔi susumɔ
obɛ gbekɛ yoo lɛ
1648
01:25:18,618 --> 01:25:22,722
ni akɛni wɔkpaŋmɔ lɛ damɔ shi hewɔ lɛ
yɛ Delgado ni miishi skul lɛ nɔ...
1649
01:25:22,755 --> 01:25:24,155
- Ebaakpa skulyaa.
- Fuk.
1650
01:25:24,189 --> 01:25:25,490
Shi efeko lolo.
1651
01:25:25,524 --> 01:25:27,225
Lukas.
1652
01:25:33,699 --> 01:25:35,166
- Lukas!
- Bianɛ!
1653
01:25:36,802 --> 01:25:37,803
Yóo.
1654
01:25:40,973 --> 01:25:42,775
O le,
1655
01:25:42,808 --> 01:25:47,178
kɛji mi kɛ bo baafee
yɛ jarayeli mli ekomefeemɔ mli, Sergio, .
1656
01:25:47,212 --> 01:25:48,881
ehe baahia ni okɛ ohe afɔ̃ minɔ.
1657
01:25:49,515 --> 01:25:50,516
Hmm?
1658
01:25:55,988 --> 01:25:57,288
Mɛni ji fuck?
1659
01:25:57,322 --> 01:25:58,456
Mɛni fuck, mɛni?
1660
01:25:58,490 --> 01:25:59,625
Oh, shit.
1661
01:25:59,659 --> 01:26:01,627
Ohiɛ...
1662
01:26:01,661 --> 01:26:04,229
Oh, shit! Mibaatswa e-lɛ
fucking yitso, nuu!
1663
01:26:04,262 --> 01:26:06,632
Kaatsi ohe!
1664
01:26:06,666 --> 01:26:07,967
Olivia, ŋɔɔ gbekɛbii yei lɛ ni oya.
1665
01:26:08,000 --> 01:26:09,467
Mɛni ji gbɛjianɔtoo ni yɔɔ biɛ, Nick?
1666
01:26:09,502 --> 01:26:11,871
O náa jokuɛwi ɔmɛ
shi biɛ ni hiɛ kã!
1667
01:26:11,904 --> 01:26:13,873
Dabi, wɔnyɛŋ wɔfee kɛkɛ
shi lɛ yɛ biɛ.
1668
01:26:13,906 --> 01:26:15,373
Addy, kɛ onyɛ yaa!
1669
01:26:15,407 --> 01:26:16,441
Agóo! Yaa kɛkɛ. Yaa!
1670
01:26:16,474 --> 01:26:17,910
Baaba.
1671
01:26:17,943 --> 01:26:19,879
Jofoi kɛkɛ, Addy.
1672
01:26:21,379 --> 01:26:23,448
Ani osumɔɔ nakai? Huh?
1673
01:26:23,481 --> 01:26:24,984
Oh, mi Nyɔŋmɔ.
Nick kɛ Cage miibɔ.
1674
01:26:25,017 --> 01:26:26,852
Nick nyɛ ni ji Cage!
1675
01:26:26,886 --> 01:26:28,721
Kaajwɛŋ he po!
1676
01:26:32,323 --> 01:26:33,626
Yoo, nɛkɛ gbɛ nɔ.
Baaba.
1677
01:26:35,293 --> 01:26:36,294
Baaba.
1678
01:26:38,964 --> 01:26:40,533
Agbɛnɛ, yaa!
1679
01:26:40,566 --> 01:26:41,834
Mɛɛ!
1680
01:26:41,867 --> 01:26:42,902
Nɛgbɛ Nick yɔɔ?
1681
01:26:42,935 --> 01:26:44,970
Ekɛ tu ewo Lucas nɔ.
1682
01:26:45,004 --> 01:26:46,839
Ehe wɔ be fioo, .
shi mɛi krokomɛi hu yɛ.
1683
01:26:46,872 --> 01:26:48,908
Enyɛŋ eshɛ he kɔkɔɔkɔ
kɛjɛ jɛmɛ ni hiɛ kã.
1684
01:26:53,813 --> 01:26:55,881
Nɔ ni mile nɛ, Nick Cage.
1685
01:26:55,915 --> 01:27:00,786
Miyɛ hii ejwɛ ni hiɛ tui
tsɔɔ oyitso tɛ̃ɛ.
1686
01:27:00,820 --> 01:27:04,355
Hɛɛ, eji anɔkwale.
Shi nɔ ni mile nɛ.
1687
01:27:04,389 --> 01:27:05,958
Miweku lɛ yɛ shweshweeshwe.
1688
01:27:05,991 --> 01:27:07,193
Ni no pɛ ji nɔ ni he hiaa.
1689
01:27:10,796 --> 01:27:12,497
Agóo!
1690
01:27:12,531 --> 01:27:13,966
Jɛmɛ ji he ni eyɔɔ.
1691
01:27:13,999 --> 01:27:15,735
Jɛmɛ ji he ni eyɔɔ!
1692
01:27:15,768 --> 01:27:17,503
Amerikanyo ni he wa lɛ.
1693
01:27:17,903 --> 01:27:19,404
Ohh!
1694
01:27:19,437 --> 01:27:22,474
Shibɔlemɔ ŋulami lɛ
ni yɔɔ Hollywood, hɛɛ?
1695
01:27:22,508 --> 01:27:26,045
Ooh, naa. Baaba.
Meni nɛ?
1696
01:27:26,078 --> 01:27:28,647
Ni nɛkɛ ŋmei nɛɛ, hɛɛ?
1697
01:27:28,681 --> 01:27:29,982
Kaatsi ohe!
1698
01:27:30,015 --> 01:27:32,383
Yesu Kristo!
Nɛkɛ nuu ni fuɔ nɛɛ ekoŋŋ.
1699
01:27:32,417 --> 01:27:33,451
Karlɔs.
1700
01:27:35,020 --> 01:27:37,056
Karlos, ofainɛ.
Osumɔɔɔ ni ofeɔ mi enɛ.
1701
01:27:37,089 --> 01:27:38,758
Osumɔɔɔ ni ofeɔ Javi enɛ.
1702
01:27:38,791 --> 01:27:41,560
Ejeee nɔ ko nɔ ko
shi ehi kɛha bo.
1703
01:27:41,594 --> 01:27:42,728
Javi miihe agbo.
1704
01:27:43,495 --> 01:27:45,463
Taakɛ bo hu oji lɛ.
1705
01:27:45,497 --> 01:27:46,966
Shit!
1706
01:27:46,999 --> 01:27:49,535
Nɔ fɛɛ nɔ ni obaasumɔ ni okɛɛ
dani ogbo?
1707
01:27:51,369 --> 01:27:54,405
"Eheɔ milisekondii nyɔŋma kɛ etɛ
kɛha adesa jwɛŋmɔ lɛ
1708
01:27:54,439 --> 01:27:55,708
"koni akɛ shɛɛ sane amaje gbɔmɔtso lɛ."
1709
01:27:55,741 --> 01:27:57,743
"Hewɔlɛ, yɛ be lɛ mli
otui lɛ tswa mi,
1710
01:27:57,777 --> 01:28:00,679
"mi jwɛŋmɔŋ fã
ebaatsɔ okadi ko nɔ
1711
01:28:00,713 --> 01:28:02,581
"kɛyashi 17 ni yɔɔ hewalɛ lɛ."
1712
01:28:02,615 --> 01:28:05,551
"ni tsuɔ mi triga nine lɛ he nii.
1713
01:28:05,584 --> 01:28:08,888
"Ni dani okpɔŋɔ lɛ."
yɛ hegbɛ ni ekɛ ehe woɔ mli,
1714
01:28:08,921 --> 01:28:11,356
"otsitsi kakadaŋŋ."
abaagbɛ ashwã nɔ
1715
01:28:11,389 --> 01:28:14,492
"yɛ fucking gbogbo lɛ fɛɛ nɔ."
yɛ osɛɛ!
1716
01:28:14,527 --> 01:28:16,962
"Ni kɛji no ji naagbee nɔ lɛ."
Migbeɔ naa
1717
01:28:16,996 --> 01:28:18,931
"yɛ Shikpɔŋ eŋɔli fɛfɛo nɛɛ nɔ,
1718
01:28:18,964 --> 01:28:21,901
"jogbaŋŋ, no lɛ, ha, mikɛɛ, ha..."
1719
01:28:21,934 --> 01:28:24,503
"mɛɛ gbɛ nɔ atsɔɔ."
1720
01:28:27,573 --> 01:28:28,641
Agóo!
1721
01:28:31,577 --> 01:28:33,579
Shit, ba!
Nick, yaa! Yaa!
1722
01:28:39,084 --> 01:28:40,451
Ani wɔgbe lɛ?
1723
01:28:45,624 --> 01:28:47,358
Shit!
1724
01:28:47,392 --> 01:28:49,628
Ogbo.
1725
01:28:49,662 --> 01:28:50,996
Nyɛ fɛɛ!
1726
01:29:00,506 --> 01:29:01,941
Nikolas Kej?
1727
01:29:04,577 --> 01:29:06,579
No ji nɔ ni yɔɔ fɛo.
1728
01:29:11,449 --> 01:29:13,085
Addy... Addy, ani efee...
Ani eye bo awui?
1729
01:29:13,118 --> 01:29:14,720
Ehi akɛ obɛ.
Dabi.
1730
01:29:14,753 --> 01:29:16,155
Ani hɔmɔ miiye bo?
Dabi.
1731
01:29:16,188 --> 01:29:18,824
Javi yɛ apolo. Ani oosumɔ McIntosh?
Honi krisp?
1732
01:29:18,858 --> 01:29:20,425
Apolo ko bɛ, Nick.
1733
01:29:20,458 --> 01:29:21,426
Da, ofainɛ,
kwɛmɔ gbɛ lɛ nɔ. Ofainɛ!
1734
01:29:21,459 --> 01:29:22,728
Oh, shit!
1735
01:29:28,634 --> 01:29:29,969
Oh, shit!
1736
01:29:31,003 --> 01:29:32,004
Ohh.
1737
01:29:37,977 --> 01:29:39,788
Olivia, ha mi tui lɛ.
Amɛ yɛ jɛmɛ pɛpɛɛpɛ.
1738
01:29:39,812 --> 01:29:41,046
Mɛni ofeɔ?
1739
01:29:41,747 --> 01:29:43,148
Dabi.
1740
01:29:43,182 --> 01:29:44,458
Yoo, kpa lɔle lɛ.
Mafee amɛ blɛoo.
1741
01:29:44,482 --> 01:29:45,818
- Bɛ hegbɛ!
- Hɛɛ.
1742
01:29:45,851 --> 01:29:47,485
Okɛ kilomitai enyɔ yɔɔ
kɛjɛ maŋsɛɛ sanekpakpa shiɛlɔi anitsumɔhe lɛ.
1743
01:29:47,519 --> 01:29:48,663
Kɛ mikɛ amɛ shwie shi lɛ, .
no sɛɛ lɛ nyɛ fɛɛ nyɛbaafee.
1744
01:29:48,687 --> 01:29:49,731
- Javi, manyɛ mahã wɔya jɛmɛ.
- Daabi!
1745
01:29:49,755 --> 01:29:50,915
Hii lɔle lɛ mli kɛkɛ! Javs!
1746
01:29:54,760 --> 01:29:55,794
Daabi!
1747
01:29:55,828 --> 01:29:57,495
Botemɔ tsɔne lɛ mli kɛkɛ, Javi!
1748
01:30:01,100 --> 01:30:02,635
Mibɛ kɔkɔɔkɔ
shihilɛ srɔtoi fɛɛ
1749
01:30:02,668 --> 01:30:04,837
ja midamɔ mitsɛkwɛ̃ bi lɛ hiɛ!
1750
01:30:06,739 --> 01:30:07,806
Enɛ he miihia mi.
1751
01:30:08,974 --> 01:30:10,042
Agbɛnɛ, yaa.
1752
01:30:11,577 --> 01:30:12,578
Yaa!
1753
01:30:21,120 --> 01:30:22,121
Ohi shi.
1754
01:30:22,855 --> 01:30:23,989
Ŋɛɛ.
1755
01:31:01,226 --> 01:31:03,595
Kaahao ohe, Addy.
Mɔ fɛɛ mɔ baafee jogbaŋŋ.
1756
01:31:03,629 --> 01:31:05,064
Te Maria yɔɔ tɛŋŋ?
Eyɛ jogbaŋŋ.
1757
01:31:05,097 --> 01:31:06,265
Da, ofainɛ yaa oya.
1758
01:31:06,298 --> 01:31:07,499
Ŋɛɛ. Okɛ enɛ abɛkugbɛ yɛ biɛ.
1759
01:31:23,615 --> 01:31:24,783
Shit!
1760
01:31:31,991 --> 01:31:34,126
- Mɔmli.
- Ohh!
1761
01:31:36,862 --> 01:31:38,664
Ohh!
1762
01:31:48,340 --> 01:31:51,577
Ani wɔlaaje amɛ?
Misusuɔ akɛ wɔlaaje amɛ.
1763
01:31:51,610 --> 01:31:53,178
- Da, kwɛmɔ ohe jogbaŋŋ!
- Ohh!
1764
01:31:59,218 --> 01:32:01,520
- Ohh!
- Oh, mi Nyɔŋmɔ.
1765
01:32:23,776 --> 01:32:26,045
Ma gbe bo,
Nick miitswa Cage!
1766
01:32:28,881 --> 01:32:30,616
Shi shi!
Mɔ fɛɛ mɔ aba shi!
1767
01:32:35,087 --> 01:32:36,121
Mɔmli!
1768
01:32:53,639 --> 01:32:54,807
Mɛni ba kɛkɛ?
1769
01:32:55,707 --> 01:32:57,142
Addy?
1770
01:32:57,176 --> 01:32:58,343
Je kpo!
Tu!
1771
01:32:58,377 --> 01:32:59,611
Baaba!
1772
01:33:04,116 --> 01:33:05,717
Kaatsi ohe!
1773
01:33:07,786 --> 01:33:11,123
Kuu osɛɛ!
Kuu osɛɛ!
1774
01:33:11,156 --> 01:33:12,624
Tsi obɛŋkɛ mi
ni mibaagbe lɛ.
1775
01:33:12,658 --> 01:33:13,859
Addy?
1776
01:33:16,028 --> 01:33:17,096
Tsɛ atta!
1777
01:33:29,808 --> 01:33:31,243
Wɔfee lɛ, Nick.
1778
01:33:34,813 --> 01:33:36,081
Wɔfee lɛ.
1779
01:33:37,816 --> 01:33:38,951
Wɔ fɛɛ.
1780
01:33:42,121 --> 01:33:43,922
Mi sumɔɔ bo, Da.
1781
01:34:35,307 --> 01:34:37,442
"Mi sumɔɔ bo, Da"?
1782
01:34:37,476 --> 01:34:39,111
Javi ŋma nakai.
Yóo.
1783
01:34:39,912 --> 01:34:41,480
Ayekoo.
1784
01:34:41,514 --> 01:34:42,848
Oyiwaladɔŋŋ, Olivia.
1785
01:34:46,418 --> 01:34:47,452
Wɔku wɔsɛɛ.
1786
01:34:47,486 --> 01:34:49,087
Jeee akɛ wɔtee he ko.
1787
01:34:49,121 --> 01:34:50,389
Jeee akɛ wɔtee he ko.
1788
01:35:01,501 --> 01:35:03,101
Oyiwaladɔŋŋ.
Oh, shidaa.
1789
01:35:06,371 --> 01:35:08,040
Nick.
1790
01:35:08,073 --> 01:35:09,474
Javi, mi tao bo be fɛɛ be.
1791
01:35:09,509 --> 01:35:11,043
Mimiisusu he ni oya lɛ he.
1792
01:35:11,076 --> 01:35:13,312
Oh, daabi, minyɛɛɛ makwɛ.
Mi ji, uh...
1793
01:35:13,345 --> 01:35:15,214
Mihe fee mi yaa tsɔ.
1794
01:35:15,247 --> 01:35:16,415
Te efee tɛŋŋ etswa?
1795
01:35:16,448 --> 01:35:19,017
Amɛ sumɔɔ waa.
Ayekoo.
1796
01:35:19,051 --> 01:35:20,385
Lɛɛlɛŋ?
Ŋɛɛ.
1797
01:35:20,419 --> 01:35:21,920
Oh, wow!
1798
01:35:22,988 --> 01:35:24,323
Enɛ ji...
1799
01:35:24,356 --> 01:35:25,357
Nick...
1800
01:35:26,225 --> 01:35:27,527
Oyiwaladɔŋŋ.
1801
01:35:27,560 --> 01:35:29,962
Javi, wɔfee enɛ ekome.
Oyiwaladɔŋŋ.
1802
01:35:29,995 --> 01:35:31,997
Ani oosumɔ ni okɛ tsɔne aya okpɔlɔ lɛ nɔ
kɛ mi?
1803
01:35:32,030 --> 01:35:34,900
Amɛmiisumɔ ni amɛbi wɔ saji.
Uh, Fɛɛ nii ni bɛ sɛɛnamɔ.
1804
01:35:37,869 --> 01:35:39,972
Hɛɛ, daabi, minyɛɛɛ ŋmɛnɛ gbɛkɛ.
Shi bo lɛ yaa.
1805
01:35:40,005 --> 01:35:42,374
Na miishɛɛ. Na enɛ he miishɛɛ.
1806
01:35:42,407 --> 01:35:44,243
Ni okɛ misuɔmɔ lɛ aha Gabriela.
1807
01:35:49,848 --> 01:35:51,517
Addy miisumɔ ni ekɛ obɛlt lɛ afa.
1808
01:35:51,551 --> 01:35:53,018
Oh, hɛɛ, mifeɔ.
1809
01:35:53,051 --> 01:35:55,053
Etamɔ nɔ ni
eyɛ muji ko.
1810
01:35:55,087 --> 01:35:57,389
Ojogbaŋŋ, hɛɛ,
eji ŋshɔŋloo agbo ko ni yɔɔ fɔ.
1811
01:35:57,422 --> 01:35:59,057
O le ye atade womi ɔ, Jeff.
1812
01:35:59,091 --> 01:36:00,259
Owula Neiman Marcus?
Hɛɛ.
1813
01:36:00,292 --> 01:36:01,927
E suɔ nɛ ma wo bee.
1814
01:36:01,960 --> 01:36:03,829
Ni mikɛɛ, "Jeff, .
jeee ŋmeii lɛ. Jeee wuobii"
1815
01:36:03,862 --> 01:36:05,373
No hewɔ lɛ, ekɛɛ, "Ojogbaŋŋ, te ooofee tɛŋŋ
ŋmei?" mikɛɛ,
1816
01:36:05,397 --> 01:36:06,908
"Misusuɔ akɛ ŋmei
eyɛ basabasa fioo, Jeff."
1817
01:36:06,932 --> 01:36:08,066
"Ni tarantula hu?"
1818
01:36:08,100 --> 01:36:09,368
E ya, "Ojogbaŋŋ, mi susu we".
1819
01:36:09,401 --> 01:36:10,579
"no ji nɔ fɛɛ nɔ
ebɛ basabasafeemɔ, Nick."
1820
01:36:10,603 --> 01:36:11,837
Ni mikɛɔ akɛ, .
"Ojogbaŋŋ, mi ni."
1821
01:36:11,870 --> 01:36:12,914
Amɛhe yɛ fɛo ni amɛhe bɛ faŋŋ, aloo jeee nakai?
1822
01:36:12,938 --> 01:36:14,048
Ojogbaŋŋ, Addy miisumɔ ni efa lɛ.
1823
01:36:14,072 --> 01:36:15,575
Dabi kwraa.
1824
01:36:15,608 --> 01:36:17,342
Obaanyɛ oná.
Bo onɔ ni.
1825
01:36:17,376 --> 01:36:19,878
Ani oyɛ nɔmimaa akɛ ehe ehiaaa bo
koni ehi sini lɛ kpojiemɔ lɛ mli?
1826
01:36:19,911 --> 01:36:21,980
Oha mlijaa oha.
Hɛɛ?
1827
01:36:22,014 --> 01:36:23,157
Namɔ hala Demi Moore
koni ashwɛ Ma?
1828
01:36:23,181 --> 01:36:24,950
Studio.
1829
01:36:24,983 --> 01:36:27,219
Shi efeee bo diɛŋtsɛ
nyɛ jalɛsaneyeli, aloo jeee nakai?
1830
01:36:27,252 --> 01:36:28,420
Oh, ba.
1831
01:36:28,453 --> 01:36:29,555
Ehe yɛ fɛo.
1832
01:36:29,589 --> 01:36:30,956
Bo hu nakai, Olivia.
1833
01:36:30,989 --> 01:36:33,225
Ew, Da, kpa Mami tswaa.
1834
01:36:33,258 --> 01:36:34,926
Mitswaaa lɛ.
1835
01:36:34,960 --> 01:36:37,362
Oh, ehiii kwraa. Mi sumɔɔɔ
bo enɛ toi dɔŋŋ.
1836
01:36:37,396 --> 01:36:39,431
O le nɔ́? Mɛni okɛɔ
wɔkwɛɔ sini ko?
1837
01:36:39,464 --> 01:36:41,433
Hɛɛ, nɔ fɛɛ nɔ ni osumɔɔ, Da.
1838
01:36:41,466 --> 01:36:42,934
Dabi, lɛɛlɛŋ. Bo diɛŋtsɛ ohalaa.
1839
01:36:44,236 --> 01:36:45,470
Lɛɛlɛŋ?
1840
01:36:45,505 --> 01:36:47,507
Hɛɛ, tsɔɔmɔ wɔ nɔ ko
osumɔɔ.
1841
01:36:47,540 --> 01:36:49,141
Enɛ ji...
1842
01:36:49,174 --> 01:36:51,343
Ani ona Paddington 2? lɛ pɛŋ
1843
01:37:37,623 --> 01:37:39,057
Nick ji bo
1844
01:37:39,091 --> 01:37:41,360
shwiemɔ...
1845
01:37:47,600 --> 01:37:49,401
Woo! Kɔɔji!
1846
01:37:58,401 --> 01:38:02,351
www.NapiProjekt.pl - amrɔ nɛɛ eji nɔ ko ni yɔɔ sɛɛnamɔ waa.
Atsake saji otii lɛ amli saji lɛ krɛdɛɛ kɛha sini lɛ mli nɔ ni oyɔɔ lɛ.